Vandread

Pirates du NirVana

Le groupe de pirates mejeeriennes ayant envahi l’Ikazuchi avant sa fusion avec leur propre vaisseau, constitue de fait l’équipage — essentiellement féminin — du nouveau vaisseau.

Magno Vivan (マグノ・ビバン, Maguno Biban^?) / « Capitaine » (お頭, Okashira^?) (par son équipage) / « Petite Magno » (マグノ嬢ちゃん, Maguno jō‑chan^?) (par Gin)

Voix japonaise : Hisako Kyōda (ja)

Elle dirige tout l'équipage du NirVana et montre un grand attachement à ses subordonnés, qu'elle traite relativement comme une grande famille.

Elle semble savoir beaucoup plus de choses qu'elle ne le laisse entendre, et ne fait part de ses connaissances qu'aux moments opportuns. Elle dispense ses conseils à ceux qui en ont besoin et, malgré les apparences, c'est une personne au grand cœur et respectée de tous.

Elle fait partie de la première génération, qui a colonisé Mejeer.

Buzam A. Calessa (ブザム・A・カレッサ, Buzamu A Karessa^?) (nom courant) / « B.C. » (BC, Bīshī^?) (pseudonyme) / Tenmei Uragasumi (浦霞天明, Uragasumi Tenmei^?) (nom de naissance)

Voix japonaise : Yōko Soumi (ja) (Buzam) / Hōchū Ōtsuka (Uragasumi)

Bras droit de Magno Vivan, c'est elle qui relaie ses ordres au reste de l'équipage et qui commande tout le pont du vaisseau pour coordonner les assauts des Dread.

Aussi douée pour le combat rapproché, son arme de prédilection est le fouet qu'elle manie avec souplesse et dextérité. Elle suscite l'intérêt du pilote de bord, Bart Garsus.

Son rang la classe parmi le personnel le plus important du vaisseau, mais il semblerait qu'elle cache une autre identité que peu de personnes connaissent…

Barnette/« Barnet » Orangello (バーネット・オランジェロ, Bānetto Oranjero^?)

Voix japonaise : Michiko Neya

L'amie proche de Jura Basil Elden, également pilote de Dread.

Femme à fort tempérament et de nature méfiante, elle ne peut s'empêcher, contrairement à cette dernière, d'éprouver de la défiance envers les Taraakiens, notamment ceux de l'équipage qu'elle ne parvient pas encore à considérer comme des alliés. Elle se sent très concernée par l'état de santé de ses amies proches qui lui font parfois le reproche d'agir trop impulsivement. Son amour très prononcé pour son amie la relègue ponctuellement au rang de faire‑valoir voire, de « bonne à tout faire » pour satisfaire ses délires et elle est, comme Dita, bonne cuisinière.

Elle apprécie le combat rapproché et affectionne tout particulièrement les vieilles armes à feu.

Parfet Balblair (パルフェ・バルブレア, Parufe Baruburea^?)

Voix japonaise : Megumi Toyoguchi

Ingénieur en chef à lunettes des pirates, elle dirige toute l'équipe technique du NirVana chargée de l'entretien et de la maintenance du vaisseau, ainsi que des révisions et réparations des Dread.

Ses compétences sont élevées, mais le fonctionnement du Peacsis Pragma reste pour elle un mystère, d'où sa difficulté à réparer tous les problèmes qui lui sont liés.

Elle manifeste un petit faible pour le médecin de bord, Duero Mcfile, dont elle apprécie la compagnie et qui partage sa curiosité scientifique.

Paiway Underberg (パイウェイ・ウンダーベルグ, Paiwei Undāberugu^?)

Voix japonaise : Sawa Ishige (ja)

Cadette de l'équipage, elle est la jeune infirmière qui assiste le docteur Mcfile dans ses interventions médicales.

Très joueuse et taquine, elle adore faire la ventriloque avec son sac à dos en forme de grenouille.

Son activité favorite consiste à espionner les autres en reportant tout ce qu'elle voit dans son petit carnet.

Ezra/« Erza » Vieil (エズラ・ヴィエーユ, Ezura Viēyu^?)

Voix japonaise : Sayaka Ohara

Elle officie généralement sur la passerelle du NirVana. « Farma » déjà enceinte au début de l'histoire, elle devient la première femme à donner naissance à un enfant dans le vaisseau.

Elle a baptisé sa fille Kahlua, qui bénéficie d'une attention toute particulière de la part de ses coéquipières, notamment de Pyoro qui propose de s'occuper de « Pyoro n^o 2 » dès qu'il en a l'occasion.

De nature calme et très tolérante mais inquiète, elle craint plus que tout de mal éduquer sa fille, raison pour laquelle elle la laisse aussi souvent auprès du robot. Proche de Dita comme une sorte de grande sœur consolante et compréhensive, elle lui sert souvent de confidente en cas de problèmes relationnels.

Kahlua (カルーア, Karūa^?) / « Pyoro n^o 2 » (ピョロに, Pyoro‑ni^?) (surnom par Pyoro)

Voix japonaise : Mayumi Asano

• Âge : En gestation (première saison) ; nouveau‑née (deuxième saison)

Bébé mejeerien de quatrième génération, fille d'Ezra Vieil et premier enfant né à bord du NirVana, elle est baptisée par le capitaine Magno Vivan.

Comme sa « Farma » craint de mal l'éduquer et que Pyoro s'est fortement attaché à elle bien avant sa naissance — après avoir appris avec le reste de l'équipage la grossesse d'Ezra, celle‑ci laisse le Navi‑Robot, plus que les autres, prendre soin d'elle.

Son souci d'assurer sa sécurité peut parfois rendre Pyoro surprotecteur et irrationnel. Dans la version illustrée, elle devient (selon le souhait de ses parents) la « filleule » de Misty Cornwell.

Gascogne/« Gascogna » Rheingau (ガスコーニュ・ラインガウ, Gasukōnyu Raingau^?) / « Gasco » (ガスコさん, Gasuko‑san^?) (diminutif par ses cadettes)

Voix japonaise : Mayumi Asano

Faisant un peu figure de « grande sœur » modèle auprès de ses camarades, elle dirige l’« Équipe Reg » (レジ係, Reji‑gakari^?) en charge de la logistique de réapprovisionnement des Dread, et pilote elle‑même une unité mobile pour le ravitaillement en plein combat. Elle se comparent à des « machinistes » pour ces dernières et sa philosophie consiste à motiver un bon état d'esprit au sein de l'équipage en encourageant l'effort dans la bonne humeur : elle reprend toutefois ses cadettes à chaque fois qu’elles l’appellent par son diminutif car elle n’aime par cela.

Durant son temps libre, elle joue régulièrement aux cartes avec Hibiki et, au grand dam du jeune garçon, gagne tout le temps contre lui. Elle dispense également ses conseils lorsque le besoin s'en fait sentir.

Sous son tempérament, qui la pousse à consoler celles et ceux qui perdent le sourire et les relever quand ils baissent les bras, ainsi que ses apparences dures et fortes de garçon manqué, elle garde enfouie en elle une grande tristesse liée à son passé.

Amarone Slaintheav (アマローネ・スランジーバ, Amarōne Suranjība^?) / « Opératrice A » (（ブリッジクルー / オペレーター）A, [Burijjikurū / Operētā (Bridge Crew / Operator)] A^?) (première saison)

Voix japonaise : Shiho Kikuchi (ja)

Aînée élancée de ses coéquipières à peau noire et cadenettes attachées, elle est opératrice sur la passerelle du NirVana, prenant en charge les communications ainsi que le positionnement des ennemis sur le radar.

Innomée dans la première saison, l’initiale de son prénom romanisé est une survivance de sa dénomination.

Belvedere Coco (ベルヴェデール・ココ, Beruvedēru Koko^?) / « Opératrice B » (（ブリッジクルー / オペレーター）B, [Burijjikurū / Operētā (Bridge Crew / Operator)] B^?) (première saison)

Voix japonaise : Yuki Masuda

Cadette plantureuse de ses coéquipières à chevelure vénitienne, elle est opératrice sur la passerelle du NirVana, prenant en charge les communications ainsi que le positionnement des ennemis sur le radar.

Innomée dans la première saison, l’initiale de son prénom romanisé est une survivance de sa dénomination.

Celtic Midori (セルティック・ミドリ, Serutikku Midori^?) / « Cel » (セル, Seru^?) (diminutif par ses coéquipières) / « Opératrice C » (（ブリッジクルー / オペレーター）B, [Burijjikurū / Operētā (Bridge Crew / Operator)] C^?) (première saison)

Voix japonaise : Naomi Wakabayashi (ja)

Benjamine frêle de ses coéquipières à peau de mochi et chevelure vert‑celtique, elle est opératrice sur la passerelle du NirVana, prenant en charge les communications ainsi que le positionnement des ennemis sur le radar.

Supportant difficilement la promiscuité avec les trois Taraakiens et plus généralement, les hommes (qu'elle traite en pestiférés), elle porte de drôles de déguisements afin d'éviter tout contact physique avec eux.

Innomée dans la première saison, l’initiale de son prénom romanisé est une survivance de sa dénomination.

Misty Cornwell (ミスティ・コーンウェル, Misuti Kōn’weru^?)

Voix japonaise : Moyu Arishima (ja)

Plutonienne d'origine, elle fait partie des messagers envoyés par des « Terriens » lucides avant le commencement de la « Récolte » : étant restée en biostase durant 63 ans dans un module individuel, elle a été recueillie sur le NirVana avec un enregistrement de ses semblables, tandis qu'elle dérivait dans l'espace.

Malgré sa difficulté à s'adapter psychologiquement à des nouvelles époque et lieu qui lui sont inconnus, étant habituée à vivre dans un environnement où se côtoyaient naturellement hommes et femmes elle interagit spontanément avec les hommes, et éprouve énormément de mal à comprendre les normes relationnelles étranges qu'entretiennent les Mejeeriennes et les Taraakiens.

Depuis son réveil quand il l'a incidemment accueilli, elle montre avec assurance son attirance pour Hibiki.

Autres pirates mejeeriennes

Rebecca (レベッカ, Rebekka^?)

Voix japonaise : Mika Kanai

• Poste : Commandant de bord du Paraiso

Gardienne du repaire des pirates mejeeriennes en tenue traditionnelle (japonaise), elle est aussi la compagne d’Ezra et le « Oma » de Kahlua.

Elle rencontre pour la première fois son enfant en venant à la rescousse de l’équipage de Magno, gardé captif. Par le lien paternel établi avec Kahlua, elle rentre en conflit personnel avec le robot Pyoro.

Valore (バロア, Baroa^?)

Voix japonaise : Sachiko Sugawara (ja)

Pilote de Dread à peau sombre, cheveux rouges et forte personnalité, elle fut laissée en arrière avec les membres en surplus de l’équipage de Magno pour protéger le repaire des pirates mejeeriennes.

Elle apparaît avec Rebecca en libérant leurs coéquipières captives. Elle se surprend à leurs retrouvailles de l’évolution de Dita et des autres à travers leurs combats.

Taraak

La planète Taraak (タラーク星, Tarāku‑sei^?) est le monde natal des Taraakiens.

C’est une exoplanète exclusivement composée d’Humains mâles et dont le fonctionnement organisationnel semble se baser sur une société d'ordres à tendance militariste.

D’après Hibiki Tokai, qui en est fort critique (en tant que « citoyen de troisième classe »), la société dystopique de Taraak détermine la place — avec son degré de privilèges — de chacun par une hiérarchisation des individus basée sur le seul niveau de citoyenneté. Elle est régie par un fonctionnalisme radical (la notion même de fête ou de divertissement collectif ayant visiblement disparu au profit de démonstrations martiales guère amènes), un autoritarisme déshumanisant et une propagande constante : tout espoir pour un citoyen inférieur de s’élever socialement y est donc impossible et la diabolisation de Mejeer si belliciste, que la plupart des jeunes Taraakiens de troisième génération sont sincèrement persuadés (au grand amusement de Magno Vivan et ses pirates) que les femmes seraient des « monstres mangeuses d’hommes ».

Pour ce qui relève des naissances, les enfants taraakiens seraient (selon les propos d’Hibiki puis de Bart Garsus) tous « produits en usine » au même titre que les machines.

Mejeer

La planète Mejeer (メジェール星, Mejēru‑sei^?) est le monde natal des Mejeeriennes.

C’est une exoplanète exclusivement composée d’Humains femelles et dont le fonctionnement organisationnel semble se baser sur une société de classes à tendance entrepreneuriale.

D’après Gascogne Rheingau, qui en est fort critique (en tant que « laissées‑pour‑compte » expropriées de fait avec Magno Vivan et ses camarades), la société contre‑utopique de Mejeer, en apparence attrayante mais composée de femmes aux mœurs vaniteuses et superficielles, les pousse à une compétition ostentatoire futile amenant des inégalités profondes — avec son lot de tragédies humaines évitables — par le gâchis de ressources : la corruption n’y a pas disparu et la diabolisation des hommes y est si déshumanisante, que la plupart des jeunes Mejeeriennes de troisième génération se les figurent comme des espèces de « bêtes effrayantes et repoussantes » qui sont (toujours selon l’armurière pirate) tuées sans sommation par l’armée d’élite mejeerienne.

Pour ce qui relève des naissances, les enfants mejeeriennes seraient (d’après les cas de Meia Gisborn et celui pratique de Kahlua, ainsi que les explications d’Ezra Vieil) toutes produites par assistance médicale.

Les Pirates Mejeeriennes (メジェール・パイレーツ, Mejēru Pairētsu [Mejeer Pirates]^?)

Des femmes pirates de l’espace dissidentes de Mejeer.

L’équipage de Magno Vivan en fait partie.

Le Conseil des Anciens

Le « Conseil des Anciens », ou les Huit Sages (八聖翁, Hasshō-ō^?), est un conseil interplanétaire de huit membres (et auparavant le « Grand‑père » d’Hibiki) représentant la première génération, celle des colonisateurs ayant fondé Taraak et Mejeer en choisissant d’y séparer les hommes et les femmes.

Les décisions concernant leur avenir, irrévocables lorsqu’elles sont adoptées, se règlent entre eux par la loi incontournable de la majorité absolue : ce qui a comme écueil de bloquer la situation en cas de parité des voix.

Il est révélé vers la fin de l’histoire qu’il existe (nonobstant Gin) un neuvième membre à ce conseil : Hibiki Tokai lui‑même qui, l’ayant oublié jusqu’alors, est lui aussi un membre de la première génération — demeuré toutefois plus longtemps que les autres en biostase, et réveillé quatorze ans avant le début de l’histoire.

Terre

La planète Terre (地球, chikyū^?), également baptisée « Munya » (ムーニャ, Mūnya^?) par les Ampatosiens, est le monde d’origine des Terriens ainsi que des autres Humanoïdes ayant colonisé l'espace.

Selon le message des Plutoniens, elle est devenue inhabitable à cause de pluies diluviennes, son atmosphère excessivement polluée ayant été bouleversée par son incarcération dans des machines gyroscopiques, et dans lesquelles ce qui aura survécu de l’humanité s’est réfugiée en y bâtissant une cité : les conditions de vie qu’ils ont engendrées les ayant isolés du reste de leurs congénères et rendus totalement incapables de se perpétuer (même par clonage), les Terriens devenus « fous » et suprémacistes envers leurs descendants humanoïdes, auront mis en place la « Récolte » avec un Peacsis Pragma en leur possession.

Bien que peu d'informations en est révélé, son fonctionnement organisationnel semble se baser sur une civilisation technologiquement avancée (ayant entre autres déjà atteint leur apogée en génétique) mais en déclin, au système totalitariste à tendances impérialistes et eugénistes.

Lune

La Lune (月, tsuki^?) est le satellite naturel de la Terre.

D’après l’explication de l’intervenante plutonienne dans le message d’avertissement de Misty Cornwell, l’immense « cage » gyroscopique entourant désormais l’ancienne « planète bleue » s’est tellement étendue autour d’elle, qu’elle l’englobait déjà avec elle à leur époque.

Pluton

La planète Pluton (冥王星, meiōsei^?) est une colonie terrienne ainsi que le monde d'origine de Misty Cornwell.

Peu d'informations en est révélé : à l'époque où Misty y vivait, elle était habitée par des Plutoniens dont les hommes et femmes vivaient en se côtoyant naturellement, visiblement plus lucides que les Terriens et dont le fonctionnement organisationnel semble avoir intégré le transhumanisme dans ses mœurs.

Missions spatiales

De nombreuses « Missions spatiales » (惑星ミッション, Wakusei Misshon [Mission]^?), stations relais abandonnées depuis l’époque de la colonisation, sont disséminées un peu partout dans l’espace.

Les protagonistes (accompagnés de Barnette et Pyoro), en expédition de collecte sur l’une d’entre elles, y font la rencontre impromptue de Rabat et Utan avant le déclenchement d’un système de défense indépendant.

Mission Delta 6 (ＤＥＬＴＡ６（デルタ・シックス）ミッション, Deruta Shikkusu Misshon [Delta Six Mission]^?)

La Mission Delta 6, aussi appelée « Delta 5 » en version française, est la mission spatiale investie par Liz et sa communauté de hors‑la‑loi.

Elle est séparée du monde des protagonistes par une tempête magnétique.

Ampatos

La planète Ampatos (アンパトス星, Anpatosu‑sei^?), aussi appelée « Eaupatos » en version française, est une ancienne colonie terrienne isolée et le monde de Juanita.

Planète océanique habitable et reculée proclamée par ses propres habitants (descendant des colons dont le vaisseau a échoué au fond de l’océan) comme « la plus belle planète de l’Univers », elle est recouverte à 99 % d’eau et sa surface émergée se résume à quelques îles isolées (n’ayant contre‑intuitivement même pas développé de navigation).

Les Terriens ont pour ambition de récolter les colonnes vertébrales des Ampatosiens : mais ce peuple de mystiques, loin de craindre la « Récolte », révère au contraire la Terre sous le nom de « Munya » et attend leur venue.

Melanas

La planète Melanas (メラナス星, Meranasu‑sei^?), aussi appelée « Melanus » en version française, est une planète d’Humains ouvertement hostiles à la Terre ainsi qu’à leur « Récolte », et le monde de Seran.

Les Terriens ont pour ambition de récolter les peaux des Melanasiens, d’une qualité naturellement supérieure (et bien entretenue) : ils ont cependant constitué une ligne de défense pour protéger leur planète avec une flotte spatiale. Mais malgré leur résistance, celle‑ci se voit submergée par le nombre écrasant des forces ennemies.

Recueilli à bord d’un de leurs vaisseaux avec son Vanguard peu avant une attaque de la flotte automatisée ennemie, Hibiki y découvre (en qualité de Taraakien) un environnement où hommes et femmes se côtoient naturellement.

D’après le cas visiblement ordinaire de Seran et du chef d’escadron, les garçons et filles melanasiens seraient accouplés dès le berceau.

Planète malade

La « planète malade » (病の星, Yamai no hoshi^?), est une planète contaminée d’Humains moribonds à la civilisation peu développée, et le monde de Shirley.

Les Terriens ont pour ambition de les utiliser comme cobayes « écologiques » : ils y auront pour cela délibérément pollué l’air, les sols et les eaux à des fins de recherche, les rendant ainsi tous malades sans exception. Pour une raison qui n’est pas précisée, la Terre récupère aussi ponctuellement les corps de leur morts (conservés dans des modules funéraires) en leur interdisant de les inhumer : ainsi donc, leur culture a institué pour les commémorer, un culte des ancêtres au sein d’un mausolée accueillant des figurines à l’effigie de chacun d’entre eux (preuve de leur passage dans le vivant et réceptacle de leur âme après la mort selon leurs croyances).

D’après le rapport médical de Duero Mcfile, l’état de santé irréversible sur cette planète serait causé par contact direct avec son environnement dès la naissance. Leur existence de souffrances ayant une espérance de vie drastiquement réduite, rares y sont ceux d’âge avancé, le doyen étant visiblement une exception — justifiant son rôle de représentant auprès de l’équipage du NirVana.

Planète télépathe

La « planète télépathe » (テレパスの星, Terepasu [Telepath] no hoshi^?), est une planète aride d’Humains totalement muets à la civilisation peu développée, et le monde adoptif de « Sam ».

Les Terriens eurent pour ambition de comprendre la particularité psionique naturellement développée par ce peuple : échouant à l’entreprise, ils leur auront par un procédé qui n’est pas précisé (peut‑être conséquence des expérimentations, génétiquement avec leurs connaissances, ou organiquement pour la « Récolte ») « pris leurs voix », puis les ont exilés sur leur nouvelle planète.

Elle est localisée dans les parages de la tempête magnétique séparant les protagonistes de leur monde. Le biome semi‑aride de l’environnement dans lequel ils recueillent Hibiki Tokai, formé de plaines et de plateaux, ressemble à s’y méprendre aux paysages terriens contemporains emblématiques de l’Ouest américain. À bien des égards ses habitants, peuple spirituel animiste (assimilant le Peacsis Pragma aux « esprits »), rappellent également par leurs culture et apparences les peuples natifs américains.

NirVana

Le NirVana (ニル・ヴァーナ, Niru Vāna^?) est un vaisseau résultant de la fusion de l’ancien vaisseau Ikazuchi taraakien avec le vaisseau des pirates mejeeriennes après une irradiation du Peacsis Pragma. Son nom, choisi par son capitaine Magno Vivan au sein d’une liste de propositions des membres d’équipage, est une idée de Meia.

Puissamment armé et doté de boucliers, avec un équipage de 150 personnes, le NirVana est capable de s'activer par sa volonté propre, ou encore de rejeter son pilote, qu'il a l'air de choisir à sa guise : seul Bart Garsus semble apte et autorisé à exercer cette fonction.

Le Peacsis Pragma / « Plagma Picsis » (ペークシス・プラグマ, Pēkushisu Puraguma [Peacsis Pragma]^?)

Prenant la forme d'un cristal émettant des sortes de radiations, il est la source d'énergie du NirVana et se retrouve lié d'une manière ou d'une autre au Navi-Robot Pyoro. L'énergie qu'il fournit est instable et les ingénieurs qui travaillent dessus ne se l'expliquent pas.

Le Peacsis Pragma semble doué d'une conscience et agit parfois par sa propre volonté.

Le « Ravi-Tailleur » (デリ機, Deri [Deli]-ki^?)

Un type de navette de ravitaillement (comme le suggère son nom) servant aux équipes dirigées par Gascogne Rheingau pour réapprovisionner sur terrain leurs Dread.

À cet égard, il possède des défenses (bouclier et blindage) renforcées pour protéger les machines qu’il prend en charge et, par son très grand gabarit, également des espaces d’entreposage pour en transporter au besoin.

Le « Rayon à Tête Chercheuse » (ホーミングレーザー, Hōmingu Rēzā [Homing Laser]^?)

Une arme surprise du NirVana (auparavant dépendant des Dread et des Vanguard à son bord pour se protéger) révélée par Bart Garsus en désirant ardemment protéger la planète de son amie contre une flotte ennemie.

Pouvant désormais participer aux combats, il possède à dater de là un système de tir groupé à faisceaux d’énergie (du Peacsis Pragma) qui évitent — en contournant littéralement — tout obstacle allié autre que leur cible désignée sur leurs trajectoires, empêchant de fait tout dommage collatéral.

La Navette du NirVana (シャトル, Shatoru [Shuttle]^?)

Un type de navette de débarquement servant à l’équipe menée par Buzam A. Calessa pour accoster sur la mission Delta 6.

Bien qu’elle soit d’une conception plus volumineuse pour des raisons logistiques évidentes, elle est comparable en longueur et gabarit au Dread Dita (le plus massif des Dread principaux).

Le Robot manutentionnaire spatial « Tama‑chan » (空間作業用メカ・たまちゃん, Kūkan sagyō‑yō Meka [Mecha] Tama‑chan^?)

Un type de robot de manutention ovoïde individuel employé par l’équipage pour réparer la mission Delta 6.

En plus de leur conception schématique (dont les moteurs rappelent des fées), ils sont chacun munis de deux bras articulés et de pinces préhensiles.

Paraiso

Le Paraiso (パライソ^?) est le vaisseau-pirate mejeerien commandé par Rebecca.

Il se joint au NirVana pour l’affrontement final contre l’invasion ennemie.

Vaisseau-mère

Type de vaisseau ennemi blanc rencontré à la suite du saut spatial du Peacsis Pragma en début d’histoire, un « Vaisseau-mère » (ピロシキ型（敵船）, Piroshiki [Pirozhki / Пирожки]-gata [teki‑sen]^?) centralise et téléguide les unités automatisées qui lui sont affectées.

Ils tirent leur nom original de leur conception (évoquant des chaussons russes), et leur mode de fonctionnement ne semble pas coutumier. Ils peuvent charger au moins deux fois nonante‑six Robots Cubes en leur sein.

Vaisseau récolteur

Type de vaisseau ennemi rouge‑orangé rencontré en orbite d’Ampatos, un « Vaisseau récolteur » (ユリ型（回収船）, Yuri-gata [kaishū‑sen]^?) est comme le suggère son nom, spécifiquement dédié à la « Récolte ».

Ils tirent leur nom original de leur conception (évoquant des lys).

Vaisseau silo

Type de vaisseau ennemi gris rencontré en orbite d’Ampatos, un « Vaisseau silo » (コンテナ型（敵船）, Kontena [Container]-gata [teki‑sen]^?) est comme le suggère son nom, spécifiquement dédié à la « Récolte ».

Combinés avec un Vaisseau récolteur, ils ont la capacité (néanmoins limitée) de drainer les mers d’une planète.

Vaisseau cuirassé

Type de vaisseau ennemi noir rencontré par la flotte du Vaisseau melanasien, un « Vaisseau cuirassé » (ピーマン型（敵船）, Pīman [P‑Man]‑gata [teki‑sen]^?), aussi appelé « Cuirassé Terrien » (地球側戦艦, Chikyū‑gawa senkan^?) ou encore « Vaisseau‑mère récolteur » (刈り取り母艦, Karitori bokan^?), est un gigantesque « vaisseau-mère transporteur de Vaisseaux-mères ».

Ils tirent leur nom original de leur conception (évoquant des poivrons). Ils possèdent un système défensif de répulsion, ainsi qu’un rayon d’énergie assez puissant pour anéantir plusieurs vaisseaux ennemis en un seul tir.

Le « Vaisseau cuirassé de Gascogne » (ガスコーニュのピーマン型（船）, Gasukōnyu no Pīman [Gascogne no P‑Man]‑gata[‑sen]^?)

Revenue dans leur monde à bord du Cuirassé terrien dans lequel elle fut laissée pour morte, Gascogne Rheingau est parvenue à reprogrammer le vaisseau ennemi avec ses unités et son système de régénération pour les convertir en une flotte alliée.

Elle la commande personnellement durant la bataille finale.

Contrairement aux autres, celle‑ci a l’allure d’un Vaisseau‑mère récolteur en fusion aux unités teintes dans des nuances jaunes‑orangées.

Vaisseau amiral

Type de vaisseau ennemi anthracite rencontré à la bataille finale, le « Vaisseau amiral » (ペッパー型（敵船）, Peppā [P‑Per]‑gata [teki‑sen]^?), aussi appelé « Vaisseau amiral Terrien » (地球側旗艦, Chikyū‑gawa kikan^?) ou encore « Vaisseau‑amiral récolteur » (刈り取り旗艦, Karitori kikan^?), est un vaisseau destructeur de planètes « inutiles », le plus grand de leur flotte ainsi que le seul à être directement commandé par un Humain.

Il tire son nom original de sa conception (évoquant un piment). Son rayon d’énergie sait désassembler le VandDread, ou être assez puissant pour anéantir une planète, et il peut emporter avec lui toute une flotte par un dispositif d’auto‑destruction générant un trou de ver.

Faux NirVana

Type de vaisseau ennemi rencontré contre la flotte du deuxième Vaisseau‑mère récolteur affronté, le Faux NirVana (偽ニル・ヴァーナ / ニル・ヴァーナ・シャム, Nise Niru Vāna [Nise NirVana] / Niru Vāna Shamu [NirVana Sham]^?) est, comme l’indique son nom, une contrefaçon (par la technologie d’adaptation terrienne) automatisée du NirVana.

Son matériau premier se constitue de Robots Cubes regroupés. Il est équipé d’un autre armement que l’original et peut prendre une forme humanoïde, ce qui en fait une arme redoutable : toutefois, la lenteur de cette transformation le rend aussi vulnérable.

Bangata 99 / « Vanguard »

Origine : Taraak
Pilote : Variés ; armée spatiale taraakienne ; Hibiki Tokai
Caractéristiques : Robot-machine de combat gris (par défaut ; personnalisés pour les unités du NirVana) à forme humanoïde

Atout : Attaque (bataille frontale)

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

La machine d’assaut Bangata modèle 99 (九十九式蛮型撲撃機, Tsukumo-shiki bangata bokugeki-ki^?), baptisée « Vanguard » (ヴァンガード, Vangādo^?) par les Mejeeriennes — ou encore « Banguard » par les Taraakiens eux-mêmes en version française, est la nouvelle génération des Bangata intégrés à l’Ikazuchi au début de l’histoire.

Le Vanguard d’Hibiki en faisait partie avant sa transformation opérée par son irradiation au Peacsis Pragma. Les autres unités présentes sur le NirVana sont repeintes aux couleurs des Dread mejeeriens, et substituées à ces derniers par leurs pilotes en milieu terrestre.

Bangata spécial / « Vanguard »

Origine : Taraak

Pilote : Hibiki Tokai

Caractéristiques : Robot-machine de combat gris, puis mecha jaune, à forme humanoïde ; marque distinctive sur le fuselage (par Hibiki)

Atout : Attaque (bataille frontale)

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Ban(gata) — ou « Vanguard » — spécial (ＳＰ（スペシャル）蛮, Supesharu [Special] ban^?) est le Bangata 99 d’Hibiki Tokai — qui le nomme quant à lui comme « Partenaire » (相棒, Aibō^?).

Ce Vanguard singulier se démarque tout d’abord par la marque distinctive faite sur son fuselage par le jeune Taraakien, puis en étant exposé à une irradiation du Peacsis Pragma, et présente le très grand intérêt de pouvoir se combiner avec certains Dread pour donner un nouvel appareil.

Il semble comme le Praksis doté d’une sorte de conscience, et peut donc parfois (ré)agir par lui-même indépendamment de son pilote.

Bangata spécial amélioré (ＳＰ（スペシャル）蛮改, Supesharu [Special] ban-kai^?)

Cette version évoluée aux fonctions améliorées du Vanguard d’Hibiki résulte de la transformation en Super VanDread.

Elle conserve malgré tout le nom de son prédécesseur.

Bangata 101

Origine : Taraak
Pilote : Variés ; armée spatiale taraakienne ; Kümmel Ōzeki
Caractéristiques : Robot-machine de combat gris (par défaut ; bleu pour celui de Kümmel Ōzeki) à forme humanoïde

Atout : Attaque (bataille frontale)

Apparition : the second stage - épisode 12 : L’heure de vérité (himegoto)

La machine d’assaut Bangata modèle 101 (百一式蛮型撲撃機, Hyaku ichi-shiki bangata bokugeki-ki^?) est la dernière génération de Bangata apparaissant dans la seconde saison.

Elle est de ce fait techniquement supérieure au modèle 99.

Dreadnought spécial / « Dread »

Origine : Mejeer

Pilote : Variés (pilotes de classe As) ; escadron de combat des Pirates Mejeeriennes

Caractéristiques : Navette de combat personnalisée (selon son pilote)

Atout : Variable (idem)

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Dreadnought — ou « Dread » — spécial (ＳＰ（スペシャル）ドレット, Supesharu Doreddo [Special Dread]^?) est un Dread personnalisé pour un pilote talentueux de classe As (エース級, Ēsu [Ace]‑kyū^?).

Il en existe donc autant au fuselage de formes et de couleurs différentes que ces derniers (qui leur adjoignent usuellement leur propre prénom par commodité).

Sur les quatre unités explicitement présentées dans l'histoire, trois de celles incluses dans l’escadron des pirates mejeeriennes de Magno Vivan sont exposées à une irradiation du Peacsis Pragma, et présentent le très grand intérêt de pouvoir se combiner avec le Vanguard spécial pour donner un nouvel appareil.

Dread Dita

Origine : Mejeer (Pirates Mejeeriennes)

Pilote : Dita Liebely

Caractéristique : Navette de combat bleue

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Dread Dita (ディータドレッド, Dīta Doreddo [Dita Dread]^?) est la navette de combat personnelle de Dita Liebely.

Ce Dread singulier devient, exposé à une irradiation du Peacsis Pragma, le premier à pouvoir se combiner avec le Vanguard d’Hibiki Tokai pour donner un nouvel appareil.

Dread spécial Dita 2 (ＳＰ（スペシャル）ドレッドノート・ディータ２, Supesharu Doreddonōto [Special Dreadnought] Dīta 2^?)

Cette version évoluée aux fonctions améliorées du Dread de Dita résulte de la transformation en Super VanDread.

Elle conserve malgré tout le nom de son prédécesseur.

Dread Meia

Origine : Mejeer (Pirates Mejeeriennes)

Pilote : Meia Gisborn

Caractéristique : Navette de combat grise

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Dread Meia (メイアドレッド, Meia Doreddo [Meia Dread]^?) est la navette de combat personnelle de Meia Gisborn.

Ce Dread singulier devient, exposé à une irradiation du Peacsis Pragma, le deuxième à pouvoir se combiner avec le Vanguard d’Hibiki Tokai pour donner un nouvel appareil.

Dread spécial Meia 2 (ＳＰ（スペシャル）ドレッドノート・メイア２, Supesharu Doreddonōto [Special Dreadnought] Meia 2^?)

Cette version évoluée aux fonctions améliorées du Dread de Meia résulte de la transformation en Super VanDread.

Elle conserve malgré tout le nom de son prédécesseur.

Dread Jura

Origine : Mejeer (Pirates Mejeeriennes)

Pilote : Jura Basil Elden

Caractéristique : Navette de combat rouge

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Dread Jura (ジュラドレッド, Jura Doreddo [Jura Dread]^?) est la navette de combat personnelle de Jura Basil Elden.

Ce Dread singulier devient, exposé à une irradiation du Peacsis Pragma, le troisième à pouvoir se combiner avec le Vanguard d’Hibiki Tokai pour donner un nouvel appareil.

Dread spécial Jura 2 (ＳＰ（スペシャル）ドレッドノート・ジュラ２, Supesharu Doreddonōto [Special Dreadnought] Jura 2^?)

Cette version évoluée aux fonctions améliorées du Dread de Jura résulte de la transformation en Super VanDread.

Elle conserve malgré tout le nom de son prédécesseur.

Dread Barnette

Origine : Mejeer (Pirates Mejeeriennes)

Pilote : Barnette Orangello

Caractéristique : Navette de combat mauve

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Le Dread Barnette (バーネットドレッド, Bānetto Doreddo [Barnette Dread]^?) est la navette de combat personnelle de Barnette Orangello.

N’ayant pas subi l’irradiation du Peacsis Pragma au début de l’histoire, il est le seul des Dread introduits à ne pas se combiner avec le Vanguard d’Hibiki Tokai.

VanDread Dita

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai et Dita Liebely

Caractéristique : Mecha bleu à forme humanoïde

Atout : Attaque (puissance de feu)

Apparition : Première saison - épisode 01 : Première rencontre (ボーイ・ミーツ・ガール)

Issu de la combinaison du Vanguard d’Hibiki et du Dread Dita, le VanDread Dita (ヴァンドレッド・ディータ, Vandoreddo Dīta^?) ou aussi appelé « Géant Bleu » (蒼い巨人, Aoi kyojin^?), est doté de puissants canons capable de pulvériser bon nombre d'ennemis en un seul tir. Son utilité stratégique est l'attaque balistique ou la destruction massive.

De par sa polyvalence effective, cette unité est le VanDread le plus fréquemment employé.

VanDread Meia

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai et Meia Gisborn

Caractéristique : Mecha gris à forme d'oiseau de proie

Atout : Rapidité (vitesse de pointe)

Apparition : Première saison - épisode 04 : Je veux tout savoir sur toi (もっとあなたを知りたくて)

Issu de la combinaison du Vanguard d’Hibiki et du Dread Meia, le VanDread Meia (ヴァンドレッド・メイア, Vandoreddo Meia^?) ou aussi appelé « Ailes Blanches » (白い翼, Shiroi tsubasa^?), est capable d'atteindre des vitesses hors du commun, rendant difficile toute attaque à son encontre grâce à ses possibilités de réactivité et d'esquive rapides, et aussi de transpercer par ce biais des défenses. Son utilité stratégique est l'attaque surprise ou semer les ennemis.

VanDread Jura

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai et Jura Basil Elden

Caractéristique : Mecha rouge à forme de crabe

Atout : Défense (bouclier d'énergie)

Apparition : Première saison - épisode 09 : L'enfer n'est pas ici (天国より野蛮)

Issu de la combinaison du Vanguard d’Hibiki et du Dread Jura, le VanDread Jura (ヴァンドレッド・ジュラ, Vandoreddo Jura^?) ou aussi appelé « Pinces Rouges » — « Griffes Rouges » en version française (紅い爪, Akai tsume^?), est capable de générer un bouclier surpuissant ou des faisceaux pluri‑directionnels grâce à des disques déflecteurs dissociés de la machine. Son utilité stratégique est la protection ou l'enfermement de l'ennemi à l'intérieur du bouclier.

Super VanDread

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai, Dita Liebely, Meia Gisborn, Jura Basil Elden et Pyoro

Caractéristique : Mecha blanc à forme humanoïde

Atout : Puissance (les atouts regroupés des trois autres VanDread et du Navi-Robot)

Apparition : the second stage - épisode 06 : La vie continue (オリジナル　スマイル)

Issu de la combinaison du Vanguard d’Hibiki avec les trois Dread irradiés (ceux de Dita, Meia et Jura) ainsi que Pyoro, le Super VanDread (スーパーヴァンドレッド, Sūpā Vandoreddo^?), VanDread Complet (ヴァンドレッド完全体, Vandoreddo kanzentai^?) ou encore appelé le « VanDread Pyoro » (ヴァンドレッド・ピョロ, Vandoreddo Pyoro^?), possède les capacités réunies et amplifiées des trois VanDread associées à ceux du Navi-Robot, et est conjointement géré par le quintuor : cela fait de ce VanDread le plus puissant de tous et le rend quasiment invincible.

Il est inspiré dans sa forme initiale du VanDread Dita.

Super VanDread Forme rapide (スーパーヴァンドレッド高速形態, Sūpā Vandoreddo kōsoku keitai^?)

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai, Dita Liebely, Meia Gisborn, Jura Basil Elden et Pyoro

Caractéristique : Mecha blanc à forme d’oiseau de proie

Atout : Puissance (les atouts regroupés des trois autres VanDread et du Navi-Robot)

Apparition : the second stage - épisode 12 : L’heure de vérité (himegoto)

Cette version du Super VanDread est inspirée du VanDread Meia.

Super VanDread Forme défensive (スーパーヴァンドレッド防御形態, Sūpā Vandoreddo bōgyo keitai^?)

Origine : NirVana (Peacsis Pragma)

Pilotes : Hibiki Tokai, Dita Liebely, Meia Gisborn, Jura Basil Elden et Pyoro

Caractéristique : Mecha blanc à forme de crabe

Atout : Puissance (les atouts regroupés des trois autres VanDread et du Navi-Robot)

Apparition : OVA Gekitou-hen (ヴァンドレッド 激闘篇)

Cette version du Super VanDread est inspirée du VanDread Jura.

VanDora

Origine : Taraak (technologie taraako-mejeerienne)

Pilote : Asra Mutie

Caractéristique : Mecha noir à forme humanoïde

Apparition : Adaptation dessinée, deuxième tome VANDREAD 2 (ヴァンドレッド 2) - premier chapitre : Le Vandread Noir (ACT❶ 黒（くろ）い鼓動（こどう）)

Le VanDora (ヴァンドーラ, Vandōra^?), version de VanDread noir conçue par Taraak mais pilotée en gage d'amitié au sein d'une flotte mejeerienne (détruite par les Terriens avant son introduction), n'apparaît que dans l'adaptation dessinée.

Robot Cube

Apparition : Première saison - épisode 02 : Je me suis perdu (そして僕は途方にくれる)

Le Robot Cube (キューブ型ロボット, Kyūbu-gata Robotto [Cube-gata Robot]^?) est le modèle basique d’unité automatisée ennemie et donc, le plus nombreux et affronté dans l’histoire.

Comme l’indique leur nom, ils ont une conception schématique de machines robotisées pouvant se rassembler en un seul grand cube ou se dissocier en unités autonomes.

Robot Cube de Sable (サンドキューブ型ロボット, Sandokyūbu-gata Robotto [Sandcube-gata Robot]^?)

Apparition : Première saison - épisode 05 : Piégés par les sables (甘いワナ)

Équivalent (pour un milieu atmosphérique désertique) du Robot Cube, affronté par les Vanguard du NirVana à la surface ensablée d’une planète morte.

Intégré au système de sécurité automatisé d’installations laissées à l’abandon, il sait (par une technologie inconnue) manipuler à distance du sable comme des nanomachines, pour prendre le contrôle des robots en les en recouvrant, en créer des golems ou encore, pirater leur système.

Nouveau Robot Cube (新型キューブロボット, Shin-gata Kyūbu Robotto [Cube Robot]^?)

Apparition : the second stage - épisode 01 : Le rayon rouge (Red Angel)

Version évoluée aux fonctions améliorées du Robot Cube, rencontrée lors de la récupération du module de survie.

Il a une manœuvre défensive groupée de déviation de tir.

Robot Oursin

Apparition : Première saison - épisode 04 : Je veux tout savoir sur toi (もっとあなたを知りたくて)

Le Robot Oursin (ウニ型ロボット, Uni-gata Robotto [Robot]^?) est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle un hérisson de mer robotisé.

Il se démarque par la difficulté à l’esquiver ou percer ses défenses.

Robot Libellule

Apparition : Première saison - épisode 06 : Quel monde merveilleux (What a Wonderful World)

Le Robot Libellule (ドラゴンフライ型ロボット, Doragonfurai-gata Robotto [Dragonfly-gata Robot]^?) est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle une libellule robotisée.

Il se démarque par sa grande vélocité.

Robot Araignée

Apparition : Première saison - épisode 10 : Un amour blanc (White Love)

Le Robot Araignée (クモ型ロボット, Kumo-gata Robotto [Robot]^?) est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle une araignée robotisée.

Il se démarque par sa capacité à piéger des machines ennemies en générant une imposante « toile » d’énergie électrocutant.

Robot Serpent (ヘビ型ロボット, Hebi-gata Robotto [Robot]^?)

Apparition : Première saison - épisode 10 : Un amour blanc (White Love)

Forme d’unité automatisée que prend le Robot Araignée caché sur la comète de glace en se désassemblant.

Sa conception schématique rappelle un serpent robotisé qui, ainsi désencombré, est plus adapté pour la poursuite.

Robot Mini-Araignée

Apparition : Première saison - épisode 11 : Pour elle (一緒に…)

Le Robot Mini-Araignée (スパイダーミニ型ロボット, Supaidā Mini-gata Robotto [Spider Mini-gata Robot]^?) — à ne pas confondre avec le Robot Araignée — est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle un acarien robotisé (de la taille d’un gros ours).

Spécifiquement dédié à la « Récolte », il infeste les vaisseaux pour « récolter » directement à la source en assaillant sa victime.

Robot Raie

Apparition : the second stage - épisode 01 : Le rayon rouge (Red Angel)

Le Robot Raie (エイ型ロボット, Ei-gata Robotto [Robot]^?) est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle une raie robotisée.

Il se démarque par sa capacité à « désassembler » de force le VanDread en lui tirant un rayon d’énergie rouge depuis sa bouche, et ses deux tentacules offensives. Il sait transporter dix Robots Cubes.

Robot Calmar

Apparition : the second stage - épisode 08 : La réalité (reality)

Le Robot Calmar (イカ型ロボット, Ika-gata Robotto [Robot]^?) est un modèle d’unité automatisée dont la conception schématique rappelle un calmar robotisé.

Il se démarque par sa furtivité avec sa capacité à se rendre temporairement invisible et insaisissable.

Faux VanDread

Apparition : Première saison - épisode 12 : L’indifférence peut tuer (THEY DON’T CARE ABOUT US)

Les Faux VanDread (偽ヴァンドレッド, Nise Vandoreddo^?) sont, comme l’indique leur nom, des contrefaçons (par la technologie d’adaptation terrienne) automatisées des VanDread affrontés contre le NirVana.

Leur matériau premier se constitue de nonante‑six Robots Cubes regroupés.

Génériques

La musique du premier générique d'ouverture (qui sert également au générique final de la série) est TRUST, interprétée par Salia. Celle du premier générique de fin est himegoto du duo SiLC (composée et arrangée par Miyo-Ken, écrite et interprétée par MIKI).

Les musiques des seconds génériques d'ouverture (JUSTICE) et de fin (YES TOGETHER), quant à elles, sont toutes deux interprétées par Aki Kudou (工藤亜紀, Kudou Aki^?)^,.

Bande originale

La bande originale de la première saison est sortie sur disque compact le 26 janvier 2001 au Japon ; celle de la seconde saison y est sortie le 30 novembre 2001.