Fallout

 Nota: Se procura a franquia de jogos, veja Fallout (franquia).
Fallout
PublicadoraInterplay Entertainment
DistribuidoraInterplay Entertainment
ProdutorTim Cain
Designers
EscritorMark O'Green
Programadores
Artistas
CompositorMark Morgan
SérieFallout
Plataformas
Lançamento10 de outubro de 1997
Lista
  • MS-DOS, Windows
    • AN: 15 de novembro de 1997
    • EU: 1997

    Mac OS

    Mac OS X

    • WW: 15 de novembro de 1997
GêneroRPG
Modos de jogoSolo

Fallout (também conhecido como Fallout: A Post Nuclear Role Playing Game) é um jogo eletrônico de RPG de 1997 desenvolvido e publicado pela Interplay Productions, ambientado em um mundo pós-apocalíptico e retro-futurista de meados do século 22, décadas após uma guerra nuclear entre os Estados Unidos e a China. O protagonista de Fallout, o Vault Dweller, habita um refúgio nuclear subterrâneo. O jogador deve vasculhar os Ermos ao redor em busca de um chip de computador que possa consertar o sistema de abastecimento de água com falha do Refúgio. Eles interagem com outros sobreviventes, alguns dos quais lhes dão missões, e se envolvem em combates por turnos.

Tim Cain começou a trabalhar em Fallout em 1994. Ele começou e foi conceituado como baseado no RPG GURPS, mas depois que a Steve Jackson Games se opôs à violência de Fallout, Cain e o designer Christopher Taylor criaram um novo esquema de personalização de personagens, S.P.E.C.I.A.L. A Interplay inicialmente deu pouca atenção ao jogo, mas acabou gastando US $ 3 milhões e empregou até trinta pessoas para desenvolvê-lo. A Interplay considerou Fallout o sucessor espiritual de seu RPG de 1988, Wasteland, e se inspirou artisticamente na literatura e na mídia dos anos 1950 emblemáticas da Era Atômica, bem como nos filmes Mad Max e O menino e seu cachorro. As missões foram intencionalmente feitas moralmente ambíguas. Após três anos e meio de desenvolvimento, Fallout foi lançado na América do Norte em outubro de 1997.

Fallout foi aclamado por sua jogabilidade aberta, sistema de personagens, enredo e cenário. Ele ganhou o prêmio de "Jogo de RPG do Ano" da GameSpot e da Computer Games Magazine e foi indicado pela Academia de Artes e Ciências Interativas no Spotlight Awards. Fallout foi um sucesso comercial, vendendo mais de meio milhão de cópias em todo o mundo. Muitas vezes listado entre os maiores videogames de todos os tempos, Fallout foi creditado por renovar o interesse do consumidor no gênero de RPG. Ele gerou a franquia Fallout, cujos direitos foram comprados em 2007 pela Bethesda Softworks.

Jogabilidade

Criação de personagem

Fallout é um videogame de RPG. O jogador começa selecionando um dos três personagens ou um com atributos personalizados pelo jogador. O protagonista, conhecido como Vault Dweller tem sete estatísticas primárias que o jogador pode definir: força, percepção, resistência, carisma, inteligência, agilidade e sorte. Cada estatística pode variar de um a dez, desde que sua soma não exceda 40. Duas outras estatísticas definidas durante a criação do personagem são habilidades e características. Todas as 18 habilidades são habilidades aprendidas, sua eficácia determinada por um valor percentual. Suas eficácias iniciais são determinadas pelas estatísticas primárias, mas três podem ser marcadas e receber um aumento de 20%. Traços são qualidades de caráter com efeito positivo e negativo; O jogador pode pegar até dois de uma lista de dezesseis. Durante o jogo, o jogador pode coletar pontos de experiência por meio de várias ações. Para acumular pontos de experiência, o jogador subirá de nível e poderá aumentar suas habilidades em um determinado número de pontos. A cada três (ou quatro com a característica Habilidosa), o jogador pode conceder a si mesmo uma habilidade especial, conhecida como vantagens. Existem 48 vantagens (mais duas vantagens extras que só podem ser obtidas usando certos tipos de armadura) e cada uma tem pré-requisitos que devem ser atendidos. Por exemplo, "Animal Friend", que impede que os animais ataquem o personagem do jogador, exige que o jogador esteja no nível nove, tenha uma inteligência de cinco e tenha uma habilidade de homem ao ar livre de 25%.

Exploração e combate

Em Fallout, o jogador explora o mundo do jogo de uma perspectiva trimétrica e interage com personagens não-jogáveis (NPCs). Os personagens variam em sua quantidade de diálogo; alguns dizem falas curtas, enquanto outros falam por um longo tempo. Personagens significativos são ilustrados com modelos 3D, conhecidos como "cabeças falantes", durante as conversas. O jogador pode trocar com outros personagens ou comprar mercadorias usando tampinhas de garrafa como moeda. O jogo possui companheiros que o jogador pode recrutar para exploração e combate, embora não possam ser controlados diretamente.

Existem três missões principais em que a conclusão é necessária, duas delas dadas após a conclusão da primeira. A primeira missão principal tem um limite de tempo de 150 dias no jogo; O jogo termina se o jogador não conseguir completá-lo dentro do tempo estipulado. Alguns personagens dão missões secundárias ao jogador; Se o jogador os resolver, ele recebe pontos de experiência e, ocasionalmente, uma recompensa na forma de dinheiro e/ou bens. O jogador pode utilizar o PIP-Boy 2000, um computador vestível portátil que rastreia essas missões. Muitas missões apresentam várias soluções; muitas vezes podem ser concluídos por meio de diplomacia, combate ou furtividade, e alguns permitem soluções não convencionais ou contrárias à tarefa original. Com base em como eles completaram as missões, o jogador pode ganhar ou perder pontos de reputação, que determinam como os outros os tratam. As ações do jogador ditam quais histórias futuras ou oportunidades de jogo estão disponíveis e o final.

O combate é baseado em turnos e usa um sistema de pontos de ação, o número de pontos de ação disponíveis dependendo de certas vantagens e a alocação do jogador na estatística de agilidade. Durante cada turno, várias ações podem ser executadas pelo jogador até que ele fique sem pontos de ação. Diferentes ações, como atacar, mover, recarregar, interagir com objetos no meio do combate e acessar o inventário, consomem diferentes quantidades de pontos. O jogador pode alternar rapidamente entre duas armas equipadas e pode adquirir uma gama diversificada de armas muitas das quais podem atingir áreas específicas de inimigos. Se o jogador não tiver equipado nenhuma arma, ele pode socar ou chutar.

Enredo

Contexto

Em 23 de outubro de 2077, uma guerra nuclear mundial entre os Estados Unidos e a China após um conflito global causado pela escassez de recursos devastou o mundo e destruiu a civilização moderna. Os eventos de Fallout acontecem quase um século depois, em 2161, e seguem o Vault Dweller, um humano nascido e criado dentro do Refúgio 13, um dos vários abrigos nucleares de alta tecnologia construídos para proteger os sobreviventes. Os que estão na superfície vivem dos restos do velho mundo.

O Refúgio 13 está localizado sob as montanhas do sul da Califórnia. O Vault Dweller pode explorar grandes assentamentos, incluindo Junktown, que está atolado em conflito entre o xerife local Killian Darkwater (Richard Dean Anderson) e o criminoso Gizmo (Jim Cummings); o Hub, uma movimentada cidade mercantil com oportunidades de emprego; Necropolis, uma cidade fundada por Necróticos, humanos mutados por radiação, que são revelados como os antigos habitantes do Refúgio 12. A jornada do Vault Dweller também os coloca em contato com várias facções, incluindo a Irmandade do Aço, uma ordem militar quase religiosa dedicada a encontrar e restaurar a tecnologia pré-guerra, os Filhos da Catedral, um culto religioso otimista; e os Super Mutantes, um exército de humanoides praticamente imortais imunes à radiação.

Personagens

O jogador controla o Vault Dweller, que é enviado para Ermos para salvar seu refúgio. O Vault Dweller pode ser personalizado ou baseado em um dos três personagens pré-gerados: Albert Cole, um negociador e líder carismático com formação jurídica; Natalia Dubrovhsky, uma acrobata talentosa e neta inteligente e engenhosa de um diplomata russo no consulado soviético pré-guerra em Los Angeles; e Max Stone, a maior pessoa do Refúgio que é conhecida por sua força, resistência e falta de inteligência. Os três personagens apresentam uma abordagem diplomática, enganosa ou combativa do jogo, respectivamente. Embora o personagem possa ser masculino ou feminino, o Vault Dweller é canonicamente masculino.

Os quatro companheiros que o jogador pode recrutar são: Ian, um guarda mercenário de Shady Sands; Tycho, um desert ranger; Dogmeat, um cão leal incansável; e Katja, membro de uma organização chamada Seguidores do Apocalipse. Outros personagens principais incluem Vault Boy, o mascote da Vault-Tec, os criadores dos Refúgios; Killian Darkwater, prefeito, xerife e lojista de Junktown;  e o Mestre (Cummings e Kath Soucie), líder dos Super Mutantes e o principal antagonista.

História

No Refúgio 13, o Chip de Água, um componente de computador responsável pela reciclagem de água e maquinário de bombeamento do Refúgio, para de funcionar. Com apenas 150 dias antes que as reservas de água sequem, o Supervisor do Refúgio (Ken Mars) encarrega o Vault Dweller de encontrar um substituto. Armado com o PIPBoy 2000 e equipamentos escassos, o Vault Dweller deixa o Refúgio 13 para a fonte mais próxima de ajuda possível, o Refúgio 15, mas o encontra abandonado e em ruínas. O Vault Dweller então explora o deserto e localiza um chip substituto no Refúgio 12 destruído, embaixo de Necrópolis.

O Vault Dweller retorna ao Refúgio13 com o chip e o sistema de água é reparado. No entanto, o Supervisor fica preocupado com os mutantes relatados pelo Vault Dweller. Acreditando que as mutações são muito difundidas e extremas para serem uma ocorrência natural, o Supervisor atribui ao Vault Dweller uma nova tarefa: encontrar e parar a fonte das mutações. Informações descobertas em todo o deserto revelam que os humanos estão sendo capturados e transformados em Super Mutantes pela exposição ao Vírus Evolucionário Forçado (FEV). Os Super Mutantes são liderados pelo Mestre, que pretende transformar cada ser humano em um Super Mutante e estabelecer a "unidade" na Terra. Os Filhos da Catedral são uma fachada criada pelo Mestre, que os está usando para enganar os humanos à submissão pacífica.

Para parar as mutações, o Vault Dweller deve destruir os tonéis contendo o F.E.V. e matar o Mestre; A ordem das tarefas é escolhida pelo jogador. O Vault Dweller viaja para a Base Militar de Mariposa para destruí-la e os tonéis dentro dela, impedindo a criação de mais Super Mutantes. Para matar o Mestre, o Vault Dweller viaja para a base dos Filhos da Catedral e localiza um protótipo de Refúgio abaixo dele, de onde o Mestre comanda seu exército. O Vault Dweller se infiltra no Refúgio e pode optar por convencer o Mestre de que seu plano falhará porque os Super Mutantes são inférteis, matá-lo imediatamente ou desencadear uma explosão que destrói a Catedral. O Vault Dweller retorna ao Refúgio 13, mas é impedido de entrar pelo Supervisor, que teme que eles tenham sido mudados por suas experiências e os contos de suas façanhas e realizações encorajem os habitantes a abandonar o Refúgio. Como tal, o Supervisor exila o Vault Dweller para os Ermos. Fallout conclui com o legado das decisões do Vault Dweller sobre as sociedades e pessoas que eles encontraram.

Além disso, há um final alternativo se o jogador optar por se juntar ao mestre. Este final tem o personagem do jogador mergulhado no F.E.V. e transformado em um super mutante, que então retorna ao Refúgio 13 com o exército do mestre e massacra seus habitantes, como testemunhado nas imagens de segurança.

Desenvolvimento

Tim Cain (foto em 2010) foi o criador, produtor e um dos programadores de Fallout.

O desenvolvimento de Fallout começou no início de 1994. Inicialmente, a Interplay deu pouca atenção ao jogo e nos primeiros seis meses, o programador Tim Cain foi o único desenvolvedor. Cain acabou contando com a ajuda dos funcionários da Interplay durante seu tempo livre. A equipe de desenvolvimento - liderada por Cain, o designer Christopher Taylor e o diretor de arte Leonard Boyarsky - alcançou 15 pessoas em 1995. Em 1996, o produtor Feargus Urquhart recrutou alguns trabalhadores da Interplay, expandindo a equipe para 30. Cain considerou a equipe "incrível" por sua dedicação, enquanto Urquhart descreveu o trabalho sob a Interplay como "caos mal controlado".

O título provisório, Vault-13: A GURPS Post-Nuclear Role-Playing Game, foi rejeitado como inadequado. Armageddon foi considerado como uma alternativa, mas já estava em uso para outro projeto da Interplay (que mais tarde foi cancelado). O presidente da Interplay, Brian Fargo, sugeriu o título Fallout. A Interplay pretendia usar "I Don't Want to Set the World on Fire" dos Ink Spots como música tema, mas foi prejudicada por um problema de direitos autorais, então usou outra música do Ink Spots, "Maybe". O desenvolvimento foi concluído em 1º de outubro de 1997, após três anos e meio e um custo total de aproximadamente US$ 3 milhões (~US$ 5,29 milhões em 2023).

Motor e design

Renderização POV-Ray imitando a projeção oblíqua e a grade hexagonal de Fallout

Fallout começou como um motor de jogo que Cain estava desenvolvendo durante seu tempo livre, baseado no RPG de mesa Generic Universal RolePlaying System (GURPS). Ele entrou em um desenvolvimento mais coordenado depois que Cain convenceu Fargo de seu potencial, e a Interplay anunciou que havia adquirido a licença GURPS em 1994. O primeiro protótipo de Fallout foi concluído naquele ano.

A equipe considerou fazer o jogo em primeira pessoa e 3D, mas descartou a ideia porque os modelos não teriam a quantidade desejada de detalhes. Em vez disso, eles selecionaram uma projeção oblíqua, produzindo uma perspectiva trimétrica. Projetado para ser de mundo aberto e não linear, Fallout foi equilibrado para que, mesmo que as missões secundárias sejam opcionais, os personagens que não melhoram suas habilidades e experiência através delas estariam muito mal equipados para terminar. No entanto, Taylor também adicionou o limite de tempo de 150 dias ao jogo para manter o jogador focado nas missões principais.

O jogo quase foi cancelado no final de 1994 depois que a Interplay adquiriu as licenças das franquias Forgotten Realms e Planescape de Dungeons & Dragons, mas Cain convenceu a Interplay a deixá-lo terminar. Após o sucesso do jogo eletrônico Diablo, lançado em janeiro de 1997, Cain resistiu à pressão para converter Fallout em um jogo multijogador em tempo real. Em março de 1997, a Interplay abandonou a licença de GURPS devido a diferenças criativas com o criador de GURPS, Steve Jackson Games. De acordo com a Interplay, Steve Jackson se opôs à quantidade de violência e sangue. A Interplay foi forçada a mudar o sistema GURPS para o sistema S.P.E.C.I.A.L desenvolvido internamente; Taylor e Cain tiveram uma semana para projetá-lo e codificá-lo, respectivamente.

Conceito e influências

Leonard Boyarsky (foto em 2017) foi o diretor de arte de Fallout.

Antes do término da licença, o motor de Fallout era baseado em GURPS. Cenários de fantasia e viagem no tempo foram considerados antes que a equipe de desenvolvimento decidisse por um cenário pós-apocalíptico. Taylor delineou os objetivos de design em uma declaração de visão, que Cain chamou de inspiração para a equipe de desenvolvimento e "uma das principais razões pelas quais o jogo se encaixou".

Fallout foi um sucessor espiritual do videogame de RPG da Interplay, Wasteland (1988), publicado pela Electronic Arts. Quase todo mundo que trabalhou em Fallout o jogou. A equipe não conseguiu fazer de Fallout uma sequência direta de Wasteland porque a Electronic Arts se recusou a licenciá-lo. A equipe se inspirou para o estilo de arte retro-futurista de Fallout na literatura e mídia dos anos 1950 relacionadas à Era Atômica. Exemplos incluem os filmes Planeta Proibido (1956), O Menino e seu Cachorro (1975) e Mad Max (1979). A influência também foi extraída dos pôsteres otimistas da Guerra Fria, que Boyarsky supostamente amava.

Os refúgios foram influenciados pela base subterrânea em O Menino e seu Cachorro. Cain disse que a equipe "amava o X-COM" e que Fallout apresentava combate semelhante ao do X-COM antes da licença GURPS. Cain admirava Star Control II (1992) e disse que influenciou o design aberto de Fallout. Fallout apresenta muitas referências à cultura popular. A equipe só foi autorizada a incluir referências se a compreensão do material de origem não fosse necessária para que a referência fizesse sentido. Por exemplo, o nome da vantagem Slayer faz referência à série de televisão Buffy the Vampire Slayer, enquanto combina genericamente com seu efeito (transformando todos os ataques em acertos críticos).

Personagens e escrita

Os sprites em Fallout eram altamente detalhados e exigiam uma quantidade significativa de memória em computadores contemporâneos. 21 NPCs foram dublados por vários atores, incluindo Anderson, Cummings, Soucie, Tony Shalhoub, Keith David, Brad Garrett, CCH Pounder, Tony Jay, Pamela Adlon, Richard Moll, David Warner, Clancy Brown, Kenneth Mars e Ron Perlman, que também dublou o narrador. Alguns NPCs apresentam modelos 3D durante a conversa chamados de "cabeças falantes", a maioria dos quais foram criados por Scott Redenhizer. Cada um levou oito semanas para ser criado e a gravação de voz levou alguns meses. As cabeças falantes começaram como cabeças esculpidas de argila, que a equipe estudou para determinar quais partes deveriam ser mais animadas. As cabeças foram digitalizadas usando um Faro Space Arm e VertiSketch, com LightWave 3D usado para correções geométricas e os mapas de textura criados no Adobe Photoshop. Grande parte do diálogo falado foi escrito pelo designer Mark O'Green, cujo método de escrita Taylor considerou eficiente e impressionante. Os companheiros, concebidos no final do desenvolvimento, não foram fáceis de implementar. Como resultado, eles estavam repletos de falhas, incluindo uma tendência de atirar no Vault Dweller quando ele está atacando um inimigo. Dogmeat foi o primeiro companheiro adicionado. Tycho era uma referência aos desert rangers de Wasteland.

Cain escreveu o prólogo, que incluía o bordão da franquia "Guerra. A guerra nunca muda". Vault Boy e sua natureza alegre parodiaram como a mídia dos anos 1950 minimizou os perigos da guerra nuclear. Cain, que não gosta quando o personagem do jogador sabe mais do que o jogador, criou a narrativa de Fallout para que o Vault Dweller soubesse tanto quanto o jogador. A equipe de desenvolvimento concebeu uma facção de mutantes que aumentaram suas fileiras mergulhando as pessoas em cubas de vírus. Durante a discussão, alguém se perguntou o que aconteceria se mais de uma pessoa fosse jogada na cuba. A equipe conceituou o líder da facção como uma síntese de um homem, uma mulher e um terminal de computador mutados juntos. Cain gostava de modelar, animar e escrever o diálogo do Mestre, principalmente porque o Mestre alternava entre três vozes: masculina, feminina e eletrônica. A equipe de desenvolvimento ficou confiante em sua visão depois que o diretor de áudio reagiu ao conceito de troca de voz, e todos os departamentos acreditaram que o Mestre seria um grande antagonista.

As missões em Fallout receberam ambiguidade moral, sem soluções claras de certo ou errado. Isso foi feito para que o jogador pudesse fazer a escolha que melhor lhe conviesse. Um exemplo é o encontro final com o Mestre, cujos motivos para estabelecer unidade entre a população dos Ermos e torná-la imune à radiação, transformando-os em mutantes, podem ser percebidos como persuasivos pelo jogador. O designer assistente Scott Bennie descreveu a história de fundo do Mestre, que se vê como um herói bem-intencionado, como um exemplo de sua intenção de "acertar o jogador com uma marreta emocional o mais rápido possível" com o design da história.

Lançamento

Boyarsky e o artista principal Jason D. Anderson para Fallout. Fallout não teve um trailer, mas uma demo foi lançada em 26 de abril de 1997. Taylor sentiu que a demo não demonstrou bem o Fallout. A embalagem foi projetada para se assemelhar a uma lancheira, e o manual foi projetado para se assemelhar a um guia de sobrevivência para refletir o estilo do jogo. Fallout foi lançado em 10 de outubro de 1997, na América do Norte para MS-DOS e Windows. O jogo foi posteriormente lançado para Mac OS pela divisão MacPlay da Interplay. A versão 1.1 foi lançada em 13 de novembro de 1997, corrigindo muitos bugs na versão original e removendo o limite de tempo de 500 dias. O patch foi lançado para o Mac OS em 11 de dezembro de 1997.

Fallout não foi lançado inicialmente na Europa devido à capacidade do jogador de matar crianças no jogo. A versão 1.2 removeu as crianças de Fallout e foi lançada em uma data não especificada na Europa. A MacPlay, que se tornou independente da Interplay, portou Fallout para o Mac OS X em 2002 como parte de sua "Value Series". Fallout e suas sequências, Fallout 2 e Fallout Tactics: Brotherhood of Steel, foram empacotados como Fallout Trilogy em abril de 2009. Para marcar seu 20º aniversário, o jogo foi temporariamente gratuito no serviço de distribuição digital de jogos eletrônicos da Steam em 30 de setembro de 2017. Também foi incluído no Fallout Anthology em setembro e outubro de 2015 e no Fallout Legacy Collection em outubro de 2019.

Recepção

 Avaliações e Notas
Resenha crítica
Publicação Nota
AllGame 4.5 de 5 estrelas.
Computer Games Magazine 4.5 de 5 estrelas.
Computer Gaming World 4.5 de 5 estrelas.
GameSpot 8.7/10
Next Generation 4 de 5 estrelas.
PC Gamer (UK) 86%
PC Gamer (US) 90%
PC PowerPlay 89%
Pontuação global
Agregador Nota média
Metacritic 89/100

Fallout foi aclamado pela crítica, com os críticos considerando-o um dos melhores videogames de RPG da época. PC PowerPlay previu que Fallout reviveria o gênero e pensou que tanto jogadores casuais quanto fãs de RPG iriam gostar do jogo. A GameSpot declarou que, por causa do lançamento de Fallout, os jogadores não precisariam mais esperar por um bom RPG. A Electric Playground disse que "não consegue pensar em outro jogo que chegue nem perto da excelente geração de personagens e sistema de habilidades de Fallout, ótima história e entrega elegante".

Os críticos elogiaram o sistema de estáticas. A GamePro considerou o melhor aspecto e Todd Vaughn, da PC Gamer, achou o sistema "fácil e divertido de usar". The Washington Post elogiou as "compensações realistas" durante a personalização. A Computer Games Strategy Plus disse que o sistema permitia uma variedade de construções de personagens eficazes, e The Electric Playground e PC PowerPlay elogiaram o jogo por permitir que cada habilidade fosse útil. A GameSpot sentiu que "a variedade de personagens que podem ser criados e as experiências verdadeiramente diferentes que cada tipo de personagem pode ter devem satisfazer até mesmo os jogadores de RPG hardcore".

O cenário e a história pós-apocalípticos foram elogiados. O cenário foi elogiado como refrescante para um RPG; Just Adventure disse que Fallout abandonou os cenários tradicionais baseados em fantasia de muitos jogos de RPG. Butcher disse que a aparência, o som e a música ambiente do jogo proporcionaram um ambiente crível e a Computer Games Strategy Plus achou a mistura de sátira e coragem bem executada. GameSpot e The Independent disseram que o enredo era atraente. Os críticos elogiaram a introdução cinematográfica; The Electric Playground chamou-o de "o filme de abertura mais assustador" que ele já viu. Butcher elogiou a capacidade de completar missões de várias maneiras, e a Next Generation descobriu que as missões secundárias eram uma consequência natural da missão principal. A Computer Gaming World, no entanto, disse que o diálogo não foi capaz de explicar a imprevisibilidade do jogador, resultando em um diálogo fora de ordem. Just Adventure considerou o final um dos melhores dos jogos eletrônicos.

O cenário e a história pós-apocalípticos foram elogiados. Várias análises elogiaram sua natureza tática, e a GameSpot achou o sistema de mira satisfatório. A Computer Games Strategy Plus disse que os fãs de RPGs baseados em turnos gostariam muito do combate por causa da grande variedade de armas. Achando o combate irreal, a Computer Gaming World disse que o sistema baseado em turnos "pode entediar ou decepcionar os fãs de Diablo, mas será bem-vindo para a maioria dos RPGs hardcore". Os companheiros foram criticados porque o jogador não podia controlá-los diretamente. Vaughn disse que o combate era ótimo quando jogava sem companheiros e frustrante quando jogava com eles.

Vendas

Fallout foi um sucesso comercial, embora não fosse tão popular quanto outros videogames de RPG, como Baldur's Gate e Diablo. Não atendeu às expectativas de vendas, mas desenvolveu fãs e vendeu cópias suficientes para uma sequência ser produzida. Nos Estados Unidos, estreou em 12º lugar no ranking de vendas de jogos de computador da PC Data em outubro de 1997. A CNET Gamecenter observou que o jogo fazia parte de uma tendência de sucessos de RPG naquele mês, ao lado de Ultima Online e Lands of Lore 2: Guardians of Destiny, e disse: "Se a lista de outubro é uma indicação, [os jogos de RPG] estão de volta." Fallout vendeu 53.777 cópias nos EUA até o final de 1997.

Em todo o mundo, mais de 100.000 cópias foram vendidas até dezembro de 1997, e Erik Bethke relatou vendas de mais de 120.000 cópias após um ano. Em março de 2000, 144.000 cópias foram vendidas apenas nos EUA. A GameSpot chamou isso de "vendas muito boas, especialmente porque os números gerais [mundiais] são provavelmente o dobro desses valores". Fallout foi impopular no Reino Unido, onde as vendas para ele e sua sequência totalizaram pouco mais de 50.000 vendas vitalícias combinadas em 2008. Em 2017, Fargo disse em uma entrevista que Fallout vendeu um total de 600.000 cópias. Após o lançamento da adaptação para a televisão de 2024, Fallout experimentou um sucesso comercial renovado. De acordo com os rastreadores de dados Steam Charts e SteamDB, respectivamente, a base de jogadores de Fallout experimentou um aumento de 160%, chegando a 2.300 jogadores.

Prêmios e elogios

A Academia de Artes e Ciências Interativas nomeou Fallout para "Jogo de Computador do Ano", "Jogo de RPG para Computador do Ano" e "Conquista na Excelência em Som e Música" no Interactive Achievement Awards inaugural. Da mesma forma, a Conferência de Desenvolvedores de Jogos nomeou Fallout para o prêmio Spotlight de "Melhor Aventura/RPG". Fallout recebeu o prêmio de "Melhor RPG" e "Melhor Final" da GameSpot; e foi indicado para o "Jogo do Ano" da GameSpot. Ele também ganhou o prêmio de "Jogo de RPG do Ano" da Computer Games Magazine e da Computer Gaming World.

Legado

Influência

Jason D. Anderson, Cain e Boyarsky (da esquerda para a direita; foto em 2015) deixaram a Interplay para formar a Troika Games.

A década de 1990 viu um declínio na popularidade do gênero de RPG eletrônico como resultado de cenários e ideias obsoletas, competição com outros gêneros e garantia de baixa qualidade. Fallout foi creditado como um dos vários RPGs inovadores que reviveram a popularidade do gênero. Em 2000, Mark H. Walker, da CNET Gamecenter, escreveu: "O gênero RPG estava claramente em queda em meados dos anos 90, mas... o renascimento começou quando o Fallout da Interplay chegou às prateleiras das lojas." Rowan Kaiser, escrevendo para o Engadget, chamou Fallout de "o primeiro RPG moderno".

O cenário pós-apocalíptico de Fallout era novo, já que os jogos de RPG contemporâneos geralmente apresentavam cenários de fantasia inspirados em Tolkien. Fallout também se destacou por seu foco no personagem do jogador, como suas escolhas impactaram o mundo e a jogabilidade em mundo aberto. Matthew Byrd, do Den of Geek, escreveu que o afastamento de Fallout da jogabilidade inspirada no RPG de mesa Dungeons & Dragons, predominante em RPGs na época, o tornou influente. Kaiser afirmou que qualquer jogo moderno com um sistema de moralidade poderia ser vinculado a Fallout. Na Conferência de Desenvolvedores de Jogos de 2012, Cain fez uma apresentação sobre o desenvolvimento de Fallout e notou características que foram compartilhadas por jogos de RPG subsequentes, incluindo jogabilidade de mundo aberto, moralidade ambígua e vantagens.

A Polygon descreveu Fallout como "um dos jogos mais influentes de seu tempo". Depois de deixar a Interplay em 1998, Cain, Boyarsky e Anderson formaram a Troika Games e criaram Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura (2001). Cain considerou Fallout um "trampolim" para a criação de Arcanum. Anos depois, trabalhando para a Obsidian Entertainment, Cain e Boyarsky criaram The Outer Worlds (2019), um videogame de RPG influenciado por Fallout. Depois que a série Fallout se tornou popular, Wasteland 2 (2014) foi lançado por Fargo e desenvolvido pela inXile Entertainment, que Fargo fundou, com uma equipe de design com Anderson e o compositor de Fallout, Mark Morgan. A PC Gamer descobriu que Wasteland 2 é mais parecido com os dois primeiros jogos Fallout do que o Wasteland original. Outros funcionários da equipe de desenvolvimento de Fallout trabalharam em jogos que foram influenciados por Fallout, como Neverwinter Nights 2 (2006) e Alpha Protocol (2008). Um recurso semelhante às vantagens em Fallout, chamado "feats", foi adicionado à terceira edição de Dungeons & Dragons. Outros jogos com características semelhantes, de acordo com Cain, incluem World of Warcraft (2004) e Oblivion (2006). Tanto Metro 2033 (2010) quanto Atom RPG (2018) são jogos pós-apocalípticos que foram influenciados por Fallout. Outros jogos influenciados incluem Deus Ex (2000), Dark Angel: Vampire Apocalypse (2001), e Weird West (2022).

Recepções da época

Fallout continua a receber elogios e é considerado um dos melhores jogos de RPG para PC. Os críticos da época consideraram o jogo inovador e elogiaram sua ambientação, tom sombrio, mecânica de jogo e sistema de personagens. Vários críticos também acharam o jogo desatualizado, mas ainda assim, agradável. As avaliações críticas da qualidade de Fallout em relação às suas sequências diferem. GamesRadar+ classificou-o em baixo entre a franquia, IGN classificou-o no meio, e Kotaku e Paste Magazine classificaram-no alto.

Os críticos destacaram particularmente o Mestre, o vilão do jogo. A GameSpot destacou a dublagem de Jim Cummings como o Mestre como "arrepiante" e o considerou "um dos antagonistas mais memoráveis da história dos jogos de computador". O encontro final com o Mestre foi elogiado por suas múltiplas soluções que aproveitaram o sistema de personagens, com a luta contra o chefe em si sendo opcional.(p. 2) Vários jornalistas elogiaram especialmente a opção de convencer o Mestre de que ele está errado, com Kotaku descrevendo-o como "inesquecível", e UGO descrevendo-o como "divertido". IGN disse que essa habilidade mencionada provou que, em jogos de RPG, o diálogo pode ser tão válido quanto a luta. Elogiando o confronto final, Mike Williams, da USGamer, disse: "Mesmo no final, Fallout é sobre a escolha do jogador, e as escolhas disponíveis para você são muito inteligentes". GamesRadar+ chamou o encontro do jogador com o Mestre de "um dos dispositivos de narrativa mais marcantes de sua época", e IGN chamou de um dos momentos mais memoráveis da franquia.

Franquia

Fallout foi seguido por uma série de sequências e spin-offs, muitas vezes diferentes em gênero e ambientação do jogo original. Cain não trabalhou em nenhuma sequência e spin-offs além do brainstorming para Fallout 2, e deixou a Interplay durante seu desenvolvimento. A Interplay detinha os direitos de Fallout até 2007, quando foram comprados pela Bethesda Softworks. O primeiro jogo Fallout desenvolvido pela Bethesda foi Fallout 3. A franquia foi aclamada, influente entre os desenvolvedores e entre as mais populares da indústria de videogames. Vault Boy foi considerado um mascote icônico da franquia. Outros elementos recorrentes incluem os Super Mutantes, a Irmandade do Aço, o PIPBoy (conhecido como Pip-Boy em jogos posteriores), e a Armadura Potente.

Três sequências foram lançadas: Fallout 2 em 1998, Fallout 3 em 2008, e Fallout 4 em 2015. Todos receberam críticas positivas. Spin-offs incluem Fallout Tactics: Brotherhood of Steel em 2001, Fallout: Brotherhood of Steel em 2004, Fallout: New Vegas em 2010, Fallout Shelter em 2015, e Fallout 76 em 2018. Fallout Tactics: Brotherhood of Steel e Fallout: New Vegas receberam críticas positivas, enquanto Fallout: Brotherhood of Steel, Fallout Shelter e Fallout 76 receberam críticas mistas.

Outras mídias

Em 1998, a Interplay escreveu um roteiro para uma adaptação cinematográfica de Fallout, a ser produzida por seu estúdio Interplay Films. A adaptação foi cancelada após a dissolução da Interplay Films em 2000. Ao longo de 2002, Chris Avellone, um designer de Fallout 2, compilou pesquisas do mundo de Fallout e lançou uma série de edições conhecidas como Fallout Bible. Após a aquisição da franquia Fallout pela Bethesda, a Fallout Bible tornou-se não-canônica. Morgan lançou um álbum de trilha sonora remasterizado para Fallout em 10 de maio de 2010.

Uma adaptação televisiva da franquia de jogos eletrônicos, anunciada em julho de 2020 com Lisa Joy e Jonathan Nolan como produtores executivos, estreou no Amazon Prime Video em 10 de abril de 2024, com recepção positiva de críticos e fãs. Em um vídeo do YouTube, Cain elogiou a adaptação por combinar com o clima da série e por seus easter eggs e personagens. Ele também defendeu a adaptação das acusações de contradizer o cânone de Fallout. O sucesso da adaptação no Amazon Prime Video levou a um sucesso comercial renovado dos videogames Fallout, incluindo o jogo original; de acordo com o Steam Charts, ele experimentou o maior aumento percentual na base de jogadores em 160%.

Notas

  1. ↑ O MacPlay publicou as versões para OS Classic e OS X.
  2. ↑ O jogador pode escolher o nome do personagem do jogador. No entanto, fora do jogo, o personagem do jogador é oficialmente chamado de "Vault Dweller".
  3. ↑ Um limite de tempo adicional de 500 dias para as outras duas missões principais foi incluído no jogo original, mas foi removido na versão 1.1.
  4. ↑ Atribuído a múltiplas referências:
  5. ↑ Atribuído a múltiplas referências:

Referências

  1. 1 2 3 Deniz, Tuncer (23 de dezembro de 2002). «A Visit to MacPlay» [Uma visita ao MacPlay]. IMG (em inglês). Consultado em 6 de abril de 2025. Arquivado do original em 19 de setembro de 2003
  2. 1 2 3 4 5 Butcher, Andy (Maio de 1998). «Glowing» [Brilhante]. PC Gamer (em inglês) 54 ed. Consultado em 6 de abril de 2025. Arquivado do original em 17 de janeiro de 2001
  3. ↑ Taylor 1997, p. 3-17.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin 2010, p. 2.
  5. ↑ Black Isle Studios (29 de outubro de 1998). Fallout 2. Interplay Productions. Narrador: Eles acreditam que seu fundador e ancestral, conhecido como 'Vault Dweller', salvou o mundo de um grande mal. Segundo a lenda, esse mal surgiu no extremo sul. Corrompia tudo o que tocava, distorcendo os homens por dentro, transformando-os em feras. Somente através da bravura desse Vault Dweller o mal foi destruído. Mas, ao fazê-lo, ele perdeu muitos de seus amigos e sofreu muito, sacrificando muito de si mesmo para salvar o mundo. Quando finalmente retornou ao lar que tanto lutara para proteger, foi expulso. Exilado. Ao confrontar o que eles temiam, ele se tornou outra coisa aos olhos deles... e não mais seu campeão.
  6. ↑ Taylor 1997, p. 3-5.
  7. ↑ Taylor 1997, p. 3-6.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Ivey, Ray. «Review: Fallout» [Crítica: Fallout]. Just Adventure (em inglês). Consultado em 10 de abril de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2001
  9. ↑ Taylor 1997, pp. 3-10 – 3-14.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Desslock (21 de novembro de 1997). «Fallout Review» [Crítica de Fallout]. GameSpot (em inglês). Consultado em 10 de abril de 2025. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2013
  11. ↑ Taylor 1997, pp. 3-14 – 3-15.
  12. 1 2 Radakovic, Nebojsa (5 de junho de 2004). «Fallout review for the MAC» [Revisão de Fallout para o MAC]. Game Revolution (em inglês). Consultado em 10 de abril de 2025. Cópia arquivada em 17 de março de 2019
  13. ↑ Barton 2019, p. 386—387.
  14. ↑ Cain 2012, 32:25–32:32.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 Jason. «Fallout». The Electric Playground (em inglês). Greedy Productions Ltd. Consultado em 10 de abril de 2025. Arquivado do original em 11 de outubro de 2008
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mayer, Robert (1997). «Fallout Review» [Crítica de Fallout]. Computer Games Strategy Plus (em inglês). Consultado em 11 de abril de 2025. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2002
  17. 1 2 3 4 5 Vaughn, Todd (Janeiro de 2025). «Fallout». PC Gamer US (em inglês). Consultado em 11 de abril de 2025. Arquivado do original em 12 de março de 2000
  18. 1 2 3 «Fallout FAQ» [Perguntas frequentes sobre Fallout]. Interplay Entertainment (em inglês). 19 de maio de 1988. Consultado em 11 de abril de 2025. Arquivado do original em 17 de outubro de 2002
  19. ↑ Taylor 1997, p. 4-21.
  20. ↑ Pepe 2019, pp. 225–226.
  21. 1 2 3 Pepe 2019, p. 226.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 Green, Jeff (19 de novembro de 1997). «GameSpot presents CGW's Fallout Review» [GameSpot apresenta a análise de Fallout da CGW]. Computer Gaming World (em inglês). Consultado em 11 de abril de 2025. Arquivado do original em 16 de agosto de 2000
  23. ↑ Taylor 1997, p. 5-3.
  24. ↑ Taylor 1997, p. 5-2.
  25. 1 2 3 4 5 6 Stepnik, March (18 de novembro de 1997). «Fallout» (PDF). PC PowerPlay (em inglês) (18). p. 70. Consultado em 11 de abril de 2025
  26. ↑ Taylor 1997, p. 5-8-5-9.
  27. 1 2 3 4 5 Hall, Charlie (30 de maio de 2018). «The Fallout timeline» [A linha do tempo de Fallout]. Polygon (em inglês). Consultado em 11 de abril de 2025. Cópia arquivada em 25 de maio de 2021
  28. ↑ Interplay Productions 1997, Cena: Introdução. "Narrador: 'Em 2077, a tempestade da guerra mundial havia voltado. Em duas breves horas, a maior parte do planeta foi reduzida a cinzas. E das cinzas da devastação nuclear, uma nova civilização lutaria para emergir..
  29. 1 2 3 4 5 6 Lucier, Trent (2000). «Fallout: Three Years Later» [Fallout: Três Anos Depois]. Games Domain (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 5 de dezembro de 2003
  30. ↑ «Fallout series retrospective» [Retrospectiva da série Fallout]. PCGamer. 12 de junho de 2015. Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 13 de junho de 2015
  31. 1 2 Bradley, Alan (1 de novembro de 2015). «The most memorable locations in Fallout». GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2018
  32. ↑ Taylor 1997, p. 3-1-3-2.
  33. 1 2 Black Isle Studios (29 de outubro de 1998). Fallout 2. Interplay Productions. Cena: Intro. Narrador: 'Eles acreditam que seu fundador e ancestral, conhecido como o "Vault Dweller", salvou o mundo de um grande mal. Segundo a lenda, esse mal surgiu no extremo sul. Corrompia tudo o que tocava, distorcendo os homens por dentro, transformando-os em feras. Somente pela bravura desse Vault Dweller o mal foi destruído. Mas, ao fazê-lo, ele perdeu muitos de seus amigos e sofreu muito, sacrificando muito de si mesmo para salvar o mundo. Quando finalmente retornou ao lar que tanto lutara para proteger, foi expulso. Exilado. Ao confrontar o que eles temiam, ele se tornou outra coisa aos olhos deles... e não mais seu campeão.'
  34. ↑ Yarwood, Jack (9 de setembro de 2020). «Remembering Ian, the greatest Fallout companion» [Relembrando Ian, o melhor companheiro de Fallout]. PCGamesN (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 1 de fevereiro de 2022
  35. ↑ «The Ten Best Sidekicks - Dogmeat» [Os Dez Melhores Companheiros - Dogmeat]. GameSpot (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 20 de maio de 2005
  36. ↑ Gwaltney, Javy (5 de novembro de 2015). «Fallout's Best Companions» [Os melhores companheiros de Fallout]. Paste (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 2 de junho de 2021
  37. ↑ Byrd, Matthew (30 de junho de 2021). «How Loki and Fallout Use Retrofuturism to Unnerve Us» [Como Loki e Fallout usam o retrofuturismo para nos irritar]. Den of Geek (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 1 de julho de 2021
  38. ↑ Taylor 1997, p. 1-1; 4-20 – 4-21.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tieryas, Peter (26 de dezembro de 2020). «How A Dark Time-Traveling Fantasy Game Became the Original Fallout» [Como um jogo de fantasia sombrio com viagem no tempo se tornou o Fallout original]. Kotaku (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 26 de dezembro de 2020
  40. 1 2 3 4 «The Ten Best Computer Game Villains - The Master» [Os Dez Melhores Vilões dos Jogos de Computador - O Mestre]. GameSpot (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 11 de novembro de 2011
  41. ↑ Adams, Ernest; Rollings, Andrew (2003). Andrew Rollings and Ernest Adams on Game Design [Andrew Rollings e Ernest Adams em Design de Jogos] (em inglês). [S.l.]: New Riders Press. pp. 357–358. ISBN 9781592730018
  42. ↑ Interplay Productions 1997, Nível/área: Refúgio 13. "Supervisor: 'Não gosto dos seus relatórios. O que estava nos relatórios, é claro. Heh. Na verdade, eles me assustaram pra caramba. São aqueles mutantes. Fiz alguns cálculos e, bem, cheguei a uma conclusão desagradável.' / Vault Dweller: 'O que é isso?' / Supervisor: 'A população de mutantes é muito maior do que se poderia esperar por crescimento natural ou mutações. Isso me leva a acreditar em – eu realmente não entendo. Mas parece que alguém está gerando novos mutantes. E a uma velocidade assustadora.' / Vault Dweller: 'Deve haver um laboratório em algum lugar então.' / Supervisor: 'Exatamente! E como você provavelmente adivinhou, nenhuma dessas mutações poderia ter ocorrido naturalmente, mesmo com a radiação da guerra.' / Vault Dweller: 'O que você quer que eu faça?' / Supervisor: 'Enquanto alguém estiver criando mutantes hostis nesse ritmo, a segurança do Vault estará em jogo! Encontre e destrua este laboratório o mais rápido possível.'".
  43. ↑ Interplay Productions 1997, Nível/área: Refúgio 13. "Supervisor: 'Todos vão querer falar com você. Todos os jovens vão te admirar. E vão querer te imitar. E depois? Eles vão querer ir embora. O que acontece com o Refúgio se perdermos o melhor de uma geração? E se formos o único lugar seguro do mundo? Você acabou de nos devolver todas essas vidas... Não posso correr o risco de perdê-las. Tomei muitas decisões difíceis desde que assumi este cargo. Mas nenhuma delas mais difícil do que esta. Você nos salvou, mas vai nos matar. Sinto muito. Você é um herói... e precisa ir embora.'".
  44. ↑ «GameSpot's Best & Worst Awards 1997 - Best Ending» [Melhores e Piores Prêmios da GameSpot 1997 - Melhor Final]. GameSpot (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2001
  45. ↑ Cain 2012, 0:41.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pitts, Russ (8 de março de 2012). «Fallout: The game that almost never was» [Fallout: O jogo que quase nunca existiu] (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 18 de dezembro de 2012
  47. ↑ Cobbett, Richard (5 de junho de 2015). «A brief history of Fallout». Eurogamer (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 20 de abril de 2021
  48. ↑ Cain 2012, 12:40—15:00.
  49. 1 2 3 Cain, Tim; Boyarsky, Leonard; Taylor, Christopher; et al. (15 de novembro de 2019). «World on Fire: The Oral History of Fallout and Fallout 2» [Mundo em Chamas: A História Falada de Fallout e Fallout 2]. Shacknews (Entrevista) (em inglês). Entrevistado por David Craddock. Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 23 de maio de 2021
  50. ↑ Cain 2012, 48:35–49:05.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 Peel, Jeremy (12 de abril de 2024). «How on Earth did Fallout ever get made?» [Como diabos Fallout foi feito?]. PCGamesN (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 12 de maio de 2021
  52. ↑ Cain 2012, p. 39:13–39:55.
  53. ↑ Avellone, Chris (6 de novembro de 2002). «Fallout Bible #9» [Bíblia do Fallout #9]. Black Isle Studios (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 2 de maio de 2013
  54. ↑ «Fallout is Finished» [Fallout foi terminado]. PC Gamer (em inglês). 3 de outubro de 1997. Consultado em 12 de abril de 2025. Arquivado do original em 12 de outubro de 1997
  55. ↑ Cain 2012, 125; 209.
  56. ↑ Fargo, Brian (2 de abril de 2012). «Back To Black Isle: Fargo On Obsidian Joining Wasteland 2». Rock Paper Shotgun (entrevista). Alec Meer. Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2012
  57. ↑ Cain 2010a, 6:58–7:39.
  58. ↑ Cain 2012, 12:43.
  59. 1 2 3 «G.U.R.P.S». Next Generation (em inglês) (18). Junho de 1996. pp. 74–76
  60. ↑ Cain 2012, 15:05.
  61. ↑ Cain 2012, 41:41.
  62. ↑ Cain 2012, 20:48—22:10.
  63. ↑ Goble, Gordon (6 de janeiro de 1997). «Diablo available now!» [Diablo já disponível!]. CNET Gamecenter (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Arquivado do original em 25 de outubro de 2000
  64. 1 2 «No GURPS License for Fallout» [Sem licença GURPS para Fallout]. PC Gamer (em inglês). 13 de março de 1997. Consultado em 13 de abril de 2025. Arquivado do original em 12 de outubro de 1997
  65. ↑ Wolf, Michael (Abril de 1998). «Nobody's Perfect» [Ninguém é perfeito]. PC Gamer (em inglês). 5 (4). p. 188. Consultado em 12 de abril de 2025
  66. ↑ Cain 2010a, 8:42–9:20.
  67. ↑ Cain 2010a, p. 6:58–7:39; 7:56–8:09.
  68. ↑ Cain 2012, 16:07.
  69. ↑ McLaughlin 2010, pp. 1–2.
  70. ↑ Cain 2012, 6:00.
  71. ↑ Melissinos, Christopher R. (2012). The Art Of Video Games [A Arte dos Videogames] (em inglês). [S.l.]: Museu Smithsoniano de Arte Americana. p. 101. ISBN 9781599621098
  72. ↑ Cain 2012, 5:17–5:34.
  73. ↑ Pepe 2019, p. 167.
  74. ↑ Cain 2012, 24:46–25:44.
  75. ↑ Cain 2012, 31:53–32:10.
  76. ↑ Cain 2012, 32:27–33:25.
  77. ↑ Cain 2012, 33:28–34:20.
  78. ↑ Cain 2010b, 5:10–5:50.
  79. ↑ Cain 2012, 43:21–43:50.
  80. 1 2 3 4 Byrd, Matthew (29 de setembro de 2017). «How Fallout Taught the Video Game Industry the Meaning of Role-Playing» [Como Fallout ensinou à indústria de videogames o significado de RPG]. Den of Geek (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2020
  81. ↑ Aihoshi, Richard (30 de novembro de 2007). «Fallout Memories - Scott Bennie» [Memórias de Fallout - Scott Bennie]. IGN (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2022
  82. ↑ Boyarsky, Leonard (30 de setembro de 2016). «RPG Codex Interview: Leonard Boyarsky on joining Obsidian, Fallout & Bloodlines cut content and more». RPG Codex (entrevista). Jedi Master Raek. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2016
  83. ↑ Campbell, Evan (30 de maio de 2018). «A History of Fallout's Trailers» [Uma história dos trailers de Fallout]. IGN (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2025. Cópia arquivada em 2 de junho de 2018
  84. ↑ «Fallout demo» [Demo de Fallout]. Computer Games Magazine (em inglês). 26 de abril de 1997. Consultado em 13 de abril de 2025. Arquivado do original em 4 de março de 2005
  85. ↑ Jones, Robert (11 de maio de 2024). «The largely forgotten Fallout demo, which features completely unique content not found in the main game, is a free must-play for any Fallout fan» [A demo amplamente esquecida de Fallout, que apresenta conteúdo completamente exclusivo não encontrado no jogo principal, é um jogo obrigatório para qualquer fã de Fallout]. PC Gamer (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2025. Cópia arquivada em 11 de maio de 2024
  86. ↑ «Now Shipping» [Já estão disponíveis]. PC Gamer (em inglês). 10 de outubro de 1988. Consultado em 23 de abril de 2025. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 1998
  87. 1 2 «Fallout Development Log» [Registro de desenvolvimento do Fallout]. Interplay Productions (em inglês). 1997. Consultado em 23 de abril de 2025. Arquivado do original em 17 de agosto de 2000
  88. 1 2 Jansen, Josh (15 de agosto de 2002). «IMG Review: Fallout» [Crítica IMG: Fallout]. Inside Mac Games (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2002
  89. ↑ Ocampo, Jason (1997). «Patch fixes numerous bugs» [O patch corrige vários bugs]. Computer Games Strategy Plus (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Arquivado do original em 1 de dezembro de 2002
  90. ↑ Cain 2012, 40:27—41:06.
  91. ↑ «Fallout Trilogy». IGN (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Arquivado do original em 2 de novembro de 2011
  92. ↑ Meer, Alec (30 de setembro de 2017). «20 years ago today, Fallout set the world on fire» [Há 20 anos, Fallout colocou fogo no mundo]. Rock Paper Shotgun (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Cópia arquivada em 5 de maio de 2021
  93. ↑ Grant, Christopher (23 de julho de 2015). «Fallout Anthology assembles the entire series into one mini-nuke, dropping Sep. 29» [Fallout Anthology reúne toda a série em uma mini-bomba nuclear, que será lançada em 29 de setembro]. Polygon (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Cópia arquivada em 11 de maio de 2021
  94. ↑ Sheridan, Connor (4 de outubro de 2019). «Fallout Legacy collection confirmed for October 25, but only for the UK and Germany so far» [Coleção Fallout Legacy confirmada para 25 de outubro, mas apenas para o Reino Unido e Alemanha até agora]. GamesRadar+. Consultado em 23 de abril de 2025. Cópia arquivada em 19 de abril de 2021
  95. 1 2 Suciu, Peter. «Fallout – Review». AllGame (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Arquivado do original em 14 de novembro de 2014
  96. 1 2 Charla, Chris, ed. (Fevereiro de 1998). «Rating - Fallout» [Avaliação – Fallout] (PDF). Next Generation (em inglês). 4 (38). Imagine Media. p. 120. Cópia arquivada (PDF) em 29 de abril de 2021
  97. ↑ «Fallout Reviews». Metacritic (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2025. Cópia arquivada em 4 de abril de 2025
  98. ↑ Barton 2019, p. 389.
  99. 1 2 Schock, Christian (Novembro de 1997). «Mutants On the Rampage» [Mutantes em fúria]. Games Domain (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Arquivado do original em 5 de dezembro de 2003
  100. ↑ Elektro, Dan (Novembro de 1997). «Fallout» (PDF). GamePro (em inglês). 9 (11) 110 ed. American Media Inc. p. 107. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada (PDF) em 9 de maio de 2021
  101. ↑ «Hey, are you ready for a little post-nuclear fun?» [Ei, você está pronto para um pouco de diversão pós-nuclear?]. Orlando Sentinel (em inglês). Orlando, Flórida: The Washington Post. 25 de dezembro de 1997. p. 60. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 24 de julho de 2022 – via Newspapers.com
  102. ↑ Boxer, Steve (5 de fevereiro de 1998). «Fallout». The Daily Telegraph (em inglês). Londres, Inglaterra. p. 82. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 24 de julho de 2022 – via Newspapers.com
  103. 1 2 Gordon, Jonathan (11 de abril de 1998). «Console Yourself» [Console-se]. The Independent (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 23 de julho de 2022
  104. ↑ Desslock, ed. (Agosto de 2000). «RPG Sales – The Wizards at Wal-Mart» [Vendas de RPG – Os Magos do Wal-Mart] (PDF). Computer Gaming World (em inglês) 193 ed. p. 134. Consultado em 24 de abril de 2025
  105. 1 2 McLaughlin 2010, p. 3.
  106. 1 2 3 4 5 6 MacDonald, Keza (25 de outubro de 2011). «Fallout Retrospective» [Retrospectiva Fallout]. Eurogamer (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2009
  107. 1 2 GamerX (26 de novembro de 1997). «October's Best-Sellers» [Mais vendidos de outubro]. CNET Gamecenter (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 1999
  108. ↑ «MS Flight Sim Tops PC Data Charts» [MS Flight Sim lidera as paradas da PC Data]. Next Generation (em inglês). 4 de dezembro de 1997. Consultado em 24 de abril de 2025. Arquivado do original em 4 de fevereiro de 1998
  109. ↑ Klett, Steve, ed. (Abril de 1998). «How Did the PCG Award Winners Fare?» [Como se saíram os vencedores do Prêmio PCG?]. PC Gamer_US (em inglês). 5 (4). IDG Communications. p. 45. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 22 de março de 2016
  110. 1 2 Schiesel, Seth (8 de dezembro de 1997). «Behold! A Role-Playing Game!» [Ver! Um jogo de RPG!]Registo grátis requerido. The New York Times (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 5 de abril de 2018
  111. ↑ Bethke, Erik (2003). Game Development and Production [Desenvolvimento e Produção de Jogos] (em inglês). [S.l.]: Wordware Publishing, Inc. p. 16. ASIN 1556229518. ISBN 9781556229510
  112. ↑ Desslock (11 de maio de 2000). «Desslock's Ramblings – RPG Sales Figures» [Divagações de Desslock – Números de vendas de RPG]. GameSpot (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2001 – via Desslock RPG News Arquives
  113. ↑ Fargo, Brian (13 de abril de 2017). «RPG Codex Report: A Codexian Visit to inXile Entertainment» [RPG Codex Report: Uma visita de Codexian à inXile Entertainment]. RPG Codex (entrevista) (em inglês). Infinitron. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 20 de julho de 2017
  114. 1 2 3 4 Donaldson, Alex (19 de abril de 2024). «The original Fallout games show their age - but newer fans should still give them a shot» [Os jogos Fallout originais mostram sua idade - mas os fãs mais novos ainda devem dar uma chance a eles]. VG247 (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 20 de abril de 2024
  115. ↑ Conceição, Vitor; Yin-Poole, Wesley (15 de abril de 2024). «Série de Fallout pode ter resgatado esse jogo que chegou a ser um fracasso». IGN Brasil. Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 15 de abril de 2024
  116. ↑ «The Award; Award Updates on Finalists» [O Prêmio; Atualizações sobre os Finalistas]. Academia de Artes & Ciências Interativas (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Arquivado do original em 15 de junho de 1998
  117. ↑ «Archive - 1998 Spotlight Awards» [Arquivo - Prêmio Spotlight de 1998]. Conferência de Desenvolvedores de Jogos (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2021
  118. ↑ «GameSpot's Best & Worst Awards 1997 - Game of the Year» [Prêmios dos Melhores e Piores da GameSpot de 1997 - Jogo do Ano]. GameSpot (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2025. Arquivado do original em 8 de fevereiro de 2001
  119. ↑ «The winners of the 1997 Computer Games Awards» [Os vencedores do prêmio Computer Games de 1997]. Computer Games Strategy Plus (em inglês). 19 de janeiro de 1998. Consultado em 31 de maio de 2025. Arquivado do original em 6 de fevereiro de 2005
  120. ↑ «CGW Presents: The Best and Worst of 1997 - Role-Playing Game of the Year» [CGW Apresenta: O Melhor e o Pior de 1997 - RPG do Ano] (PDF). Computer Gaming World (em inglês) (164). Março de 1993. Consultado em 31 de maio de 2025
  121. ↑ Pepe 2019, p. 225.
  122. ↑ Ritchie, Craig (7 de janeiro de 2010). «A Decade of Fallout» [Uma Década de Fallout]. Retro Gamer (em inglês) 72 ed. Reino Unido. pp. 58–64
  123. ↑ Kaiser, Rowan (12 de março de 2012). «The year role-playing games broke» [O ano em que os jogos de RPG quebraram]. Joystiq (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Arquivado do original em 7 de maio de 2012
  124. 1 2 3 Cobbett, Richard (19 de maio de 2017). «The history of RPGs» [A história dos RPGs]. PC Gamer (em inglês). p. 2. Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 20 de maio de 2017
  125. ↑ Barton, Matt (11 de abril de 2007). «The History of Computer Role-Playing Games Part III: The Platinum and Modern Ages (1994–2004)» [Parte III da História dos Jogos de RPG para Computador: A Era de Platina e a Era Moderna (1994–2004)]. Gamasutra. p. 1. Consultado em 26 de maio de 2025. Arquivado do original em 27 de outubro de 2007
  126. ↑ Buecheler, Christopher (30 de dezembro de 2000). «The GameSpy Hall of Fame: Fallout» [O Hall da Fama do GameSpy: Fallout]. GameSpy (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2005
  127. ↑ Crigger, Lara (2008). «Chasing D&D;: A History of RPGs» [Em busca do D&D: Uma história dos RPGs]. 1Up.com (em inglês). Arquivado do original em 15 de janeiro de 2013
  128. ↑ Walker, Mark H. (22 de setembro de 2000). «Previews – Fallout: Tactics» [Prévias – Fallout: Tactics]. CNET Gamecenter (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Arquivado do original em 12 de dezembro de 2000
  129. 1 2 3 Kaiser, Rowan (16 de março de 2012). «Fallout: The first modern role-playing game» [Fallout: O primeiro RPG moderno]. Engadget (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 2 de maio de 2021
  130. 1 2 Johnson, Leif. «Top 100 RPGs of all time - Fallout» [Os 100 melhores RPGs de todos os tempos - Fallout]. IGN (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2021
  131. ↑ Cain 2012, 41:35–45:51.
  132. ↑ Saltzman, Marc, ed. (2000). Game Design: Secrets of the Sages [Design de Jogos: Segredos dos Sábios] (em inglês) 2ª ed. [S.l.]: Brady Games. pp. 58–60. 468 páginas. ASIN 1566869870. ISBN 9781566869874
  133. ↑ Cain, Tim; Boyarsky, Leonard (30 de outubro de 2020). «The Outer Worlds Co-Developers: Our Games Never Take Themselves Too Seriously». GOG.com (entrevista). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 10 de maio de 2022
  134. ↑ Schreier, Jason (14 de março de 2012). «How Wasteland 2 Went From Hopeless to Half a Million in 24 Hours» [Como Wasteland 2 passou de um fracasso para meio milhão em 24 horas]. Kotaku (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2022
  135. ↑ Chalk, Andy (21 de outubro de 2015). «Two paths through the wasteland: Brian Fargo on Wasteland 2 and Fallout 4» [Dois caminhos pelos ermos: Brian Fargo em Wasteland 2 e Fallout 4]. PC Gamer (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2016
  136. ↑ Urquhart, Feargus (16 de agosto de 2004). «Talking: Feargus Urquhart». 1Up.com (entrevista). Kevin Gifford. Consultado em 26 de maio de 2025. Arquivado do original em 4 de novembro de 2013
  137. ↑ Avellone, Chris; Rucinski, Ryan; MacLean, Matt (14 de novembro de 2008). «Alpha Protocol Interview - Part 2». IGN (entrevista). Richard Aihoshi. Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 16 de maio de 2022
  138. ↑ Pepe 2019, p. 227.
  139. ↑ Cain 2012, 44:44–45:51.
  140. ↑ Glukhovsky, Dmitri (1 de dezembro de 2009). «Metro 2033 Interview». IGN (entrevista). Martin Robinson. Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 2 de maio de 2021
  141. ↑ O'Connor, Alice (20 de dezembro de 2018). «Atom RPG looks a bit like a Soviet Fallout» [O Atom RPG parece um pouco com um Fallout soviético]. Rock Paper Shotgun (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 16 de maio de 2022
  142. ↑ Spector, Warren (5 de dezembro de 2000). «Postmortem: Ion Storm's _Deus Ex _» [Pós-mortem: _Deus Ex_ de Ion Storm]. Game Developer (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 31 de maio de 2022
  143. ↑ «Dark Angel Preview» [Prévia de Dark Angel]. GameSpot (em inglês). 29 de novembro de 2000. Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 30 de abril de 2022
  144. ↑ Lawardorn, Damien (30 de julho de 2020). «Weird West Developer WolfEye Is Putting Player Agency at the Center of Its Dark Immersive Sim» [WolfEye, desenvolvedora de Weird West, está colocando a agência do jogador no centro de seu simulador imersivo sombrio]. The Escapist (Entrevista) (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2021
  145. ↑ «The Top 100 RPGs Of All Time» [Os 100 melhores RPGs de todos os tempos]. Game Informer (em inglês). 1 de janeiro de 2018. Consultado em 31 de maio de 2025. Cópia arquivada em 10 de maio de 2019
  146. ↑ Barton 2019, p. 383.
  147. ↑ Gregory, Josh (18 de junho de 2002). «Fallout». RPGFan (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2002. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021
  148. ↑ Leboeuf, Sarah (12 de dezembro de 2013). «Good Old Reviews: Fallout» [Boas e Velhas Análises: Fallout]. The Escapist (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2025. Cópia arquivada em 26 de abril de 2022
  149. 1 2 Wald, Heather; Gould-Wilson, Jasmine; Betts, Emma-Jane; et al. (24 de fevereiro de 2022). «The best Fallout games, ranked» [Os melhores jogos Fallout, classificados]. GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2025. Cópia arquivada em 23 de abril de 2022
  150. ↑ Denzer, T. J. (10 de outubro de 2022). «Revisiting 1997's Fallout was a hard, but rewarding lesson in video game history» [Revisitar Fallout de 1997 foi uma lição difícil, mas gratificante, na história dos videogames]. Shacknews (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2025. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2022
  151. 1 2 3 Hernadez, Patricia (28 de fevereiro de 2018). «Let's Rank The Fallout Games, Worst To Best» [Vamos classificar os jogos Fallout, do pior ao melhor]. Kotaku (em inglês). Consultado em 7 de junho de 2025. Cópia arquivada em 15 de maio de 2018
  152. ↑ Green, Holly (1 de julho de 2019). «Ranking Every Fallout Game» [Classificando todos os jogos Fallout]. Paste Magazine (em inglês). Consultado em 7 de junho de 2025. Cópia arquivada em 23 de abril de 2022
  153. 1 2 «The Master in UGO's Favorite Fallout Characters» [O Mestre em Os personagens favoritos de Fallout do UGO]. UGO Networks (em inglês). 17 de setembro de 2008. Consultado em 17 de junho de 2025. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2013
  154. 1 2 Kaiser, Rowan (5 de novembro de 2015). «10 of Fallout's Craziest Moments» [10 dos Momentos Mais Loucos de Fallout]. IGN (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2025. Cópia arquivada em 15 de maio de 2018
  155. ↑ Fenlon, Wes (21 de julho de 2022). Macgregor, Jody; Wood, Austin; Roberts, Samuel, eds. «The best and worst boss fights in PC gaming» [As melhores e piores lutas contra chefes em jogos de PC]. PC Gamer (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2025. Cópia arquivada em 15 de maio de 2018
  156. ↑ «10 Best Final Bosses in Video Games» [Os 10 Melhores Chefes Finais em Videogames]. IGN (em inglês). 22 de abril de 2021. Consultado em 17 de junho de 2025. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2022
  157. ↑ Williams, Mike (20 de fevereiro de 2019). «The Top 25 RPGs of All Time #7: Fallout». USGamer (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2025. Arquivado do original em 30 de agosto de 2022
  158. 1 2 3 4 Dransfield, Ian (4 de abril de 2019). «The complete history of Fallout» [A história completa de Fallout]. PC Gamer (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 4 de abril de 2019
  159. 1 2 McLaughlin 2010, p. 4.
  160. ↑ Power, Tom (31 de março de 2022). «Fallout TV show locks Army of the Dead star into lead role» [Adaptação televisiva de Fallout garante a estrela de Army of the Dead para papel principal]. TechRadar (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 31 de março de 2022
  161. ↑ Legarie, Destin (1 de maio de 2017). «Top 10 Reasons We Love Fallout» [10 Principais Motivos Pelos Quais Amamos Fallout]. IGN (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 21 de abril de 2022
  162. ↑ Sherr, Ian (14 de junho de 2015). «Bethesda pins hopes on new Fallout, Doom to get it to the top of the game-maker heap» [Bethesda deposita esperanças no novo Fallout e Doom para colocá-lo no topo da lista de criadores de jogos]. CNET (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 21 de abril de 2022
  163. ↑ Koumarelas, Robert (29 de março de 2021). «Fallout: The History and Legacy of the Super Mutants» [Fallout: A História e o Legado dos Super Mutantes]. Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 25 de junho de 2022
  164. ↑ Marshall, Cass (12 de novembro de 2020). «How Fallout 76 handles the Brotherhood of Steel» [Como o Fallou 76 lida com a Irmandade do Aço]. Polygon (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 25 de junho de 2022
  165. ↑ Hoon Chan, Khee (16 de janeiro de 2019). «Behind the Creation and Evolution of Fallout's Iconic Pip-Boy» [Por trás da Criação e da Evolução do Icônico Pip-Boy do Fallout]. VG247 (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2020
  166. ↑ Stanton, Richard (19 de novembro de 2025). «Why Fallout 4's Power Armor no longer feels S.P.E.C.I.A.L.» [Por que a Power Armor do Fallout 4 não parece mais S.P.E.C.I.A.L.]. VG247 (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 25 de junho de 2022
  167. ↑ McWhertor, Michael (15 de junho de 2015). «Fallout 4 will be out Nov. 10, 2015» [Fallout 4 será lançado em 10 de novembro de 2015]. Polygon (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 1 de julho de 2018
  168. ↑ McLaughlin 2010, pp. 3–5.
  169. ↑ «News Briefs: Fallout Tactics Ships» [Notícias em Breve: Fallout Tactics]. IGN (em inglês). 15 de março de 2001. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 17 de abril de 2001
  170. 1 2 Yin-Poole, Wesley (19 de outubro de 2020). «As Fallout New Vegas turns 10 years old, let's remember why it's great» [Como Fallout New Vegas completa 10 anos, vamos lembrar por que ele é ótimo]. Eurogamer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 8 de julho de 2022
  171. ↑ Hilliard, Kyle (14 de junho de 2015). «[Trailer Added] Fallout Shelter-Management Mobile Game Out Now On iOS» [[Trailer adicionado] Jogo mobile de gerenciamento do Fallout Shelter já disponível para iOS]. Game Informer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 15 de junho de 2015
  172. ↑ Statt, Nick (10 de junho de 2018). «Fallout 76 is an online-only survival game coming out on November 14th, 2018» [Fallout 76 é um jogo de sobrevivência exclusivamente online que será lançado em 14 de novembro de 2018]. The Verge (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 11 de junho de 2018
  173. ↑ Breckon, Nick (16 de março de 2009). «Cancelled Fallout: Brotherhood of Steel Sequel Revealed by Design Document» [Design de documentos revela sequência cancelada de Fallout: Brotherhood of Steel]. Shacknews (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 17 de março de 2016
  174. ↑ «Fallout Shelter for iPhone/iPad Reviews» [Críticas do Fallout Shelter para iPhone/iPad]. Metacritic (em inglês). Consultado em 5 de abril de 2025. Arquivado do original em 16 de julho de 2016
  175. ↑ Nair, Rupesh (13 junho de 2022). «Redditors Compare Starfield to Fallout and Everyone Loves It» [Editores do Reddit comparam Starfield a Fallout e todo mundo amou]. IGN (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 22 de julho de 2022
  176. ↑ Kollar, Phil (19 de março de 2011). «This Fallout Movie Almost Got Made» [Este filme sobre Fallout quase foi feito]. Game Informer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 22 de março de 2011
  177. ↑ Messne, Steven (28 de dezembro de 2015). «Just How Realistic is Fallout 4's Post-Apocalypse Anyway?» [Quão realista é o pós-apocalipse de Fallout 4?]. Vice (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 25 de maio de 2021
  178. ↑ None, Brother (10 de maio de 2010). «Fallout Remastered OST available for free» [Trilha sonora original remasterizada de Fallout disponível gratuitamente]. No Mutants Allowed (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 17 de outubro de 2011
  179. ↑ Meer, Alec (11 de maio de 2010). «Atomic: Fallout Music Remastered» [Atomic: Música remasterizada de Fallout]. Rock Paper Shotgun (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 2 de maio de 2021
  180. ↑ Goldberg, Lesley (2 de julho de 2020). «'Fallout' TV Series From 'Westworld' Creators in the Works at Amazon» [Série de TV sobre "Fallout" dos criadores de "Westworld" está em produção na Amazon]. The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 4 de março de 2022
  181. ↑ Chitwood, Adam (10 de abril de 2024). «Where to Watch 'Fallout': What Time Does the Video Game Adaptation Premiere?» [Onde assistir ‘Fallout’: que horas estreia a adaptação do videogame?]. TheWrap (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 14 de abril de 2024
  182. ↑ Garbutt, Emily (12 de abril de 2024). «Fans are calling the Fallout TV show one of the best video game adaptations ever – and critics agree, judging by its near-perfect Rotten Tomatoes score» [Os fãs estão chamando o programa de TV Fallout de uma das melhores adaptações de videogame de todos os tempos - e os críticos concordam, a julgar pela pontuação quase perfeita do Rotten Tomatoes]. GamesRadar+ (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 15 de abril de 2024
  183. ↑ Litchfield, Ted (19 de abril de 2024). «OG Fallout lead Tim Cain defends the show's lore changes in a glowing full review⁠⁠—'Not that it matters, I'm not in charge of this anymore⁠, and neither are you'» [O líder OG de Fallout, Tim Cain, defende as mudanças na história da série em uma análise completa e brilhante - 'Não que isso importe, eu não estou mais no comando disso, e você também não']. PC Gamer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 21 de abril de 2024
  184. ↑ Phillips Kennedy, Victoria (22 de abril de 2024). «Fallout creator Tim Cain is a big fan of the TV show» [O criador de Fallout, Tim Cain, é um grande fã do programa de TV]. Eurogamer (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 22 de abril de 2024
  185. ↑ Lyles, Taylor (19 de abril de 2024). «Here's What Fallout's Original Creator Thinks of Prime Video's TV Show» [Veja o que o criador original de Fallout pensa sobre o programa de TV do Prime Video]. IGN (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 22 de abril de 2024

Bibliografia

Ligações externas

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre Fallout:
Commons Imagens e media no Commons
Wikidata Base de dados no Wikidata