Personaggi di Star Trek: Discovery

USS Discovery

Lo stesso argomento in dettaglio: USS Discovery.

• Adira Tal, interpretata da Blu del Barrio (stagioni 3-5), doppiata da Lucrezia Marricchi.
  Adira è un'Umana che ospita un simbionte Trill, dopo la morte del suo ospite, Gray, che sale a bordo della Discovery quando questa visita la terra nel 3180 e vi rimane divenendo un membro effettivo del reparto scientifico.
• Airiam, interpretata da Sara Mitich (stagione 1) e da Hannah Cheesman (stagione 2), doppiata in italiano da Mattea Serpelloni.
  Tenente comandante, è l'ufficiale di plancia responsabile della propulsione a spore; diviene Secondo Ufficiale della nave (terza in comando) dopo la morte di Landry. Airiam è un'Umana trasformata in cyborg per poterle salvare la vita dopo un incidente ed è molto stimata dai colleghi e benvoluta dalle colleghe, Burnham compresa: nonostante sia un'ammutinata, Airiam mostra verso di lei empatia e comprensione. Il suo stato cibernetico la rende vittima di Controllo, che si impossessa di lei e le fa compiere azioni contro la Discovery. Per questo motivo, ripresa coscienza di sé, chiede all'equipaggio di essere eliminata, cosa che viene fatta da Nhan, espellendola da un portello nello spazio. L'attrice che interpreta Airiam nella prima stagione, Sara Mitich, è stata sostituita con l'attrice Hannah Cheesman nella seconda stagione in previsione di eliminare il personaggio e sostituirlo con un nuovo personaggio, Nilsson, a partire dalla fine della seconda stagione, interpretato dalla stessa Mitich.
• D. Nhan, interpretata da Rachael Ancheril (stagioni 2-4), doppiata in italiano da Serena Sigismondo.
  Comandante barzana della Flotta Stellare, ingegnere e Capo della Sicurezza prima dell'Enterprise e poi della Discovery, dove giunge al seguito di Pike. Combatte talvolta al fianco di Burnham, partecipando alle missioni a terra. Elimina Airiam quando viene ”posseduta” da Controllo della Sezione 31, elimina Leland al fianco di Georgiou e infine si offre volontaria per seguire Burnham e la Discovery nel trentaduesimo secolo, dove lascerà l'astronave della Flotta Astrale per rimanere a bordo dell'astronave barzana e riunirsi al suo popolo. In seguito, delusa dall'accoglienza del suo pianeta, si riunirà alla Flotta Stellare come ufficiale della sicurezza, ritornando brevemente a bordo della Discovery per una missione.
• Ellen Landry, interpretata da Rekha Sharma (stagioni 1, 3), doppiata in italiano da Giò Giò Rapattoni.
  Ufficiale di plancia, comandante, è il capo della sicurezza della Discovery. Viene uccisa dal tardigrado, catturato da Gabriel Lorca, quando tenta di sedarlo. Riappare in seguito nel doppio episodio della terza stagione Terraferma, come membro dell'equipaggio a bordo della Discovery dell'universo dello specchio.
• Eva Nilsson, interpretata da Sara Mitich (stagioni 2-4), doppiata in italiano da Mariagrazia Cerullo.
  La tenente (promossa tenente comandante nella quarta stagione) Nilsson è una ufficiale della Discovery che viene destinata alla plancia in sostituzione di Airiam quando questa muore, svolgendo funzione di ufficiale addetta al motore a spore sulla plancia.
• Gabriel Lorca, interpretato da Jason Isaacs (stagione 1), doppiato in italiano da Fabrizio Pucci.
  È il severo capitano della USS Discovery durante la prima stagione, considerato un brillante stratega militare. Il capitano Gabriel Lorca era un ufficiale dell'Impero Terrestre, ed era una figura di immenso prestigio nell'universo dello specchio durante la metà del 23º secolo. Mentre era al comando della ISS Buran tentò un colpo di stato senza successo contro l'imperatrice Philippa Georgiou. Divenne un fuggitivo, ricercato dall'Impero Terrestre per tradimento e omicidio di Michael Burnham, capitano della ISS Shenzhou. Fuggì in un universo parallelo e assunse l'identità della sua controparte, un ufficiale della Flotta Stellare della Federazione. In tale veste, fu nominato capitano a bordo della USS Discovery nel 2256 (Il contesto è per i re, Scegli il tuo dolore, Vostro malgrado, Sfrenata ambizione). Sfruttando la Discovery e fingendosi il Lorca "prime", recluta nell'universo canonico Michael Burnham e manipola le sue azioni per tornare nell'universo dello specchio. Per far tornare l'equipaggio della Discovery nell'universo canonico fa fingere Burnham di essere la sua controparte dell'universo dello specchio e le fa riprendere il comando della Shenzhou. Il suo vero obiettivo, tuttavia, è usare Burnham per accedere alla nave dell'Imperatrice (ep. Sfrenata ambizione). L'ossessione di Lorca per Burnham finisce per condannare i suoi sforzi, quando scopre la sua vera natura, che procede a rivelare a Georgiou, ai suoi lealisti e al suo ex equipaggio; Lorca è ucciso dalla stessa Georgiou che lo trafigge con la spada e lo fa cadere nel nucleo del motore a spore (ep. Il passato è il prologo).
• Gen Rhys, interpretato da Patrick Kwok-Choon (stagioni 1-5).
  Tenente, ufficiale di plancia della Discovery dove è ufficiale tattico. Nel 32º secolo viene promosso a tenente comandante e ricopre anche l'importante ruolo di Secondo Ufficiale.
• Gray Tal, interpretato da Ian Alexander (stagioni 3-5).
  Gray è un Trill, ex fidanzato di Adira, deceduto, ma la cui coscienza rimane presente, ma visibile solo da Adira, finché non viene costruito un corpo sintetico che lo ospita e con il quale Gray ritorna sul pianeta Trill.
• Jett Reno, interpretata da Tig Notaro (stagioni 2-4), doppiata in italiano da Stefanella Marrama.
  È il capo ingegnere della USS Hiawatha, sopravvissuta al suo schianto su un asteroide. Soccorsa da Michael Burnham, rimane a bordo della USS Discovery divenendone uno dei membri dell'equipaggio della sala macchine.
• Joann Owosekun, interpretata da Oyin Oladejo (stagioni 1-5), doppiata da Ilaria Giorgino.
  Ufficiale di plancia, è l'addetta alle operazioni della nave.
• Keyla Detmer, interpretata da Emily Coutts (stagioni 1-5), doppiata in italiano da Antonella Baldini.
  Ufficiale di plancia, tenente, primo pilota della Discovery e addetta alla navigazione. Keyla Detmer era originalmente pilota della USS Shenzhou, dove viene ferita, perdendo l'occhio sinistro, quando l'astronave viene distrutta dai Klingon e perciò indossa un impianto cibernetico sulla parte sinistra del cranio. Nel 32º secolo viene promossa a tenente comandante.
• Linus, interpretato da David Benjamin Tomlinson (stagioni 2-5).
  È un maschio Sauriano a bordo della Discovery dove è un sottotenente della divisione scientifica. Tomlinson ha impersonato numerosi altri personaggi all'interno della serie, tra cui Klingon e Kelpiani.
• Ronald A. Bryce, interpretato da Ronnie Rowe (stagioni 1-4), doppiato da Emiliano Ragno.
  Ufficiale di plancia della Discovery e addetto alle comunicazioni.
• Tracy Pollard, interpretata da Raven Dauda (stagioni 1-4).
  Ufficiale medico della USS Discovery.
• Zora, doppiata da Annabelle Wallis (stagione 3-5).
  Zora è l'intelligenza artificiale che governa la USS Discovery ed è emersa grazie alla memoria della Sfera salvata nel computer della Discovery. Appare per la prima volta nel cortometraggio Calypso, della prima stagione della serie antologica Star Trek: Short Treks, dove viene inoltre interpretata fisicamente dall'attrice Sash Striga, che ne impersona l'avatar digitale.

• 
  Hannah Cheesman, seconda interprete di Airiam
• 
  Rekha Sharma, interprete di Ellen Landry
• 
  Jason Isaacs interpreta Gabriel Lorca
• 
  Patrick Kwok-Choon, interprete di Gen Rhys
• 
  Tig Notaro, interprete di Jett Reno
• 
  Oyin Oladejo, interprete di Joann Owosekun
• 
  Emily Coutts, interprete di Keyla Detmer
• 
  Ronnie Rowe, interprete di Ronald A. Bryce
• 
  Annabelle Wallis voce originale dell'A.I. Zora

XXIII secolo

USS Enterprise

Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Star Trek: Strange New Worlds, Star Trek: Strange New Worlds e USS Enterprise (NCC-1701).

La seconda stagione di Star Trek: Discovery funge da prequel allo spin-off Star Trek: Strange New Worlds, in cui confluisce una parte dei membri dell'equipaggio dell'Enterprise elencati di seguito.

• Christopher Pike, interpretato da Anson Mount (stagione 2), doppiato in italiano da Marco Vivio.
  Pike è il capitano della USS Enterprise; diventa temporaneamente capitano della USS Discovery dopo Lorca, durante la seconda stagione.
• Una Chin-Riley, interpretata da Rebecca Romijn (stagione 2).
  Primo ufficiale della USS Enterprise, soprannominata da Pike "Numero Uno". Nel primo episodio pilota di Star Trek, Lo zoo di Talos, è stata interpretata da Majel Barrett.
• Spock, interpretato da Ethan Peck (stagione 2), doppiato in italiano da David Chevalier.
  Vulcaniano, ufficiale scientifico a bordo della USS Enterprise capitanata da Christopher Pike e, successivamente, ufficiale scientifico e primo ufficiale della USS Enterprise capitana da James T. Kirk. Precedentemente il personaggio era infatti apparso nella serie classica, dov'era interpretato da Leonard Nimoy, e nella serie di film di J. J. Abrams, dov'era interpretato da Zachary Quinto.
• Amin, interpretata da Samora Smallwood (stagione 2).
  Ufficiale addetta alle operazioni a bordo della USS Enterprise.
• Mann, interpretata da Hanneke Talbot (stagione 2).
  Ufficiale di plancia addetta alle operazioni a bordo della USS Enterprise.
• Nicola, interpretato da Chai Valladares (stagione 2).
  Ufficiale di plancia addetto alle comunicazioni a bordo della USS Enterprise.

• 
  Anson Mount interpreta Christopher Pike
• 
  Ethan Peck interpreta Spock
• 
  Rebecca Romijn interpreta Una Chin-Riley
• 
  Samora Smallwood interpreta Amin

Klingon

Lo stesso argomento in dettaglio: Klingon.

• L'Rell, interpretata da Mary Chieffo (stagioni 1-2), doppiata in italiano da Monica Bertolotti.
  È il comandante del ponte di combattimento di una nave klingon. Compagna di Voq, ne aiuta la trasformazione in Umano e in seguito diviene cancelliere dell'Impero Klingon.
• T'Kuvma, interpretato da Chris Obi (stagione 1), doppiato in italiano da Paolo Marchese.
  È un leader che vuole unire le casate klingon.
• Kol, interpretato da Kenneth Mitchell (stagioni 1-2), doppiato in italiano da Massimo Rossi.
  È un comandante klingon, guerriero della casata di Kor, in conflitto con le idee di T'Kuvma.
• Tenavik, interpretato da Kenneth Mitchell (stagione 2).
  È un Klingon, è il figlio di Voq and L'Rell, portato al monastero di Boreth dove, a causa dei cristalli del tempo presenti sul pianeta, quando viene incontrato da Christopher Pike, è un adulto, divenuto monaco del monastero.
• Ujilli, interpretato da Damon Runyan (stagioni 1-2), doppiato in italiano da Stefano Annunziato.
  È uno dei leader dell'Impero Klingon.
• Dennas, interpretata da Clare McConnell (stagione 1).
  È una dei leader dell'Impero Klingon.

• 
  Mary Chieffo interpreta L'Rell

Universo dello specchio

Lo stesso argomento in dettaglio: Universo dello specchio.

• Airiam, interpretata da Hannah Cheesman (stagione 3), doppiata in italiano da Mattea Serpelloni.
  Airam è un ufficiale dell'Impero Terrestre, membro dell'equipaggio della ISS Discovery su cui serve in qualità di ufficiale delle comunicazioni nel 2255. In questo universo Airiam non ha mai subito l'incidente l'ha resa una cyborg per permetterle di sopravvivere. L'attrice Hannah Cheesman appare quindi nei due episodi della terza stagione Terraferma (prima parte) (Terra Firma: Part 1) e Terraferma (seconda parte) (Terra Firma: Part 2) priva del trucco prostetico.
  Nella serie a fumetti Star Trek: Discovery - Succession, Airam riceve potenziamenti cibernetici successivamente, nel 2257. Trasferita dalla ISS Discovery alla ISS Shenzhou, dopo la distruzione della ISS Charon, Airiam prende il comando della Shenzhou, quindi, dopo aver ucciso il capitano Michael Burnham, si proclama nuova imperatrice terrestre.
• Sylvia Tilly, detta Killy, interpretata da Mary Wiseman (stagioni 1, 3), doppiata in italiano da Giulia Santilli.
  Nell'universo dello specchio Sylvia Tilly è lo spietato capitano della Discovery, venendo soprannominata dall'Imperatrice Philippa Georgiou "Killy". Rispetto alla Tilly della Federazione, è molto più sicura di sé ed è bionda, con i capelli lisci, anziché rossa e riccia.

XXXII secolo

• Su'Kal (stagioni 3-4), interpretato da Bill Irwin.
  Kelpiano, è nato sul pianeta di dilitio nella nebulosa di Verubin dove sono precipitati suo padre e sua madre e da cui, alla morte della madre, ha involontariamente scatenato il Grande Fuoco, che ha distrutto tutto il dilitio e la stragrande maggioranza delle astronavi a curvatura della Federazione. Viene ritrovato dall'equipaggio della Discovery dopo oltre cent'anni e convinto da Saru a ripartire con lui per Kaminar.
• Aditya Sahil (stagione 3), interpretato da Adil Hussain.
  È un ufficiale della Flotta Stellare che presiede una stazione generazionale abbandonata della Federazione, succedendo al nonno e al padre in questo compito. Non ha mai incontrato alcun altro membro della Federazione in tutta la sua vita, fino all'arrivo di Michael Burnham, che ufficialmente gli conferisce il suo titolo.
• Aurelio (stagione 3), interpretato da Kenneth Mitchell.
  Aurelio è uno scienziato umano che è stato soccorso da Osyraa, verso cui nutre una devota fiducia credendola in buona fede e della quale ne è divenuto un fedele aiutante. Il personaggio è stato appositamente creato dai produttori della serie per offrire a Kenneth Mitchell, già interprete dei Klingon Kol e Tenavik, una parte in cui figurasse senza trucco di scena. All'attore, dopo aver partecipato alle prime due stagioni della serie, è stata infatti diagnosticata la sclerosi laterale amiotrofica, che lo ha costretto su una sedia a rotelle, motivo per cui per interpretare la parte di Aurelio è stata costruita un'apposita struttura mobile che gli permettesse di interpretare il personaggio senza stare seduto, ma all'altezza degli altri attori.
• Charles Vance (stagioni 3-5), interpretato da Oded Fehr, doppiato da Luca Biagini.
  Umano, ammiraglio di flotta, è il comandante in capo della Flotta Stellare.
• Christopher (stagioni 4-5), interpretato da Orville Cummings, doppiato da Stefano Sperduti.
  Tenente, addetto alle comunicazioni, sostituisce Bryce che viene assegnato come collaboratore del dottor Kovich.
• Dr. Hirai (stagione 4), interpretato da Hiro Kanagawa.
  È uno specialista della Federazione dei Pianeti Uniti in astrolinguistica, xenofonologia e semiotica teorica, che viene impiegato per il primo contatto con la specie Dieci-C.
• Gabrielle Burnham (stagioni 2-4), interpretata da Sonja Sohn.
  La dottoressa Gabrielle Burnham è un'astrofisica umana, madre di Michael Burnham, originalmente membro della Sezione 31, che ha viaggiato a lungo nel tempo con la tutta dell'Angelo Rosso. Dopo aver ceduto la tuta a Michael Burnam, viene scaraventata nel XXXII secolo, dove diviene un membro dell'ordine femminile Romulano della Qwat Milat, vivendo su Ni'Var.
• Kovich (stagioni 3-5), interpretato da David Cronenberg, doppiato da Oliviero Dinelli.
  Umano, è uno scienziato della Federazione dei Pianeti Uniti che si occupa di intelligenze artificiali. Il misterioso Kovich, nell'ultima puntata della quinta stagione della serie, rivela essere in realtà Daniels invecchiato, l'agente temporale del IV millennio che interveniva in soccorso di Jonathan Archer durante la guerra temporale, nella serie Star Trek: Enterprise.
• L'ak (stagione 5), interpretato da Elias Toufexis.
  È un corriere Breen, che in realtà si rivelerà essere discendente diretto dell'ultimo imperatore Breen e perciò pretendente al trono, ma viene usato dallo zio, il Primarca Ruhn, per accedere al trono al suo posto. Innamoratosi di Moll, scappa con lei dopo averle rivelato il proprio vero volto, cosa proibita nell'Egemonia Breen, dopo aver ferito il proprio zio, cosa che spicca su di lui una "taglia di sangue". Moll e L'ak si lanciano alla ricerca della tecnologia dei Progenitori, cercando di battere su questo la Discovery, per scambiarla con la taglia e vivere in pace lontano dall'Egemonia Breen.
• Laira Rillak (stagioni 4-5), interpretata da Chelah Horsdal, doppiata da Alessandra Korompay.
  Laira Rillak è un'ibrida Umana/Bajoriana/Cardassiana ed è la presidente della rinata Federazione Unita dei Pianeti.
• Moll, vero nome Malinne Ravel (stagione 5), interpretata da Eve Harlow.
  È un corriere umano, figlia del quarto individuo a portare il nome di Cleeveland Booker e per questo motivo Book la considera l'unico parente rimastogli dopo la distruzione del suo pianeta natale. Nata su Callor V, pianeta soggetto alle depredazioni della Catena di Smeraldo, cresce in una colonia del quadrante Gamma. Cambiato il nome in Moll e divenuta un corriere, lavora spesso con i Breen e finisce per incontrare e innamorarsi di L'ak, che, mostratole il suo volto, fugge con lei dopo che su di lui è stato spiccata dai Breen una "taglia di sangue". I due si lanciano alla ricerca della tecnologia dei Progenitori, cercando di battere su questo la Discovery, per scambiarla con la taglia e vivere in pace lontano dall'Egemonia Breen. Una volta morto L'ak, Moll, divenuta nel frattempo sua moglie, diviene sovrano dei Breen dopo aver ucciso il Primarca Ruhn.
• Osyraa (stagione 3), interpretata da Janet Kidder, doppiata da Angela Brusa.
  Perfida Orioniana, ministra della Catena di Smeraldo.
• Presidente della Terra (stagione 4), interpretata da Stacey Abrams.
• Primarca Ruhn (in inglese Primarch Ruhn, stagione 5), interpretato da Tony Nappo.
  È un primarca Breen che cerca di sfruttare la discendenza diretta dall'ultimo imperatore Breen del nipote L'ak per accedere al trono dell'Egemonia Breen. Spicca una "taglia di sangue" sul nipote, per riuscire a riottenerne il controllo, ma, dopo la morte del nipote, verrà ucciso da Moll, che diverrà così Sovrana dell'Egemonia Breen.
• Rayner (stagione 5), interpretato da Callum Keith Rennie, doppiato da Antonio Palumbo.
  Capitano kellerano della USS Antares, sostituisce Saru come Primo Ufficiale di Burnham sulla Discovery.
• Ruon Tarka (stagione 4), interpretato da Shawn Doyle, doppiato da Fabrizio Vidale.
  Scienziato imbarcato sulla Discovery per studiare l'Anomalia di Materia Oscura, si ribella e assieme a Book cerca di distruggerla.
• Ryn (stagione 3), interpretato da Noah Averbach-Katz, doppiato da Marco Giansante.
  È un Andoriano precedentemente al servizio di Osyraa, che, dopo il suo tradimento, gli ha tagliato le antenne e lo ha fatto schiavo mandandolo ai lavori forzati sul pianeta Hunhau, da dove viene liberato da Book, Burnham e Georgiou. Rimasto a bordo della Discovery, viene infine ucciso da Osyraa, quando arremba la nave per impossessarsi del segreto del motore a spore.
• T'Rina (stagioni 3-5), interpretata da Tara Rosling, doppiata da Barbara De Bortoli.
  Vulcaniana, è la presidente di Ni'Var, nome assunto dal pianeta Vulcano dopo la riunificazione con i Romulani. Nella quinta stagione sposa Saru.

• 
  Adil Hussain, interprete di Aditya Sahil
• 
  Oded Fehr, interprete dell'Ammiraglio Charles Vance
• 
  Sonja Sohn, interprete di Gabrielle Burnham
• 
  David Cronenberg, interprete di Kovich
• 
  Chelah Horsdal, interprete di Laira Rillak
• 
  Eve Harlow, interprete di Moll
• 
  Stacey Abrams, interprete del Presidente della Terra
• 
  Callum Keith Rennie, interprete di Rayner
• 
  Bill Irwin, interprete di Su'Kal