Zenobio

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Zenobio (disambigua).

Zenobio è un nome proprio di persona italiano maschile.

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Armeno: Զինովի (Zinovi), Զենոբ (Zenob)
  • Basco: Kenoba
  • Catalano: Zenobi, Cenobi
  • Greco antico: Ζηνόβιος (Zenobios)
    • Femminili: Ζηνοβία (Zenobia)
  • Greco moderno; Ζηνόβιος (Zīnovios)
    • Femminili: Ζηνοβία (Zīnovia)
  • Inglese
    • Femminili: Zenobia
  • Latino: Zenobius
    • Femminili: Zenobia
  • Polacco: Zenobiusz
  • Russo: Зиновий (Zinovij)
  • Spagnolo: Zenobio, Cenobio
  • Ucraino: Зіновій (Zinovij)
    • Femminili: Зіновія (Zinovija)
  • Ungherese: Zenóbiosz

Origine e diffusione

L'ultimo sguardo della regina Zenobia su Palmira, di Herbert Schmalz

Deriva, tramite il latino imperiale Zenobius, dal greco antico Ζηνόβιος?, Zenóbios. È composto da due elementi, di cui il primo è Ζήν (Zḗn), una forma parallela di Zeus formata sull'accusativo omerico Ζῆν, da cui discendono anche Zeno e Zenaide; il secondo elemento può essere βίος (bíos, "vita"), oppure βία (bía, "forza"). Il significato, a seconda di come viene interpretato il secondo elemento, può essere "vita di Zeus", "Zeus è vita", "che ha vita da/per Zeus", oppure "forza di Zeus".

La forma femminile è nota per essere stata portata da Zenobia, la regina di Palmira che sfidò Roma venendo poi sconfitta da Aureliano; nel suo caso, però, il greco Ζηνοβία era l'adattamento paretimologico di un nome orientale, forse affine all'arabo Zaynab; il suo nome aramaico originale era invece בת זבי (Bath-zabbai), corrispondente probabilmente a Betsabea.

In Italia il nome è pressoché scomparso; già negli anni 1950 era disusato, e negli anni 1970 se ne contavano circa seicento occorrenze (divise a metà tra maschile e femminile), più una sessantina della variante "Zanobi", attestata per lo più a Firenze e provincia. Curiosamente, senza che ne sia chiaro il motivo, la forma femminile è attestata anche in Devon e Cornovaglia tra il XVI e il XIX secolo, in varie forme vernacolari quali Zenobie, Senobia, Sinobia, Synibie e Cenoby.

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:

Persone

San Zanobi

Variante Zanobi

Zinovij Petrovič Rožestvenskij

Altre varianti maschili

Variante femminile Zenobia

Zenobia Camprubí

Il nome nelle arti

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tagliavini, p. 170.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 De Felice, p. 157.
  3. 1 2 3 4 5 La Stella T., pp. 382-383.
  4. 1 2 3 4 Burgio, p. 348.
  5. 1 2 3 4 5 6 Albaigès i Olivart, pp. 71, 259-260.
  6. 1 2 3 (EN) Zenobios, su Behind the Name. URL consultato il 3 luglio 2024.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 (EN) Zenobia, su Behind the Name. URL consultato il 3 luglio 2024.
  8. 1 2 3 4 5 Sheard, pp. 599-600.
  9. 1 2 (EN) Zenobia, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 3 luglio 2024.
  10. 1 2 3 4 Santi di nome Zenobio e Zenobia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 3 luglio 2024.
  11. 1 2 3 4 5 (EN) Name - Zenobius, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 3 luglio 2024.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi