Elliot Richardson

Elliot Richardson
24º Secretário do Comércio dos Estados Unidos
Período2 de fevereiro de 1976
a 20 de janeiro de 1977
PresidenteGerald Ford
Antecessor(a)Rogers Morton
Sucessor(a)Juanita M. Kreps
69º Procurador-geral dos Estados Unidos
Período25 de maio de 1973
a 20 de outubro de 1973
PresidenteRichard Nixon
Antecessor(a)Richard Kleindienst
Sucessor(a)William B. Saxbe
11º Secretário de Defesa dos Estados Unidos
Período30 de janeiro de 1973
a 24 de maio de 1973
PresidenteRichard Nixon
Antecessor(a)Melvin Laird
Sucessor(a)James R. Schlesinger
9º Secretário da Saúde, Educação e
Bem-estar Social dos Estados Unidos
Período24 de junho de 1970
a 29 de janeiro de 1973
PresidenteRichard Nixon
Antecessor(a)Robert Finch
Sucessor(a)Caspar Weinberger
52º Procurador-geral de Massachusetts
Período18 de janeiro de 1967
a 23 de janeiro de 1969
GovernadorJohn A. Volpe
Antecessor(a)Edward T. Martin
Sucessor(a)Robert H. Quinn
62º Vice-Governador de Massachusetts
Período7 de janeiro de 1965
a 2 de janeiro de 1967
GovernadorJohn A. Volpe
Antecessor(a)Francis X. Bellotti
Sucessor(a)Francis W. Sargent
Dados pessoais
Nome completoElliot Lee Richardson
Nascimento20 de julho de 1920
Boston, Massachusetts,
 Estados Unidos
Morte31 de dezembro de 1999 (79 anos)
Boston, Massachusetts,
 Estados Unidos
ProgenitoresMãe: Clara Lee Shattuck
Pai: Edward Peirson Richardson
Alma materUniversidade Harvard
EsposaAnne Francis Hazard (1929–1999)
PartidoRepublicano
ReligiãoUnitarismo
ProfissãoAdvogado
Serviço militar
Serviço/ramoExército dos Estados Unidos
Anos de serviço1942–1945
GraduaçãoPrimeiro Tenente
Unidade4ª Divisão de Infantaria
ConflitosSegunda Guerra Mundial

Elliot Lee Richardson (20 de julho de 1920 – 31 de dezembro de 1999) foi um advogado e político norte-americano que foi membro dos gabinetes de Richard Nixon e Gerald Ford entre 1970 e 1977. Membro do Partido Republicano, Richardson é uma das duas pessoas a ocupar quatro cargos no gabinete, sendo a outra George Shultz. Como procurador-geral dos Estados Unidos, Richardson desempenhou um papel de destaque no escândalo Watergate quando renunciou em protesto contra a ordem do presidente Nixon de demitir o procurador especial Archibald Cox. Sua renúncia precipitou uma crise de confiança em Nixon que acabou levando à renúncia do presidente.

Nascido em Boston, Richardson frequentou a Universidade de Harvard. Após se formar, serviu na Segunda Guerra Mundial como médico de combate e participou da invasão da Normandia. Voltou para casa, frequentou a Harvard Law School e foi secretário de Learned Hand e Felix Frankfurter antes de iniciar sua carreira jurídica na Ropes & Gray. Richardson iniciou uma longa carreira em cargos públicos em 1959, quando foi nomeado pelo presidente Dwight Eisenhower para o cargo de procurador dos Estados Unidos no Distrito de Massachusetts, o principal promotor federal do estado. Durante a década de 1960, foi uma figura de destaque no Partido Republicano de Massachusetts e venceu a eleição como 62º vice-governador em 1964 e como procurador-geral em 1966. Em 2025, ele é o último republicano a servir como procurador-geral de Massachusetts.

Em 1969, juntou-se à administração Richard Nixon como subsecretário de estado dos Estados Unidos. Foi promovido a um cargo no gabinete em 1970 como Secretário de Saúde, Educação e Bem-Estar, servindo até janeiro de 1973, quando se tornou Secretário de Defesa, servindo brevemente antes de se tornar Procurador-Geral em maio. Após sua renúncia de alto perfil do gabinete de Nixon, retornou ao governo na administração Gerald Ford em março de 1975 como embaixador dos Estados Unidos no Reino Unido e Secretário de Comércio de 1976 a 1977.

Após a administração Ford, Richardson retornou à prática privada como advogado em Washington. Aconselhou o presidente democrata Jimmy Carter sobre direito marítimo e retornou brevemente à política com uma candidatura mal-sucedida ao Senado dos Estados Unidos em 1984, quando perdeu as primárias republicanas para Ray Shamie.

Início da vida e carreira

Richardson no anuário de 1941 da Universidade de Harvard

Elliot Lee Richardson nasceu em Boston, Massachusetts, em 20 de julho de 1920. Sua mãe era Clara Lee Richardson (nascida Shattuck). Seu pai, Edward Peirson Richardson, era médico e professor na Harvard Medical School e membro de uma importante família Brahmin de Boston na comunidade médica da cidade, incluindo seu pai, o cirurgião Maurice Howe Richardson, e seu irmão, o naturalista e escritor Wyman Richardson. Além de seu pai, ambos os avôs de Richardson, três tios e dois de seus irmãos eram médicos na Harvard Medical e no Massachusetts General Hospital.

Richardson frequentou a The Park School em Brookline e a Milton Academy em Milton, ambas em Massachusetts. Em seguida, obteve seu A.B. em filosofia pelo Harvard College, onde residiu na Winthrop House, graduou-se cum laude em 1941 e foi editor do Harvard Lampoon.

Serviço na Segunda Guerra Mundial

Em 1942, após a entrada dos EUA na Segunda Guerra Mundial, Richardson se alistou como médico de combate na 4ª Divisão de Infantaria dos EUA. Participou da Invasão da Normandia em 6 de junho de 1944 como líder de pelotão, onde atravessou um campo minado para resgatar um oficial colega cujo pé foi arrancado. Ele estava entre as primeiras tropas a subir a Causeway No. 2 da Praia de Utah, que estava sob fogo da artilharia alemã em Brécourt Manor. Ele estava entre os muitos que notaram que os canhões cessaram o fogo depois que (sem seu conhecimento) paraquedistas da 101ª sob o comando do tenente Richard Winters os neutralizaram. Após a publicação do livro de Stephen Ambrose, Band of Brothers, Richardson escreveu a Winters e agradeceu.

Ele continuou a servir na 4ª Divisão de Infantaria durante toda a campanha europeia e recebeu a Estrela de Bronze e o Coração Púrpura com folha de carvalho. Foi dispensado em 1945 com a patente de primeiro-tenente.

Carreira jurídica

Após sua dispensa, Richardson matriculou-se na Harvard Law School. Ao escolher direito em vez de medicina, Richardson refletiria mais tarde: "Não me arrependi de ter deixado de lado a medicina como carreira. Parecia muito com um livro que eu já havia lido antes." Enquanto estava em Harvard, atuou como presidente da Harvard Law Review.

Após sua formatura em 1947, Richardson foi secretário jurídico do juiz Learned Hand no Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Segundo Circuito e do juiz associado Felix Frankfurter na Suprema Corte dos Estados Unidos. Após seus cargos de secretário, Richardson juntou-se ao escritório de advocacia Ropes, Gray, Best, Coolidge & Rugg (atualmente Ropes & Gray) em Boston, mas logo se convenceu de que a prática privada "não correspondia à satisfação de fazer um bom trabalho para o público". Em 1953, Frankfurter propôs Richardson para a presidência de Harvard quando o cargo ficou vago, mesmo tendo Richardson apenas 33 anos.

Início da carreira política

Enquanto estava na Ropes & Gray, Richardson tornou-se ativo na política republicana de Massachusetts e apoiou a campanha presidencial de Dwight D. Eisenhower. Em 1953, juntou-se brevemente à equipe do senador dos Estados Unidos Leverett Saltonstall antes de retornar à prática privada. Em 1957, Eisenhower nomeou Richardson secretário assistente para legislação no Departamento de Saúde, Educação e Bem-Estar, onde trabalhou para desenvolver o National Defense Education Act e a legislação da Previdência Social.

Em 1959, Eisenhower nomeou Richardson para servir como procurador dos Estados Unidos para o Distrito de Massachusetts. Ele ganhou reputação como um promotor rigoroso, com reputação especial em casos de fraude fiscal. Mais tarde, ele escreveu: "no meu Inferno, os sonegadores ocupam um círculo próprio. ... Sinto grande satisfação, portanto, pelo fato de que, durante meu mandato como Procurador dos EUA para o distrito de Massachusetts, todos os sonegadores que processamos foram condenados, e todos foram para a prisão." Entre suas condenações de maior destaque estava a de Bernard Goldfine, um fabricante têxtil de Boston, por presentes ao assessor da Casa Branca Sherman Adams. Permaneceu no cargo até o final da administração Eisenhower em 1961, quando retornou à Ropes & Gray como sócio.

Em 1962, Richardson concorreu a Procurador-Geral de Massachusetts, mas perdeu as primárias republicanas para Edward Brooke.

Após retornar ao escritório, Richardson deixou-o definitivamente em 1964, após ser eleito o vice-governador de Massachusetts. Em 1966, foi eleito Procurador-Geral de Massachusetts para suceder Brooke. Em 2025, ele é o último republicano a ter servido como Procurador-Geral de Massachusetts.

Administração Nixon

Richardson juntou-se à administração Nixon em 1969 como subsecretário de estado.

Richardson teve a distinção de servir em três cargos de alto nível no Poder Executivo em um único ano - o tumultuado ano de 1973 - à medida que o Escândalo Watergate passou a dominar a atenção de Washington oficial e do público americano em geral. Ele é uma das duas pessoas a ocupar quatro cargos separados no gabinete.

1970–73: Secretário de Saúde, Educação e Bem-Estar

Richardson em uma foto de grupo do gabinete de Nixon em 16 de junho de 1972, fileira inferior, segundo a partir da direita

Em junho de 1970, Nixon pediu a Richardson que servisse como Secretário do Departamento de Saúde, Educação e Bem-Estar, com a intenção de reduzir a ineficiência e a burocracia. No HEW, Richardson procurou simplificar o processamento de subsídios e consolidar programas duplicados. Enfrentou críticas de liberais por prejudicar os programas de transporte escolar para dessegregação nas escolas públicas. Ele também desenvolveu um plano nacional de saúde durante seu tempo no HEW.

Em setembro de 1970, Richardson esteve presente no funeral do presidente Gamal Abdel Nasser do Egito, onde se encontrou secretamente com o sucessor de Nasser, Anwar Sadat, para discutir o envolvimento dos EUA nas negociações de paz com Israel.

Em 1972, Richardson estabeleceu o Programa Nacional de Educação sobre Pressão Alta, por insistência de Mary Lasker, que compareceu munida de cópias do Veterans Administration Cooperative Study Group on Antihypertensive Agents, dirigido por Edward Freis.

Janeiro–maio de 1973: Secretário de Defesa

Richardson foi nomeado secretário de defesa dos Estados Unidos em 30 de janeiro de 1973. Quando o presidente Nixon selecionou Richardson como secretário, a imprensa o descreveu como um excelente gerente e administrador. Em sua audiência de confirmação, Richardson expressou concordância com as políticas de Nixon em questões como a adequação das forças estratégicas dos EUA, a OTAN e as relações com outros aliados, e o Vietnã. Seu principal papel como secretário foi como porta-voz da administração sobre a legalidade do bombardeio secreto do Camboja.

Embora tenha prometido examinar o orçamento cuidadosamente para identificar áreas de economia, e de fato mais tarde ordenou o fechamento de algumas instalações militares, Richardson alertou contra reduções precipitadas. Como disse a uma comissão do Senado: "Cortes significativos no Orçamento de Defesa agora enfraqueceriam seriamente a posição dos EUA nas negociações internacionais - nas quais as capacidades militares dos EUA, em termos reais e simbólicos, são um fator importante." Da mesma forma, apoiou fortemente a continuação da assistência militar nos níveis atuais. Durante seu curto mandato, Richardson passou muito tempo testemunhando perante comissões do Congresso sobre a proposta de orçamento para o AF 1974 e outros assuntos de defesa.

Maio–out de 1973: Procurador-Geral dos EUA

Após apenas três meses como Secretário de Defesa, Richardson tornou-se procurador-geral de Nixon, uma mudança que o colocaria no centro das atenções do Watergate.

Investigação de Spiro Agnew

Como Procurador-Geral, Richardson supervisionou a investigação do procurador dos EUA para o Distrito de Maryland, George Beall, sobre alegações de que o vice-presidente Spiro Agnew aceitou subornos e propinas como executivo do Condado de Baltimore e governador de Maryland. Quando Richardson tomou posse como Procurador-Geral, a investigação de Beall havia revelado que Agnew recebia cinco por cento dos contratos do condado e do estado do engenheiro Lester Matz durante seu tempo no cargo. Agnew estava ciente da investigação desde fevereiro e se reuniu com o antecessor de Richardson, Richard Kleindienst, para alcançar Beall.

Em 3 de julho, Beall informou Richardson que Agnew havia continuado recebendo propinas como vice-presidente, o que significava que ele não estava mais protegido da acusação pelo prazo prescricional. No final do mês, o chefe de gabinete da Casa Branca, Alexander Haig, e o presidente foram informados, e em 1º de agosto, Beall informou ao advogado de Agnew que o vice-presidente estava sob investigação por fraude fiscal e corrupção. Nixon ordenou que Richardson assumisse pessoalmente a responsabilidade pela investigação, e ele se reuniu com Agnew e seus advogados em 6 de agosto para discutir o caso. No mesmo dia, a história tornou-se pública no Wall Street Journal. Pouco antes de Agnew renunciar, Richardson foi retratado como uma figura de cartum com Agnew e Nixon na capa da revista Time de 8 de outubro de 1973. Agnew foi citado: "Sou inocente das acusações contra mim. Não renunciarei se for indiciado!" Ele renunciou ao cargo de vice-presidente em 10 de outubro.

Agnew mais tarde alegou que Richardson havia pressionado por sua acusação pela razão específica de que Richardson desejava ser nomeado vice-presidente, o que lhe daria a vantagem interna para a nomeação presidencial republicana em 1976, ou, caso Nixon renunciasse devido ao Watergate, elevaria Richardson à presidência. Richardson negou ter tomado quaisquer medidas extraordinárias para avançar a investigação.

Investigação do Watergate e renúncia

O principal legado de Richardson como Procurador-Geral vem de seu envolvimento e eventual renúncia devido às investigações sobre o escândalo Watergate, no qual funcionários da Casa Branca e membros da campanha presidencial de 1972 coordenaram o arrombamento da sede do Comitê Nacional Democrata em 17 de junho de 1972. Quando Richardson assumiu o cargo de Procurador-Geral em 25 de maio de 1973, os arrombadores já haviam se declarado culpados ou sido considerados culpados e, na semana anterior, o Senado dos Estados Unidos havia iniciado uma série de audiências sobre o assunto.

Em seu primeiro dia no cargo, Richardson nomeou Archibald Cox para servir como procurador especial para a investigação federal sobre possíveis laços entre a administração Nixon e o arrombamento. Após a revelação da existência de gravações de conversas dentro da Casa Branca, Nixon se recusou a cumprir intimações tanto de Cox quanto da comissão do Senado. Em 20 de outubro, o presidente Nixon ordenou que Richardson demitisse Cox como procurador especial. Richardson havia prometido ao Congresso que não interferiria com o procurador especial e, em vez de quebrar sua promessa, renunciou. Dirigindo-se aos advogados do Departamento de Justiça, ele disse: "Só posso dizer que vocês têm aqui uma situação em que o presidente, e não conheço nada que ponha isso em questão, acreditava que a confidencialidade das comunicações com o presidente era fundamentalmente importante."

O presidente Nixon subsequentemente ordenou que o segundo na hierarquia de Richardson, o procurador-geral adjunto William Ruckelshaus, cumprisse a ordem. Ele também havia prometido não interferir e também apresentou sua renúncia. O terceiro funcionário do Departamento de Justiça, o procurador-geral dos Estados Unidos Robert Bork, planejou renunciar após demitir Cox, mas Richardson o convenceu a não fazê-lo para garantir a liderança adequada no Departamento de Justiça durante a crise. Bork cumpriu a ordem do presidente, completando assim os eventos geralmente referidos como o Massacre de Sábado à Noite. Quando Bork foi nomeado sem sucesso para a Suprema Corte dos Estados Unidos pelo presidente Ronald Reagan em 1987, Richardson testemunhou em seu favor.

Em 1974, Richardson recebeu o Prêmio John Heinz pelo Maior Serviço Público por um Funcionário Eleito ou Nomeado, um prêmio concedido anualmente pelo Jefferson Awards. Apesar da aclamação popular que Richardson recebeu por sua recusa em demitir Cox, ele disse em particular a amigos que estava profundamente perturbado com sua decisão, que conflitava com seu senso de lealdade e fidelidade ao presidente Nixon. Mais tarde, ele caracterizou o episódio como seu "breve período de notoriedade".

Refletindo sobre o Watergate em suas memórias, Richardson escreveu que tentou persuadir Nixon a seguir um caminho diferente antes de eventualmente recusá-lo. "O auge da ironia", escreveu Richardson, "foi que mesmo uma demonstração tardia de abertura poderia ter salvado Nixon das consequências de sua própria evasão disso. ... Eu disse a Fred Buzhardt, conselheiro do presidente: 'Você deveria, em vez disso, dizer a Archie Cox para enviar um caminhão e carregá-lo com todo o material que ele e sua equipe pudessem querer.' No final, se algo prejudicial fosse encontrado, Nixon poderia emitir um pedido de desculpas público e combiná-lo com uma expressão convincente de arrependimento. O povo americano, pensei, seria mais do que provável que perdoasse e esquecesse." Pat Buchanan relatou que no dia em que Richardson foi demitido, Nixon disse: "Não tenho escolha, não posso deixar o presidente [Leonid] Brezhnev me ver ser intimidado por um membro do meu gabinete, tenho que demiti-lo."

Administração Ford

Durante a administração Gerald Ford, Richardson serviu como Embaixador no Reino Unido de 1975 a 1976 e como secretário de comércio dos Estados Unidos de 1976 a 1977.

A aceitação por Richardson em 1975 da nomeação como Embaixador na Corte de St. James, como é formalmente intitulado, efetivamente o eliminou da cena doméstica durante o período pré-eleitoral. Ao partir para esse cargo, ele indicou aos repórteres que não concorreria à presidência, a menos que Ford decidisse não concorrer a um mandato próprio.

Vida posterior

De 1977 a 1980, serviu como embaixador em geral e representante especial do presidente Jimmy Carter para a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar e chefe da delegação dos EUA à terceira Conferência das Nações Unidas sobre o Direito do Mar.

De 1980 a 1992, Richardson foi sócio no escritório de Washington da Milbank, Tweed, Hadley & McCloy. Na década de 1980 e início da década de 1990, Richardson foi o advogado da Inslaw, Inc., uma empresa americana de software que alegou que seu software havia sido pirateado pelo Departamento de Justiça dos EUA. Em 1994, Richardson apoiou o presidente Bill Clinton durante sua luta contra a acusação de assédio sexual de Paula Jones. Em 1998, recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade, a maior honraria civil do país.

Em 1984, concorreu à nomeação republicana para a vaga no Senado dos EUA deixada por Paul Tsongas. Embora Richardson fosse o favorito para vencer a vaga, foi derrotado nas primárias republicanas pelo candidato mais conservador Ray Shamie, que perdeu a eleição geral para John Kerry.

Em uma entrevista de 1997 com Geoffrey Kabaservice, Richardson argumentou que a administração Clinton estava à direita das administrações republicanas de Richard Nixon e Dwight D. Eisenhower.

Vida pessoal

O filho mais velho de Richardson, Henry S. Richardson, é professor de filosofia na Universidade de Georgetown, onde se concentra em filosofia moral e política.

Richardson foi eleito membro da Academia Americana de Artes e Ciências em 1958. Richardson também foi um maçom ativo como membro da Grande Loja de Antigos Maçons Livres e Aceitos da Comunidade de Massachusetts e um maçom do 33º grau no Rito Escocês da Jurisdição Maçônica do Norte. Em 1980, Richardson recebeu um título honorário do Bates College. Em 1983, Richardson foi admitido como membro honorário da Sociedade de Cincinnati de Massachusetts.

Richardson era Unitarista Universalista.

Autor

Richardson foi autor de dois livros. The Creative Balance: Government, Politics, and the Individual in America's Third Century foi publicado pela Holt, Rinehart and Winston em 1976. Reflections of a Radical Moderate foi publicado pela Westview Press em 1996. Reflections expressa sua visão:

Sou um moderado – um moderado radical. Acredito profundamente no valor supremo da dignidade e igualdade humanas. Portanto, acredito também em contribuições essenciais para esses fins, como justiça, tolerância e respeito mútuo. Ao buscar ser justo, tolerante e respeitoso, preciso recorrer a toda a empatia, compreensão, racionalidade, ceticismo, equilíbrio e objetividade que puder reunir.

No mesmo livro, Richardson critica a "legislação governamental excessiva", mas também observa que o governo é necessário para lidar com questões sérias.

Em 1972, Richardson recebeu um título honorário de Doutor em Letras Humanas (L.H.D.) do Whittier College. Em 1974, Richardson fez o discurso de formatura no Rose-Hulman Institute of Technology e recebeu um título honorário de Doutor em Direito.

Morte e legado

A esposa de Richardson, Anne, morreu em 26 de julho de 1999. Em 29 de dezembro de 1999, Richardson foi internado no Massachusetts General Hospital enquanto visitava a família em Boston e morreu dois dias depois de uma hemorragia cerebral aos 79 anos.

O presidente Bill Clinton emitiu uma declaração pública elogiando Richardson como "um servidor público incomparável" e "um homem de integridade incomum, que colocou os interesses da nação em primeiro lugar, mesmo quando o custo pessoal era muito alto". A Associated Press escreveu que Richardson era "um homem de trajes impecáveis e distinção rara, um George Apley flexível com inteligência... um realizador incansável com uma variedade deslumbrante de experiência governamental, um homem de elegância e charme com poderes mentais espetaculares, um príncipe do Eastern Establishment."

Uma imagem de Richardson tirada pelo fotógrafo Garry Winogrand aparece na capa do álbum de 2018 da banda de rock Interpol, Marauder. O vocalista e guitarrista Paul Banks referiu-se a ele como um herói, que "se recusou a ser intimidado a agir contra seus princípios pessoais".

O comentarista de moda masculina online Derek Guy usa uma ilustração de Richardson como seu avatar e disse que "ele foi um dos homens mais bem-vestidos da política americana, de todos os tempos."

Referências

  1. ↑ "Richardson, Edward Peirson, 1881–1944. Papers, 1875–1931: A Finding Aid" Arquivado em 2014-01-08 no Wayback Machine, Francis A. Countway Library of Medicine. Center for the History of Medicine. Harvard Medical Library and Boston Medical Library, 19 de agosto de 2004 (Edward Peirson Richardson era filho do notável cirurgião Maurice Howe Richardson e irmão do notável autor Wyman Richardson, M.D.)
  2. 1 2 3 Lewis, Neil A. (1 de janeiro de 2000). «Elliot Richardson Dies at 79; Stood Up to Nixon and Resigned». The New York Times. Consultado em 1 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2001
  3. ↑ «Ancestry of Dick Cheney (b. 1941)». www.wargs.com. Consultado em 28 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2012
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Barnes, Bart (1 de janeiro de 2000). «Elliot Richardson Dies at 79». The Washington Post. Consultado em 14 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2017
  5. ↑ Butterfield, Fox (6 de fevereiro de 1990). «First Black Elected to Head Harvard's Law Review». The New York Times. Consultado em 24 de março de 2008. Cópia arquivada em 10 de abril de 2008
  6. ↑ «From the Nixon Era, a Healthcare Proposal Ahead of Its Time». 27 de fevereiro de 2018
  7. 1 2 shifoooo (8 de outubro de 2008), Yom Kippur War 1973: The Egyptian Revenge - (1/4), consultado em 19 de fevereiro de 2019, cópia arquivada em 9 de abril de 2019
  8. ↑ «Elliot L. Richardson - Richard Nixon Administration». Office of the Secretary of Defense - Historical Office. Consultado em 8 de fevereiro de 2017. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2017
  9. ↑ «SecDef Histories – Elliot Richardson». Secretary of Defense. Consultado em 30 de dezembro de 2007. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2009
  10. ↑ Doyle, James (1977). Not Above the Law: the battles of Watergate prosecutors Cox and Jaworski. New York: William Morrow and Company. ISBN 0-688-03192-7
  11. ↑ «Agnew on the Tightrope». Time. 8 de outubro de 1973. cover. Consultado em 30 de dezembro de 2007. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2007
  12. 1 2 «Agnew Takes on the Justice Department». Time. 8 de outubro de 1973. Consultado em 30 de dezembro de 2007. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2008
  13. ↑ Nissman, David M. (13 de outubro de 1998). «Interview with Deputy Assistant Attorney General John C. Keeney» (PDF). U.S. Attorneys' Bulletin. 47 (2, Cumulative Index). 2 páginas. Consultado em 30 de dezembro de 2007. Cópia arquivada (PDF) em 27 de fevereiro de 2008
  14. ↑ «National - Jefferson Awards Foundation». Consultado em 5 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2010
  15. ↑ «Pat Buchanan on Nixon/Trump Comparison: History Repeats Itself, First As Tragedy, Then As Farce». RealClearPolitics.com. Consultado em 22 de junho de 2017. Cópia arquivada em 6 de março de 2018
  16. ↑ «Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project AMBASSADOR ELLIOT RICHARDSON» (PDF). Association for Diplomatic Studies and Training. 30 de maio de 1996. Consultado em 1 de agosto de 2024. Cópia arquivada (PDF) em 3 de julho de 2024
  17. ↑ «Elliot Lee Richardson». 2005 West's Encyclopedia of American Law. The Encyclopedia.com. Consultado em 21 de março de 2013. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2013
  18. ↑ Richardson, Elliot L. (Primavera de 1980). «Power, Mobility and the Law of the Sea». Foreign Affairs. Consultado em 22 de abril de 2008. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2008 (Prévia do artigo).
  19. ↑ «National Medal Winner - The Hon. Elliott Richardson». clintonwhitehouse4.archives.gov. The White House. Consultado em 6 de junho de 2025
  20. ↑ Kornacki, Steve (5 de janeiro de 2011) The Republicans who should fear the Tea Party the most Arquivado em 2011-01-07 no Wayback Machine, Salon.com
  21. ↑ «How Watergate Helped Republicans—And Gave Us Trump». Politico. 22 de maio de 2017
  22. ↑ «Book of Members, 1780–2010: Chapter R» (PDF). American Academy of Arts and Sciences. Consultado em 10 de abril de 2011. Cópia arquivada (PDF) em 13 de junho de 2011
  23. ↑ "Elliot Richardson Papers" Arquivado em 2015-06-21 no Wayback Machine, Library of Congress. Cf. Box 3 : 436
  24. ↑ «Richardson, Elliot Lee (1920-1999)». Harvard Square Library. Consultado em 19 de julho de 2026
  25. ↑ Richardson, Elliot (1996). Reflections of a Radical Moderate (prefácio). Pantheon Books; ISBN 978-0-679-42820-6.
  26. ↑ «Reflections of a Radical Moderate by Elliot Richardson». archive.nytimes.com
  27. ↑ «Honorary Degrees | Whittier College». www.whittier.edu. Consultado em 26 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2020
  28. ↑ «Interpol explore the inner Marauder on their upcoming album - interview». The Independent (em inglês). 10 de julho de 2018. Consultado em 19 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2019
  29. ↑ «The "Menswear Guy" Who's Gone Viral on Twitter Is Confused About the Whole Thing, Too». Slate (em inglês). 26 de janeiro de 2023. Consultado em 15 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2024
  30. ↑ @dieworkwear (25 de janeiro de 2023). «woah that's crazy to bump into you here. yes, it's an illustration of Elliot Richardson. I like how he dressed and think this famous portrait shows the ideal proportions for a suit. if he was wearing a button-down collar, it'd be the perfect representation of Ivy/ American style» (Tweet) – via Twitter

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Elliot Richardson