Az Apt.Rosé új-zélandi és dél-koreai énekesnő és Bruno Mars amerikai zenész közös dala, amely a Black Label és az Atlantic Records gondozásában jelent meg 2024. október 18-án, Rosé debütáló stúdióalbumának, a Rosie (2024) első kislemezeként. Az Apt. Rosé első szólókislemeze volt három év után, és az első kiadványa azóta, hogy 2023-ban kilépett a YG Entertainmenttől és az Interscope Records-tól. A dalt különböző közreműködők írták és komponálták, köztük Rosé és Mars, és Toni Basil 1982-es Mickey című dalának elemeit tartalmazza. Ez egy gyors tempójú pop, pop-rock, pop-punk és new wave szám, melyben indie rock és elektropop hatások is felfedezhetőek. Egy dél-koreai ivós játék inspirálta, a dal refrénje a játék ritmikus kántálása, az apateu (koreaiul: 아파트; szó szerinti fordítása „lakás”; kiejtése [a̠pʰa̠tʰɯ]) köré épül.
A kritikusok elismerően nyilatkoztak az Apt. fülbemászó produkciójáról, széleskörű, kultúrákon átívelő vonzerejéről és a koreai kultúra népszerűsítésében játszott szerepéről világszerte. A dal kereskedelmi sikert aratott, és 12 hétig vezette a Billboard Global 200-as listáját; ez volt Rosé és Mars számára is a második listavezető kislemezük. Az Apt. a 2024-es év leghosszabb ideig listavezető dalává vált a listán. Dél-Koreában 10 héten keresztül állt az első helyen a Circle Digital Charton. Az Apt. volt az első női K-pop szólista dal, amely az ausztrál ARIA Singles Chart élére került, és az első nyugati dal, amely több mint egy évtized óta a Billboard Japan Hot 100 listájának élére került. A dal hatalmas globális sikert aratott, több mint 50 országban, köztük Ausztriában, Belgiumban, Kanadában, Németországban, Indonéziában, Új-Zélandon, Norvégiában, a Fülöp-szigeteken, Svédországban, Svájcban és Tajvanon is a toplisták élére került. Az amerikai Billboard Hot 100-on és az Egyesült Királyság kislemezlistáján a Top 3-ban szerepelt; az első női K-pop dal, amely ezt elérte.
A videóklipet Mars és Daniel Ramos rendezte, és a kislemez megjelenésével egy időben mutatták be a Rosé YouTube-csatornáján. A videóban Rosé és Mars egy garázsbandaként tűnik fel, egymáshoz illő fekete bőrdzsekiben, rózsaszín színű díszletben. A dal számos nézettségi rekordot döntött a YouTube-on, többek között a legrövidebb idő alatt érte el az egymilliárdos nézettséget egy ázsiai előadó klipje esetén. Az Apt. volt továbbá a második leggyorsabb dal és a leggyorsabb K-pop előadó által készített dal, amely elérte az egymilliárd streamelést a Spotify történetében. Rosé a dalt a The Seasons: Lee Young-ji's Rainbow, a BBC Radio 1Christmas Live Lounge 2024 és a The Tonight Show Starring Jimmy Fallon című műsorokban való fellépésekkel népszerűsítette. A dalt Marssal együtt adta elő a 2024-es MAMA Awards-on. A dal elnyerte az MTV Video Music AwardsLegjobb dalának járó díját, valamint három jelölést kapott a 68. Grammy-díjátadónA legjobb popduó vagy -együttes teljesítmény, Az év felvétele és Az év dala kategóriákban, ezzel a valaha legtöbb Grammy-jelölést kapó K-pop dallá vált, és az első olyan felvétellé, amelyet a műfajból a négy nagy általános kategóriák egyikében is jelöltek.
Háttér és népszerűsítés
2023. december 29-én Rosé bejelentette, hogy távozik a YG Entertainmenttől a társvállalatához, a The Black Labelhez önálló munkássága miatt, miközben a YG-nél marad, hogy a Blackpink tagjaként folytassa tovább tevékenységét. Távozása előtt Rosé 2021 márciusában kiadta debütáló szólókislemez albumát, az R-t, melyen az On the Ground és a Gone című dalok szerepeltek. Ezek a kiadványok kereskedelmi sikert arattak.
2024 augusztusában Rosé részt vett Bruno Mars koncertjén Los Angelesben, később pedig megosztott egy képet, amelyen egy Marsot ábrázoló pólót visel. Szeptemberben Rosé a közösségi médián keresztül bejelentette, hogy új globális szólószerződést kötött az Atlantic Records-szal. Október 16-án Rosé egy polaroid képet posztolt, amelyen Mars mellett ül, és elárulta, hogy mutatott neki egy koreai ivós játékot. Mars egy Instagram-sztorit is megosztott, melyben Rosé állítólag aznap este megpróbálta megcsókolni őt, egy potenciális közelgő kiadványt népszerűsítve.
Rosé október 17-én, egy nappal a megjelenés előtt, a közösségi médiában jelentette be a kislemez megjelenését. A bejelentéssel együtt a kislemezborító is napvilágot látott, melyen egy fekete-fehér, rózsaszínű fotó látható Marsról egy dobfelszerelés mögött, Rosé pedig egy fekete bőrdzsekiben és szoknyában hever a díszlet előtt. A megjelenés híre néhány héttel Rosé debütáló stúdióalbumának, a Rosie-nak a bejelentése után érkezett, amely 2024. december 6-án jelent meg.
Kompozíció és dalszöveg
Az Apt.-t Rosé, Amy Allen, Brody Brown, Philip Lawrence, Theron Thomas (R. City), Rogét Chahayed, Omer Fedi, Cirkut és Mars írta, míg a produceri munkát az utóbbi négy személy végezte; további írói kreditet kapott Nicky Chinn és Mike ChapmanToni Basil 1982-es Mickey című kislemezének interpolációjáért. Az Apt. című számot pop, pop-punk, pop rock, és new wave stílusú, indie rock és elektropop elemeket is tartalmazó számként jellemezték. A dal egy rap versszakkal nyit, átmegy egy „dallamos” előkórusba, és egy energikus refrénre fejlődik, amelyet az Apartment játék kántálása ihletett.
„Az „APT” egyébként a kedvenc koreai ivós játékom, amit otthon játszom a barátaimmal. Olyan egyszerű, mosolyt csal az arcodra, és minden partin feloldja a feszültséget. Egyik este a stúdióban megtanítottam a stábomnak, hogyan kell játszani a játékot. Mindenkit lenyűgözött, különösen, amikor elkezdtem a kántálást, így játszottunk , és azt mondtam, hogy csináljunk belőle egy dalt... és miután Bruno is beszállt a dalba, a többi már történelem lett!”
– Rosé a dal eredetéről.
A számot a népszerű dél-koreai „Apartment” nevű ivós játék ihlette, amelyből a dal címe is származik, és a játék ritmikus kántálását, az apateu-t (koreaiul: 아파트; szó szerint fordítása „lakás”) használja fel egy „játékos” és „addiktív” kórus létrehozásához. A Vogue-nak adott interjújában Rosé elárulta, hogy kezdetben „kicsit megijedt”, hogyan reagálnak majd az emberek egy ivós játékról szóló dalra. Sőt, Rosé „megkérte a csapatát, hogy töröljék a dalt a telefonjaikról”, csakhogy rájött, hogy „máris a megszállottjai lettek”. Később közös munkára hívta Marsot, és három dalt dobott fel neki: Number One Girl, 3am, és Apt., és az utóbbi számot választotta a legjobbnak. Miután meghallgatta a dalokat, Mars megkérdezte, hogy mit jelent az APT. címe, mire Rosé elmagyarázta, hogy a szám egy koreai ivós játékon alapul. Rosé azt is kifejtette, hogy „soha nem gondolta volna, hogy [a kollaboráció] megtörténik”, és „nagyon izgatott”, hogy együtt dolgozhat Marssal. November 8-án Rosé egy kulisszák mögötti videót osztott meg az Instagramon, amelyben visszaemlékezett az Apt. 2023. november 7-ei megírása és felvétele óta eltelt egy évre.
A kritikusok értékelései
Az Apt. széleskörű elismerést kapott a zenekritikusoktól és a rajongóktól egyaránt. Több kritikus év végi listáján is szerepelt. A kulturális jelenségként elismert számot a Forbes a 2024-es év legnagyobb elismerést kiváltó K-pop dalaként ismerte el. Rhian Daly, az NME munkatársa az ötből öt csillaggal jutalmazta az Apt.-ot, és „egy ragyogó slágernek nevezte, amely játékos energiával pezseg, a lüktető pop-rock ütemtől a függőséget okozó, kántált refrénig”. Irene Kim a Vogue-tól szintén dicsérte a számot, kiemelve a Rosé és Bruno Mars közötti vokális harmóniát, és „pop-punk gyönyörnek” titulálva, amelyet „a rajongókkal együtt fognak kántálni”. A Paper az Apt.-t a heti új dalok körképébe vette fel, és „pimasz, sodró pop-rock számként” jellemezte, amelyet egy „féktelenül szórakoztató, Ting Tings-es videó” kísér. A Billboard felvette a dalt a heti kötelező hallgatási listájára, és úgy méltatta, mint „egy ravasz pop édességet, tele tapsolós refrénekkel”.
A dél-koreai kritikusok is elismerően nyilatkoztak, kiemelve a dal fülbemászó dallamát és ötletes koncepcióját. Jeong Min-jae zenei kritikus kiemelte az „Apt” ismétlődő, énekszerű refrénjét, és megjegyezte, hogy könnyű kiejtése és ritmikus vidámsága miatt vonzó a külföldi hallgatók számára. Jeong kiemelte a dal addiktív jellegét és a fülbemászó refrén hatását, hozzátéve, hogy a dal pop-punk-rock hangulata jól illeszkedik a jelenlegi zenei trendekhez. Úgy vélte, hogy ez segíthet a K-pop zenei tekintélyének növelésében, amely túlmutat az iparági vonzerején. Park Seon-min, a popkultúra kritikusa és a Kyung Hee Egyetem professzora az „Apt.” nemzetközi népszerűségét a fülbemászó szövegnek, az ivós játék témájának és a sztárallűrnek tulajdonítja. Megjegyzi, hogy a dal addiktív dallama, élénk vizuális megjelenése és a koncepciója könnyen átélhető, ami a közönség számára vonzóvá és könnyen élvezhetővé teszi a dalt. Eközben a népszerű zenei kritikus, Jeong Won-seok megjegyezte, hogy maga a dal nem tűnik „frissnek”, mivel olyan számokat juttat eszünkbe, mint a Mickey és a The Ting Tings That’s Not My Name című száma. Ugyanakkor dicsérte, hogy új stílust mutat be, amit ritkán látni a közelmúlt K-popjában, és „jól elkészített popdalnak” nevezte, amely kiemelkedik a szokásos angol nyelvű popslágerek közül.
Kulturális elemzés
Lim Hee-yoon kritikus megjegyezte, hogy a dal a mindennapi koreai nyelvet globális mémé változtatja, hasonlóan PsyGentleman-jéhez vagy SugaDaechwita-jához, a Nyugaton szokatlan, egyedi kiejtést használva. Lim Psy és Snoop DoggHangover című dalához is hasonlította, hangsúlyozva, hogy a koreai művészek globális befolyását tükrözi. A dalt úgy jellemezte, hogy erős hookkal, ’80-as évekbeli hangulattal és a modern zenekari zenére emlékeztető dallammenettel rendelkezik. Kim Do-heon, popzenei kritikus kiemelte, hogy a számba ivós játékot építettek be, és megjegyezte, hogy míg Rosé általában „felső kategóriás” karizmát sugároz, ez az együttműködés egy sokkal közelebbi és vidámabb oldalát mutatja meg, ami jól hangzik a rajongók körében.
Lim Jin-mo zenekritikus dicsérte a dal addiktív jellegét, ami a popzene kulcsfontosságú eleme, és megjegyezte, hogy a dal a koreai kultúra szórakoztató aspektusait ötvözi Bruno Mars globális vonzerejével. Sikeres „glokális” fúziónak nevezte – egy olyan szó, amely a globális és a helyi hatásokat ötvözi. Az YTN rádióban Lee Dae-hwa popzenei kritikus dicsérte a dal fülbemászó jellegét, és a múltbeli addiktív „hook songokhoz” hasonlította, mint például Son Dam-biCrazy és a Girls’ GenerationGee című dala. Hangsúlyozta, hogy a rövid, ismétlődő hookok elengedhetetlenek a könnyűzenében, különösen a dance számokban. A dal átélhető elemei és a klipben szereplő koreai ivós játék nemzetközi érdeklődést váltott ki a koreai kultúra iránt. Dae-hwa az Apt.-t Psy Gangnam Style-jához is hasonlította, megjegyezve, hogy bár mindkettő kulturális elemeket használ fel a népszerűség érdekében, az Apt.-t fülbemászó dallama és kortárs aktualitása emeli ki.
Egy másik popkultúra-kritikus, Jeong Deok-hyeon megjegyezte, hogy a K-popot nemzetközileg inkább szubkultúra-vezetőnek tekintik, mint mainstreamnek, és dicsérte az Apt.-ot a koreai elemek stratégiai használata miatt, mint például az „apartment” szó ismétlése és egy klipjelenet, amelyben Mars a dél-koreai zászlót, a Taegeukgi-t lengette, ami jól rezonál a K-pop rajongók „kisebbségi érzések” iránti győzelmeire. Egy másik kritikus, Kim Kyo-seok megjegyezte, hogy az Apt. inkább mémek által vezérelt rövid formátumú tartalomként fogyasztható, ami a mai „mémek korát” tükrözi. Hozzátette, hogy a Taegeukgi-t lengető és „geonbae”-t (éljenzés) kiáltó Mars a koreai kultúra globális vonzerejének erőteljes szimbóluma.
Seo Kyung-deok, a Sungshin Női Egyetem professzora dicsérte az Apt.-ot a koreai kultúra globális népszerűsítéséért. Kiemelte a klip olyan pillanatait, mint a „geonbae”-t kiáltó Mars és Rosé éneklése, és megjegyezte, hogy az olyan koreai tárgyak, mint a szomek, „Korea egyik reprezentatív ivókultúrája, széles körben megismertetik az emberekkel szerte a világon”, ami növeli a nemzetközi érdeklődést a koreai kultúra iránt. Hasonlóképpen, Chung Deok-hyun kulturális kritikus kiemelte az Apt.-ot, amely a koreai kultúrát és a popzenét ötvözi, az amerikai producerek pedig globális vonzerőt adnak hozzá. Szerinte ez mérföldkő a K-pop számára, amely megmutatja, hogy az olyan művészek, mint Rosé, hogyan tudják összekapcsolni a K-popot a globális zenei piaccal.
Hideki Noma japán író, a Tokyo University of Foreign Studies egykori professzora kiemelte a dal egyedülálló vonzerejét, és a „többnyelvűség győzelmének” nevezte, mivel az angol, a koreai, a nyugati pop és a koreai játékszlogenek keveréke. A Hankook Ilbo című lapnak adott interjújában méltatta, hogy a dal az angol és a koreai nyelv keveredésével növeli a nyelvi vonzerőt anélkül, hogy a hagyományos történetmesélésre támaszkodna. Azt is megjegyezte, hogy az ismétlődő koreai aspirált „ㅍ” (p) és „ㅌ” (t) hangok ritmust és bájt adnak az „apartment” szónak, lehetővé téve a nem koreaiul beszélők számára, hogy értékeljék a hangzást, „miközben a szó jelentése egy kis rejtély marad”.
Év végi listák
Az Apt. szereplése a kritikusok év végi rangsorában
Az Apt. lett az év dala a Gallup Korea dél-koreai kutatócég éves nyilvános felmérése szerint, amelyet 2024-ben végeztek a 40 év alatti válaszadók körében. Globálisan a második legtöbbet keresett dal volt a Google-on 2024-ben. A 2024-es dél-koreai hadiállapot-válságban protest songként is használták. A dal hatására a HiteJinro részvényei 6%-kal 21 200 wonra emelkedtek, a kereskedési volumen pedig meghaladta az 1 millió darabot. A befektetők optimisták a további nyereséggel kapcsolatban, a vállalat egyik tisztviselője pedig megjegyezte, hogy a szomek globális témává válhat Rosé hatására. Megjegyezte: „Rosé a koreai játékkultúrát zenévé tette, megmutatva, hogyan kell szomeket készíteni, ami reményeink szerint nemzetközi érdeklődést vált ki a koreai soju iránt”. A HiteJinro bejelentette, hogy Rosé zenei videójához és a soju oktatóanyagaihoz kapcsolódó közösségi média marketingstratégiákat vizsgálnak, hogy a lassú hazai eladások közepette fokozzák az exportot. Emellett a YG Plus részvényei hat kereskedési nap alatt 157,8%-ot emelkedtek, ami abból származik, hogy a The Black Label alatt Rosé szólómunkáinak forgalmazását intézi. Lim Su-jin, a Daishin Securities elemzője szerint az Apt. című dal növelte a befektetők bizalmát a szórakoztatóiparban, mivel megmutatta, hogy a K-pop még mindig népszerű a Nyugati országokban.
Emellett a dalnak tulajdonítják Yoon Soo-il 1982-es slágere, az Apartment (아파트) iránti érdeklődés felélénkülését, amely a Genie Musicon 190%-os streaming-növekedést ért el Rosé és Bruno Mars duettjének megjelenését követően. A Yonhap News-nak adott telefonos interjújában Yoon háláját fejezte ki az újbóli felelevenítésért, kijelentve: „Hálás vagyok, hogy Rosé és Bruno Mars újjáépítette a dalom”. Megjegyezte továbbá a népszerű mixek pozitív fogadtatását, és kiemelte a fülbemászó „apateu apateu” sort.
Elismerések
Az Apt. nyolc első helyezést ért el a dél-koreai zenei műsorokban. Emellett három heti Melon Popularity Awards-ot is nyert október 28-án, november 4-én és 2024. november 18-án. A dal sikere miatt Rosé és Mars is megkapta a Globális Szenzáció díjat a 2024-es MAMA Awardson. Az Apt. című dallal Rosé lett az első K-pop előadó, aki elnyerte az MTV Video Music Awards Az év dala díját 2025-ben. A felvételt három kategóriában jelölték a 68. Grammy-gálán: A legjobb popduó vagy -együttes teljesítmény, Az év felvétele és Az év dala. A dal a Grammy-díjak történetében a legtöbb jelölést kapó koreai, illetve K-pop alkotássá vált, Rosé pedig az első koreai előadó lett, akit a négy nagy általános kategóriák egyikében is jelöltek.
Az Apt. a megjelenés után kereskedelmi siker lett az Egyesült Államokban és világszerte egyaránt, a Spotify globális és amerikai napi streaming listáinak élére került. A dal a megjelenését követő hét napon belül meghaladta a 100 millió streamelést a Spotify-on, ezzel a leggyorsabb rekordot állította fel egy K-pop női szólóelőadó, és a második leggyorsabbat bármelyik K-pop énekes esetében. A dal 2025. január 26-án érte el az egymilliárd streamelést a platformon, pontosan 100 nappal a megjelenése óta. Ezzel Lady Gaga és Mars Die with a Smile című dala (2024) után a második leggyorsabban lépte át ezt a határt a történelemben. A K-pop előadók körében új rekordot állított fel, miután rekord gyorsasággal érte el az egymilliárd streamelést; korábban ezt a rekordot JungkookSeven (2023) című dala tartotta Latto közreműködésével. Az Apple Music 2025 legnépszerűbb dalának nyilvánította: globálisan ez volt a legtöbbet streamelt szám, a Shazamon a leggyakrabban keresett felvétel, a rádiókban a legtöbbször játszott dal, valamint az év leggyakrabban keresett dalszövegével rendelkező dal.
Az Apt. a Billboard Global 200 és a Global Excl. US listán is az első helyen debütált, ami Rosé és Mars második első helyezett kislemeze mindkét listán Rosé On the Ground (2021) és Mars Die with a Smile című dala után. Rosé lett a Blackpink első tagja, aki szólistaként több number-one dalt is elért, megelőzve Jennie és Lisa egy-egy számát az utóbbi listán. A Global 200-on az Apt. 224,5 millió streamelést és 29 000 eladást ért el világszerte október 18. és 24. között, és a második legnagyobb streamelési hetet tudhatta magáénak a chart történetében a BTSButter (2021) című dala mögött. Megelőzte Jungkook Seven-jét és a Blackpink Pink Venom-ját (2022), és ezzel elérte a legnagyobb streaming hetet egy szólóelőadó és egy K-pop női előadó történetében. A Global Excl. US-on a dal az első helyen debütált 200 millió streameléssel és 21 000 eladott példányszámmal az USA-n kívül az első héten. Az Apt. második hetét is az első helyen töltötte a Billboard Global 200 és a Global Excl. US listán, és az első olyan dal lett az előbbi lista történetében, amely több héten keresztül 200 millió streamelés felett teljesített világszerte. A Global 200-as listán 207,5 millió streamelést és 17 000 eladott példányt ért el világszerte a második héten, és ezzel minden idők hatodik legnagyobb streamelési hetét tudhatja magáénak, míg a Global Excl. US listán 187 millió streamelést és 12 000 eladott példányt szerzett az Egyesült Államokon kívül. A dal kilenc egymást követő héten át vezette mindkét listát, és a 2024-ben megjelent dalok közül a tíz legjobb globális streaming-hétből kilencet magáénak tudhatott. Ennek eredményeképpen a Global 200-as listán a 2024-es év leghosszabb ideig első helyen álló dala lett, megelőzve a Die with a Smile nyolc hetes uralkodását. A Global Excl. US listán is ez lett a 2024-es év leghosszabb ideig listavezető dala, megelőzve a Die with a Smile, Benson BooneBeautiful Things és Sabrina CarpenterEspresso című dalának nyolchetes uralkodását. A dal összesen 12 nem egymást követő héten át volt a Global 200-as lista első helyén, és ezzel a negyedik leghosszabb ideig listavezető sláger lett a lista történetében. A Global Excl. US listán is összesen 19 nem egymást követő hetet töltött az első helyen, ezzel megelőzte Mariah CareyAll I Want for Christmas Is You című dalát, mint a lista történetének leghosszabb ideig első helyen álló slágere.
Az Apt. a 17. legkelendőbb globális kislemez volt 2024-ben, a Nemzetközi Hanglemezipari Szövetség (IFPI) szerint egymilliárd előfizetési stream-egyenértéket gyűjtött világszerte. A Luminate 2025-ös féléves jelentése szerint ez volt a világ második legnépszerűbb slágere, amely az év első felében 1,624 milliárd on-demand audió streamet ért el. Az Apt. 2025 legnagyobb példányszámban értékesített globális kislemeze lett, az IFPI adatai szerint világszerte 2,06 milliárd előfizetéses stream-egyenértéket elérve. Ez volt az első alkalom, hogy az IFPI Global Single Chart élére Észak-Amerikán vagy Európán kívüli előadó került, valamint az első alkalom, amikor a győztes kislemez nem angol nyelvű dalszöveget tartalmazott. A siker egyben Rosé első, illetve Mars második IFPI Global Single-listavezető helyezését jelentette a Just the Way You Are (2011) óta.
Ázsia
Dél-Koreában az iChart október 27-én jelentette be, hogy az Apt.perfect all-killt ért el, ami azt jelenti, hogy egyszerre lett első az ország összes valós idejű, napi és heti listáján. Ez volt az első alkalom, hogy Rosé elérte ezt a bravúrt a Blackpinken kívül, és ő lett az első K-pop szólista az évtizedben, aki szólóban és csoportként is elérte ezt a mérföldkövet. A dal a Circle Digital Chart 17. helyén debütált kevesebb mint két napos méréssel, és a következő héten az első helyen tetőzött. Az Apt. hat egymást követő héten át, összességében pedig tíz héten át vezette a listát. Japánban a dal a Billboard Japan Hot 100 lista első helyét érte el 2024. november 20-án, és több mint 11 év óta az első Nyugati dal lett, amely a lista élére került a The WantedGlad You Came című dala óta 2013-ban, valamint összességében az ötödik. Három egymást követő hetet töltött az első helyen, összességében pedig négyet, és ez lett az első Nyugati dal, amely több egymást követő héten is az első helyen végzett. Az Apt. lett továbbá három év óta az első nem japán előadó dala, amely két egymást követő hetet töltött a japán Oricon Streaming Chart élén, ezt a bravúrt legutóbb a BTS érte el a Permission to Dance-szel 2021-ben.
Óceánia
Új-Zélandon az Apt. az új-zélandi kislemezlista élén debütált, ezzel Rosé első listavezetője lett szülőhazájában, valamint Mars számára a hatodik. Ausztráliában, ahol Rosé felnőtt, a dal az ARIA Singles Chart első helyén debütált, így Rose lett az első szóló K-pop előadó, aki Psy Gangnam Style (2012) óta a lista élén végzett. Ő lett az első női K-pop szólóelőadó, aki valaha is a lista élére került, mivel korábban a Blackpink tagjaként is vezette a listát a Pink Venom című számmal 2022-ben. Mars számára az Apt. lett a negyedik number one slágere Ausztráliában a 2010-es Just The Way You Are és a Grenade, valamint a 2014-es Mark Ronsonnal közös Uptown Funk után. Az Apt. az első három hetét listavezető pozícióban töltötte, ami az első alkalom, hogy egy koreai szólóelőadó vagy csoport több hetet is a csúcson töltött a Gangnam Style óta. Azóta összesen tizennégy nem egymást követő héten át vezette a listát. Ezzel az Apt. lett Mars leghosszabb ideig listavezető kislemeze a listán, megelőzve az Uptown Funk által elért hat hetet. Emellett a 2024-ben megjelent leghosszabb ideig listavezető dal lett, megelőzve Sabrina Carpenter Taste című dalának nyolc hetes uralkodását, és a leghosszabb ideig listavezető duett lett Elton John és Dua LipaCold Heart (Pnau remix) című dala (2021) óta.
Észak-Amerika
Az Egyesült Államokban az Apt. a debütálás napján 3,57 millió streamet szerzett, majd a következő három nap mindegyikén napi 3 millió streamet, ami összesen 13,32 millió streamet jelentett a megjelenés első négy napján. Emellett 5700 letöltést is értékesített az Egyesült Államokban a nyitó négy nap alatt. A dal végül a Billboard Hot 100 nyolcadik helyén debütált 25 millió streameléssel, 3,2 milliós rádiós hallgatottsággal és 14 000 eladott példányszámmal az Egyesült Államokban, és ezzel Rosé első, illetve Mars huszadik Top 10-es slágere lett az országban. Rosé lett az első K-pop női előadó, aki bejutott a top tízbe, megelőzve csoportja, a Blackpink 13. helyezett csúcsát az Ice Cream-mel (2020), és csatlakozott Psy, a BTS, Jimin és Jungkook mellé, mint az egyetlen K-pop előadók, akik a történelem során bejutottak a top tízbe. 2025. január 11-én a dal 19,7 millió streameléssel, 30,6 milliós hallgatottsággal és 6000 eladott példányszámmal újra a top tízbe került az ötödik helyen, így Rosé lett az első női K-pop előadó, aki bekerült a Top 5-be. Az ötödik helyen töltött három hét után az Apt. február 1-jén új csúcsra, a Hot 100-as lista harmadik helyére emelkedett, és két hétig tartotta csúcsát. A harmadik helyre való feljutás azt eredményezte, hogy a dal egyúttal a Billboard Pop Airplay chartjának élére is felkerült, és ezzel K-pop előadó első olyan dala lett, amely ezt a bravúrt elérte. Ez lett továbbá a második olyan K-pop szólista dal, amely a Gangnam Style ötödik helyezése után a top tízbe került, valamint összességében az ötödik a K-pop előadók körében.
A Digital Song Sales charton a dal január 25-én 6000 eladott darabbal az első helyen végzett, és ezzel Rosé első, Mars tizenegyedik number one-ja lett. Rosé lett az első női K-pop előadó, aki a toplista élére került, míg Mars a kilencedik legtöbb első helyezett dalt tudhatta magáénak. A Billboard Hot 100 listán töltött 34. hetében a dal megelőzte Jimin Who című számát, és ezzel a K-pop előadók közül a leghosszabb ideig a listán szereplő dal lett a kiadvány történetében. Az Egyesült Államok rádióiban 2025 első felében a tizedik legtöbbször játszott dal volt, összesen 1,11 milliárd hallgatói elérést generálva minden formátumban a Luminate 2025-ös féléves jelentése szerint.
Kanadában az Apt. a második helyen debütált a BillboardCanadian Hot 100-as listáján, ami magasabb csúcsot jelent, mint bármelyik Blackpink kislemez. A 18. héten az Apt. az első helyre került, így Rosé lett az első női K-pop előadó, aki a listát vezette. Mielőtt a dal elérte az első helyet, kilenc nem egymást követő héten keresztül a második helyen állt. A Luminate 2025-ös féléves jelentése szerint 47,7 millió on-demand audio streammel a negyedik legnagyobb sláger volt Kanadában 2025 első felében.
Egyéb
Az Egyesült Királyságban a dal a negyedik helyen debütált a UK Singles Charton, ezzel Rosé lett az első női K-pop szólista, aki top tízes kislemezt szerzett a listán. A következő héten az Apt. új csúcsra, a második helyre emelkedett. A dal 2025 júliusáig az év harmadik legnagyobb slágere volt, 942 000 elért listás egységgel. Emellett ez volt 2025 első felének legnézettebb videóklipje is, 22,3 millió videóstreammel. Írországban a dal a kilencedik helyen debütált az ír kislemezlistán, ami Rosé első top tízes kislemezét jelentette a listán. Később a tizenegyedik héten a harmadik helyre emelkedett, és hat egymást követő héten keresztül tartotta ezt a pozíciót. Brazíliában a dal a Billboard Brasil Hot 100-as listáján a hetedik helyen debütált.
Videóklip
A Mars és Daniel Ramos által közösen rendezett klip a kislemezzel együtt jelent meg 2024. október 18-án. A videóban Rosé és Mars egy garázsbandára emlékeztető előadást mutat be, a két énekes felváltva dobol és énekel, egymáshoz illő fekete bőrdzsekiben, egy rózsaszín díszletben. A videó során a duó táncolni és a címadó játékot játszani látható, valamint Mars Taegeukgi-zászlókat lenget, és Rosé váratlan csókjától „zavarba jön”. 2024. október 30-án a klip 11 nap és 22 óra alatt átlépte a 200 milliós nézettséget a YouTube-on, ezzel rekordot állított fel, mint a leggyorsabban ezt a mérföldkövet elérő női K-pop szólóelőadó videója. December 5-én pedig megdöntötte a leggyorsabban 500 millió megtekintést elérő K-pop előadó rekordját a platformon. A klip aztán 2025. január 31-én, 105 nappal a megjelenése után átlépte az egymilliárdos nézettséget, ezzel összességében az ötödik leggyorsabb videó lett, és a leggyorsabb K-pop előadó klipje, amely elérte ezt a mérföldkövet, megdöntve a korábban Psy Gangnam Style-ja által felállított 158 napos rekordot.
A The Korea Times riportere, Yang Seung-jun kiemelte a klip egyedi megközelítését, és megjegyezte, hogy Rosé kulcsszerepet játszott a kreatív irányvonal meghatározásában Daniel Ramos rendezővel együtt. A produkció egy könnyed, „táncolj és játssz kategóriás” koncepciót követett, szándékosan eltávolodva a hagyományos K-pop klipek jellemzőitől. Hiányzott a műfajt gyakran meghatározó, kidolgozott „történetmesélés, hibátlan koreográfia és robbanékony, nagy energiájú hangzás”. Ehelyett a klip a „K-pop popzenei dallá válását” mutatta be, amit Yang a Rosé és Mars közötti lenyűgöző összhang mögött álló titokként azonosított.
Élő előadások
Rosé és Mars az Apt.-t először élőben a 2024-es MAMA díjátadón adták elő, Oszakában, 2024. november 22-én. Az előre felvett előadáson, amelyet egy élő zenekar kísért, a páros egyforma öltönyökben volt látható, miközben játékos koreográfiát adtak elő. Rosé később Lee Young-ji-vel együtt adta elő a dalt a The Seasons: Lee Young-ji's Rainbow című műsor november 29-én sugárzott epizódjában. December 3-án a dalt, valamint a Wham!Last Christmas című dalának feldolgozását adta elő a BBC Radio 1Christmas Live Lounge 2024 című műsorában. Ezen kívül december 11-én a The Tonight Show Starring Jimmy Fallon című műsorban előadott egy egyveleget a dalból és a Toxic Till the End-ből.
2025. január 23-án a párizsi La Défense Arénában megrendezett Gala des Pièces Jaunes 2025 gálán Rosé három dalt adott elő: Stay a Little Longer, Toxic Till the End és Apt. című dalokat. Később a január 26-án a Saitama Super Arénában megrendezett GMO Sonic 2025 japán zenei fesztiválon különleges vendégként hat dalt adott elő, amelyet az Apt.-vel fejezett be. Április 22-én és 25-én Rosé a Coldplay együttes Music of the Spheres World Tour koncertjeinek vendégeként adta elő a dalt a Goyang Stadionban az együttessel együtt. Június 28-án Psy Summer Swag 2025 koncertjén vendégként előadta a dalt a Toxic Till the End és a Dance All Night mellett. Az Apt. később felkerült a Blackpink Deadline World Tour koncertsorozatának dallistájára, Rosé szólószámaként. Szeptember 22-én Rosé előadta az Apt.-t a The Howard Stern Show-ban. 2026 februárjában a dalt a 68. Grammy-díjátadón is előadták.
12Jeong, Da-yeon (2024. november 8.). "ko:로제, '아파트' 열풍 속…제작 비하인드 밝혔다 "1년 전 오늘""[Rosé, Amidst the 'Apartment' Craze... Reveals Behind-the-Scenes Production Story "One Year Ago Today"]. Sports World. 2024. november 8. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. november 9.
123Lee, Tae-soo. "ko:"브루노 마스도 푹 빠진 한국 술 게임...로제 '아파트' 음원 돌풍""[Bruno Mars is also into Korean drinking games... Rosé's 'Apartment' music charts craze]. YNA (koreai nyelven). 2024. november 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. október 20.– via Naver.
↑Go, Kyung-seok (2024. október 28.). 로제 '아파트'의 중독성은 'ㅍ'과 'ㅌ'의 한국말맛 때문...일본 언어학자 분석[The Addictiveness of Rosé's 'Apartment' Is Due to the Taste of Korean 'ㅍ' and 'ㅌ'... Analysis by a Japanese Linguist]. The Korea Times (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 29.
12Im, Se-jeong (2024. október 28.). 뭐지? 이 귓가에 맴맴은?... 전 세계 중독시킨 '아파트'[What is this? This is the sound that is ringing in my ears?... The 'Apartment' that has addicted the whole world]. Kukmin Ilbo (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 29.
↑Lee, Eun-ji (2024. október 30.). "로제 '아파트,' 빌보드 더 올라간다" 전문가 깜짝, 미국서 현재 따라올 노래 없어["Rosé's 'Apartment' Goes Higher on Billboard" Expert Surprises, No Song in America Can Follow It Right Now]. YTN (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 30.
↑Dong-Hwan, Ahh (2024. október 28.). "아~파트 아파트!" 한국 콩글리시가 전 세계 밈으로["A~part apartment!" Korean Konglish becomes a meme all over the world]. Seoul Shinmun (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. november 1.
↑Park, Jeong-seon (2024. október 29.). 서경덕 교수 "로제 '아파트'·'흑백요리사', 세계에 한국 알려"[Professor Seo Kyung-deok: "Rosé's 'Apt.' and 'Black and White Chef' introduce Korea to the world]. JTBC. Hozzáférés: 2024. október 29.
↑Go, Kyung-seok (2024. október 28.). 로제 '아파트'의 중독성은 'ㅍ'와 'ㅌ'의 한국말맛 때문[The Addictiveness of Rosé's 'Apartment' Is Due to the Taste of Korean 'ㅍ' and 'ㅌ'... Analysis by a Japanese Linguist]. Hankook Ilbo (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 29.
↑Lee, Jae-hoon (2024. december 23.). 뉴진스, 그럼에도 올해를 빛낸 가수 1위…40대 이상은 임영웅[New Jeans, Still, the Singer Who Shined This Year #1… Lim Young-woong in his 40s and above]. Newsis (koreai nyelven). 2024. december 24. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. december 23.
↑Kim, Yun-gu (2024. október 24.). '아파트' 열풍 로제가 만든 '소맥'...하이트진로 '방긋'['Apartment' craze, 'So-Maek' created by Rosé... Hite Jinro 'smiles']. Yonhap News Agency (koreai nyelven). 2024. november 13. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. október 30.
↑Moon, Hye-won (2024. október 29.). '로제' 열풍 타고 157.8% 급등한 YG플러스...숨고르기에 -6%[핫종목][YG Plus, which soared 157.8% on the back of the 'Rosé' craze... -6% to catch its breath [Hot Stock]]. News 1 (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 30.
↑Choi, Da-eun (2024. október 29.). 로제 '아파트' 부르고 '소맥' 마시더니...K팝 '새 역사' 썼다[Rosé Sings 'Apartment' and Drinks 'So-Maek'... K-Pop Creates 'New History']. Korea Economic Daily (koreai nyelven). 2024. november 13. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. október 30.
↑Moon, Ji-min (2024. november 12.). 전 세계가 '아파트' 열풍…모처럼 웃는 엔터주[The whole world is in the 'apartment' craze... Entertainers are smiling for once]. Maeil Business Newspaper (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. november 12.
↑Lee, Tae-soo (2024. október 29.). '원조 아파트' 윤수일 "로제가 제 노래 재건축해줘 감사하죠"['Original Apartment' Yoon Soo-il "Thank You Rosé for Reconstructing My Song"]. Yonhap News Agency (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 30.
↑Lee, Jae-hoon (2024. október 29.). 윤수일 "'제2의 '아파트''? 로제 '아파트'가 나왔잖아요...국민응원가 된 건 아이러니"[Yoon Soo-il: "The second 'Apartment'? Rosé's 'Apartment' came out... It's ironic that it became a national cheering song"]. Newsis. Hozzáférés: 2024. október 30.– via Naver.
↑멜론 주간 인기상[Melon Weekly Popularity Award]. Melon (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. november 18.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Kim, Na-yeon (2024. december 27.). 김수현→뉴진스, 'AAA 2024' 대상 영광..변우석 대상 포함 '6관왕' [종합][Kim Soo-hyun → New Jeans, 'AAA 2024' Grand Prize Glory.. '6 Crowns' Including Byun Woo-seok Grand Prize [Comprehensive]]. Star News Korea (koreai nyelven). 2024. december 27. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. december 27.
↑网易云音乐2024年度音乐奖揭晓[NetEase Cloud Music 2024 Music Awards announced]. NetEase (kínai nyelven). 2024. december 20. 2024. december 20. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. december 20.
↑Seo, Ji-hyun (2024. október 27.). 브루노 마스 또 울겠네...로제 '아파트', '인기가요' 1위 [TV캡처][Bruno Mars is going to cry again...Rosé's "Apt." and "Inkigayo" got 1st place. [TV capture]]. Stoo. Hozzáférés: 2024. október 27.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Jung, Won-hee (2024. november 3.). 로제 '아파트', 거침없다...'인기가요' 2주 연속 1위[Rosé's "Apt." is relentless..."Inkigayo" won first place for 2 weeks in a row]. Celuv Media. Hozzáférés: 2024. november 3.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Jung, Seung-min (2024. november 7.). 로제-브루노 마스, '인기가요'에 3주 연속 '아파트' 우뚝...트리플 크라운 달성[ROSÉ-Bruno Mars to "Apt." for 3rd consecutive week on "Inkigayo"...Triple Crown achieved] (koreai nyelven). MHN Sports. 2024. november 10. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. november 7.– via Naver.
↑Kim, Na-yeon (2024. november 2.). 로제&브루노 마스 '아파트', '음악중심'도 점령..출연 없이 1위[종합][Rosé & Bruno Mars' "Apt." and "Music Core" are also occupied... No. 1 without an appearance] (koreai nyelven). OSEN. Hozzáférés: 2024. november 2.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Kyung, Ji-min (2024. november 9.). '음악중심' 로제X브루노마스 2주 연속 1위 질주..박진영→TXT 컴백 [종합]["Show! Music Core" Rose X Bruno Mars has been on top for 2 consecutive weeks... Park Jinyoung → TXT comeback [Roundup]] (koreai nyelven). OSEN. Hozzáférés: 2024. november 9.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Yoo, Soo-yeon (2024. november 16.). 브루노 마스, '음악중심'까지 정복...로제 'APT.' 1위 등극 [종합][Bruno Mars Conquers 'Music Core'...Rosé 'APT.' 1st place [Roundup]] (koreai nyelven). OSEN. Hozzáférés: 2024. november 16.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑1월 1주 <K-차트> 순위[January 1st week <K-Chart> rankings] (koreai nyelven). 2025. január 3. 2025. január 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2025. január 3.
↑Hong, Sun-jun (2024. október 25.). 블랙핑크 로제 '아파트' 7일 만에 스포티파이 1억 스트리밍 기록[Blackpink Rosé's 'Apartment' Hits 100 Million Streams on Spotify in 7 Days]. SBS News (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. október 29.
↑Kim, Hee-won (2024. október 30.). 뉴스: 네이버 엔터[Rose's 'Apartment' Goes Beyond the Top Floor and Makes New History]. Kyunghyang Shinmun. 2024. december 5. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. október 31.
↑Choi, Joo-seong (2024. december 5.). 로제, '아파트' 뮤비 5억뷰 돌파[Rosé, 'Apartment' music video surpasses 500 million views]. Yonhap News (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. december 5.– via Naver.{{cite news}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Yang, Seung-jun (2024. november 26.). 세계 3대 음악회사 보고서 첫 줄에 등장한 '아파트'...로제가 바꾼 K팝 성공공식[Apartment' Appears on the First Line of the World's Top 3 Music Companies Report... Rosé's Changed K-Pop Success Formula]. The Korea Times (koreai nyelven). 2024. november 25. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. november 27.
↑Hwang, Hye-jin (2024. november 29.). 로제 "새벽 5시까지 악플 찾아보기도…브루노 마스=츤데레"(레인보우)[Rosé "I was looking for hate comments until 5 am… Bruno Mars = Tsundere" (Rainbow)]. Newsen (koreai nyelven). Hozzáférés: 2024. november 29.– via Naver.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
↑Kikuchi, Takeshi (2024. december 27.). 国内最大規模のダンスミュージックフェスティバル GMO SONIC 2025 のフルラインナップが発表[The full lineup for GMO SONIC 2025, Japan's largest dance music festival, has been announced]. Hypebeast (japán nyelven). 2024. december 28. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. december 27.
↑Lee, Jaehoon (2025. április 26.). 트와이스·BTS 진·블핑 로제…콜드플레이 내한공연 마지막날 K팝스타 총출동[Twice, BTS Jin, Blackpink Rosé… All K-pop stars gather for the last day of Coldplay’s concert in Korea]. Newsis (koreai nyelven). 2025. április 25. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2025. április 29.
↑"Media Forest – Weekly Charts"(Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart). Media Forest. Hozzáférés: 2025. május 14.
↑"Media Forest – Weekly Charts"(Select 'Songs – TV'. Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart). Media Forest. Hozzáférés: 2025. május 14.
↑"OLiS - oficjalna lista wyróżnień"(Click "TYTUŁ" and enter Apt in the search box). Polish Society of the Phonographic Industry (lengyel nyelven). Hozzáférés: 2025. december 12.
Ez a szócikk részben vagy egészben az Apt. (song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.