
Oscar alla miglior attrice 2023Michelle Yeoh Choo Kheng, nota anche con lo pseudonimo di Michelle Khan (楊紫瓊S, Yáng ZǐqióngP; Ipoh, 6 agosto 1962), è un'attrice malaysiana di etnia cinese.
È salita alla ribalta a livello locale dopo aver preso parte ad alcuni film d'azione tra cui Bambole e botte (1985), Police Story 3: Supercop (1992) e The Heroic Trio (1993), mentre ha acquisito notorietà a livello internazionale grazie alla partecipazione agli altri film Il domani non muore mai (1997), nei panni della Bond girl Wai Lin, e La tigre e il dragone (2000), per il quale ha ricevuto una candidatura ai British Academy Film Awards come miglior attrice protagonista. Inoltre è nota per aver interpretato Philippa Georgiou nelle prime tre stagioni di Star Trek: Discovery, sesta serie televisiva live action del franchise di Star Trek (cui ha preso parte dal 2017 al 2020), e nel film televisivo Star Trek: Section 31 (2025).
Nel 2022 ha ottenuto il plauso di pubblico e critica internazionali per l'interpretazione di Evelyn Quan Wang nella pellicola Everything Everywhere All at Once, grazie alla quale, nel 2023, si è aggiudicata un Premio Oscar come migliore attrice protagonista (diventando così la prima attrice asiatica a conquistare questo premio), un Golden Globe come migliore attrice in un film commedia o musicale e due Screen Actors Guild Award, come migliore attrice e per il miglior cast, venendo candidata, inoltre, ai Critics' Choice Awards e ai BAFTA Awards.
Rotten Tomatoes l'ha classificata come la «più grande eroina d'azione di tutti i tempi». Nel 1997 è stata scelta dalla rivista People come una delle «cinquanta persone più belle del mondo» e nel 2009 la stessa rivista l'ha inserita fra le «trentacinque bellezze dello schermo di tutti i tempi». Nel 2022 il Time l'ha inserita tra le cento persone più influenti del pianeta.

Nata il 6 agosto 1962 a Ipoh, Perak, da Janet Yeoh e Yeoh Kian-teik, suo padre è stato senatore della Malesia e poi della Malaysia dal 1959 al 1969, presidente dell'Associazione degli avvocati di Perak, e fondatore di "Sri Maju" nel 1975, un importante servizio di autobus interurbani in Malaysia e Singapore. Michelle Yeoh inizia a studiare danza all'età di quattro anni. Prosegue gli studi in Gran Bretagna, frequentando la Royal Academy of Dance, e consegue un titolo di studio in danza con una formazione complementare in recitazione. Un infortunio alla schiena le impedisce di intraprendere la carriera di ballerina classica professionista; si dedica quindi alla coreografia e alla danza contemporanea. In un'intervista del 2000 ha raccontato che, durante gli studi, sognava di aprire una propria scuola di balletto in Malaysia.
Nel 1983 Yeoh ritorna in Malaysia, dove vince l'edizione del concorso di bellezza di Miss Malaysia 1983. Incomincia così la carriera di modella a Hong Kong, dove viene invitata dall'imprenditore Dickson Poon a partecipare a uno spot per una marca di orologi. Nel settembre 1984 firma un contratto con la D&B Films. Dopo l'esordio in Mao tou ying yu xiao fei xiang (1984), si afferma come interprete di film d'azione con Huang gu shi jie (1985), Caccia spietata (1986) e Magnificent Warriors (1987). Nonostante la mancanza iniziale di un addestramento nelle arti marziali, sfrutta la propria formazione di ballerina e si allena con specialisti del settore, eseguendo personalmente molte scene d'azione. Tra i suoi film successivi figurano The Heroic Trio (1993), Tai ji zhang san feng (1993) e Wing Chun (1994). All'inizio della carriera a Hong Kong parla poco cantonese e non sa leggere il cinese, circostanza che affronta imparando le battute con l'aiuto dei collaboratori.

Come molte altre star del cinema operative a Hong Kong, la Yeoh lavora anche a Hollywood. Il ruolo della Bond girl Wai Lin in Il domani non muore mai (1997) e quello in La tigre e il dragone (2000), in cui recita anche Zhang Ziyi, contribuiscono alla sua notorietà internazionale. Successivamente le viene offerto il ruolo di Seraph nei due seguiti della saga cinematografica Matrix, ma lo rifiuta perché già impegnata in un altro progetto. Il personaggio viene infine interpretato da Colin Chou. Nel 2001 fonda la compagnia Mythical Films Production (HK) Ltd., con la quale produce The Touch (2002), di cui è anche protagonista. Nel 2001 riceve il titolo di Dato' dal sultano di Perak, il suo stato natale. Nel 2005 recita in Memorie di una geisha, tratto dall'omonimo romanzo di Arthur Golden. Nel 2008 partecipa in Vietnam alle iniziative per la sicurezza stradale della Asian Injury Prevention Foundation.
Nel 2016 il co-produttore Nicholas Meyer rivela in un'intervista a ComingSoon.net il coinvolgimento di Michelle Yeoh nella produzione della nuova serie del franchise di Star Trek, Star Trek: Discovery. Nella serie l'attrice interpreta il doppio ruolo del capitano Philippa Georgiou della USS Shenzhou NCC-1227, uccisa per mano del Klingon T'Kuvma durante la Battaglia delle Stelle Binarie, avvenuta in data stellare 1207.3 (2256) durante la guerra tra Impero Klingon e Federazione dei Pianeti Uniti, e del suo alter ego, l'Imperatrice Terrestre Philippa Georgiou dell'universo dello specchio, che ne prenderà il posto nell'universo della Federazione, divenendo un'agente della Sezione 31 della Flotta Stellare. Il coinvolgimento nella serie della Yeoh prende il via con il primo episodio trasmesso il 25 settembre 2017, Il saluto vulcaniano (The Vulcan Hello), e ha termine con il decimo episodio della terza stagione trasmesso il 17 dicembre 2020, Terraferma (seconda parte) (Terra Firma, Part 2), per un totale di 24 episodi. Nel 2018 compare nel terzo episodio della prima stagione della serie antologica Star Trek: Short Treks, La stella più brillante (The Brightest Star), dove interpreta il tenente Philippa Georgiou, al suo primo incontro con il Kelpiano Saru. Nel 2020 prende inoltre parte al terzo episodio della prima stagione della webserie Star Trek Logs. Il suo personaggio è tornato come protagonista del film del franchise di Star Trek, Star Trek: Section 31, spin-off di Star Trek: Discovery, inizialmente previsto come nuova serie televisiva dopo Star Trek: Strange New Worlds, e annunciato come film destinato allo streaming nell'aprile 2023. Il film è stato distribuito su Paramount+ il 24 gennaio 2025.
Nell'aprile del 2017 interpreta il ruolo di Aleta Ogord nel film del Marvel Cinematic Universe Guardiani della Galassia Vol. 2, mentre nel 2018 figura tra i membri del cast dell'acclamata pellicola Crazy & Rich. Nel 2021 interpreta il ruolo di Ying Nan in un altro film del Marvel Cinematic Universe, Shang-Chi e la leggenda dei Dieci Anelli. Nel 2022 è protagonista della pellicola di fantascienza Everything Everywhere All At Once, al fianco di Jamie Lee Curtis. Grazie a questo ruolo ottiene il plauso della critica: David Ehrlich di IndieWire l'ha definita come «la più grande interpretazione cinematografica che Michelle Yeoh abbia mai realizzato». Oltre a essere candidata ai Critics' Choice Awards e ai Premi BAFTA, è stata premiata con il Golden Globe come migliore attrice in un film commedia o musicale, l'Independent Spirit Award, lo Screen Actors Guild Award per la migliore attrice cinematografica, e soprattutto l'Oscar alla miglior attrice, diventando la prima attrice asiatica a trionfare nella categoria e la terza a ricevere un Oscar per la recitazione dopo Miyoshi Umeki (1958) e Youn Yuh-jung (2021), che lo ottennero in qualità di attrici non protagoniste.
Sempre nel 2022, recita come protagonista nella miniserie The Witcher: Blood Origin, prequel dell'omonima serie televisiva del 2019. È stata inoltre annunciata la sua partecipazione ai seguiti della saga cinematografica di Avatar, diretta da James Cameron. Nel 2024 Cameron ha precisato che la sua apparizione era prevista per il quarto e il quinto film, anziché per il terzo.
Dal 1988 al 1992 Michelle Yeoh è stata sposata con l'imprenditore di Hong Kong Dickson Poon, proprietario di aziende quali Harvey Nichols e Charles Jourdan. Dopo tre anni di matrimonio, durante i quali si era ritirata dalle scene, nel 1992 ritornò alla sua carriera cinematografica. Il suo primo film dopo il ritorno fu Police Story 3: Supercop, parzialmente girato a Kuala Lumpur, in Malaysia.
Nel 1998 è stata fidanzata con il cardiologo statunitense Alan Heldman. Nel 2004 ha iniziato a frequentare Jean Todt, allora direttore generale e amministratore delegato della Scuderia Ferrari e poi presidente della Federazione Internazionale dell'Automobile. Nel luglio 2008 ha confermato il suo fidanzamento con Todt durante un'intervista con Craig Ferguson al The Late Late Show della CBS. I due si sono sposati il 27 luglio 2023 a Ginevra.
Ha dichiarato di essere buddista e di credere nella reincarnazione. È anche sostenitrice del progetto Save China's Tigers impegnato a proteggere la tigre della Cina meridionale in via di estinzione.

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Michelle Yeoh è stata doppiata da:
Da doppiatrice è stata sostituita da: