Questa writing week dura due settimane e mezza ed è incentrata sulla scrittura di voci di persone che sono presenti in una delle enciclopedie della Treccani ma non in Wikipedia in lingua italiana.
La query pesca da wikidata tutti gli item di umani che non hanno la voce su itwiki ma con almeno uno dei seguenti identificativi: Treccani, Enciclopedia italiana, Dizionario di Storia, Dizionario di Filosofia, Enciclopedia della Matematica, Dizionario delle scienze fisiche.
Per far partire la query bisogna schiacciare il tasto Play blu e bianco sulla sinistra. In pochi secondi verrà generata in basso la lista delle voci da scrivere.
Riguardo al primo item: Wang Mang è un redirect a Dinastia Xin (coincidente con un solo imperatore), va ampliata la voce sulla dinastia e scritta la voce a parte sull'imperatore (anche scorporare volendo).
Secondo dp:Cina, la nomenclatura degli imperatori cinesi è "nome dinastia" + "nome di cortesia" (es. Song Taizu, vedasi Sovrani cinesi).
Attenzione alle convenzioni in Aiuto:Giapponese#Ordine degli antroponimi: ad eccezione dei biografati nati prima del periodo Meiji (1868-1912), si è deciso di adattare l'ordine di citazione occidentale (prenome e cognome), sia nei titoli sia all'interno delle voci.
In tutte le voci andrebbe inserita una sezione ==Collegamenti esterni== in cui inserire il template {{Collegamenti esterni}} che fa comparire automaticamente il link alle fonti Treccani.
Se si opera una traduzione da un'altra edizione linguistica di Wikipedia, sarebbe buona norma integrarne il contenuto e le note con la fonte italiana Treccani.
Evitiamo di creare voci orfane, se serve va scritta almeno una voce correlata.
Nelle lingue dell'Estremo oriente generalmente il cognome precede il nome. Trasponendoli in italiano o nelle altre lingue europee non sempre si segue questo schema, osservando invece l'ordine più conosciuto in Occidente riguardo il singolo personaggio. Perciò quando si crea la pagina relativa al personaggio in questione e poi la si inserisce nell'elenco delle "voci create" di questa pagina, assicurarsi di comprendere quale sia il cognome e immettere la voce all'interno della lista seguendo l'ordine corretto.
Giusto un contributo simbolico. --Franz van Lanzee (msg) 12:52, 27 gen 2024 (CET)
--Erasmus 89: mi sto già dedicando alla creazione di voci biografiche legate all'ambito della letteratura italiana. Sono tornato in gioco, per il momento! Erasmus 89 (msg) 17:43, 27 gen 2024 (CET)