Benedetta Buccellato (Roma, 17 febbraio 1953) è un'attrice italiana.

Nata a Roma, nel 1968 si è trasferita con la sua famiglia a Salerno, dove ha avuto le prime esperienze teatrali e dove ha frequentato la facoltà di Lettere classiche all'Università, laureandosi in Storia del teatro e dello spettacolo. Terminati gli studi universitari, è ritornata a Roma, dove si è diplomata all'Accademia nazionale d'arte drammatica. Ha debuttato in teatro nel 1975 come Ofelia in Amleto di Carmelo Bene (da Shakespeare a Laforgue) di Carmelo Bene.
Da allora è stata la protagonista femminile in oltre cinquanta produzioni teatrali, diretta da importanti registi italiani (Maurizio Scaparro, Andrea Camilleri, Luca Ronconi, Egisto Marcucci, Elio Petri – prima e unica regia teatrale –, Antonio Calenda, Aldo Trionfo, Luigi Squarzina, Franco Zeffirelli, Enrico Maria Salerno, Giorgio Albertazzi) e stranieri (Benno Besson, Micha van Hoecke, Jerzy Stuhr).
Nel 1995, con Francesco Origo, Sara Bertelà e Valerio Binasco, ha costituito la compagnia I Durandarte, che ha portato in scena Re Cervo di Carlo Gozzi.
È autrice teatrale e radiofonica; tra i suoi testi rappresentati figurano La trasvolata di Italo Balbo, con Anna Marchesini; Valzer viola, regia di Umberto Marino (1981); La Pizia, da Friedrich Dürrenmatt, regia di Francesco Origo (1990); Marchas e Pitolet, regia di Francesco Origo (1991); la trilogia Qualcosa di nero (2005), Qualcosa di verde (2006) e Qualcosa di rosso (2007), regia dell'autrice.
È stata per otto anni presidente della Fondazione Nicolò Piccolomini per l'Accademia d'arte drammatica, istituto pubblico di assistenza e beneficenza per gli artisti teatrali anziani e indigenti. È segretario generale della ApTI - Associazione per il Teatro Italiano. È docente di Tecniche della recitazione all'Accademia nazionale d'arte drammatica "Silvio D'Amico".
È attualmente sposata con il giornalista Massimo Mascini. È stata sposata con l'attore e regista Francesco Origo (Casella, 1959 - Alessandria, 2022), conosciuto nell'allestimento dello spettacolo La donna serpente, dal quale nel 1988 ha avuto un figlio, Giovanni Battista.
