John Ford

 Nota: Se procura o escritor inglês, veja John Ford (dramaturgo).
John Ford
Nome completoSean Aloysius O'Fearna ou
John Martin Feeney
Outros nomesJack Ford
Nascimento1 de fevereiro de 1894
Cape Elizabeth, Maine
Estados Unidos
Nacionalidadenorte-americano
Morte31 de agosto de 1973 (79 anos)
Palm Desert, Califórnia
Estados Unidos
Ocupação
  • Diretor de cinema
  • produtor
  • oficial da marinha
Atividade1913–1966
CônjugeMary McBride Smith Ford
Filho(a)(s)2
Óscar
Melhor Filme
1942 – How Green Was My Valley
Melhor Direção
1936 – The Informer
1941 – The Grapes of Wrath
1942 – How Green Was My Valley
1953 – The Quiet Man
Festival de Veneza
Prêmio de Honra - Leão de Ouro
1971 - Pelo Conjunto da Obra
National Board of Review
Melhor Direção
1958 - The Last Hurrah

John Martin Feeney (1 de fevereiro de 1894 – 31 de agosto de 1973), mais conhecido como John Ford, foi um diretor e produtor de cinema americano. Ele é considerado um dos cineastas mais importantes e influentes durante a Era de Ouro de Hollywood,:Prefácio e foi um dos primeiros diretores americanos a ser reconhecido como um autor. Em uma carreira de mais de 50 anos, ele dirigiu mais de 130 filmes entre 1917 e 1970 (embora a maioria de seus filmes mudos sejam agora considerados perdidos), e recebeu o recorde de quatro prêmios da Academia de Melhor Diretor por The Informer "O Delator" (1935), The Grapes of Wrath "As Vinhas da Ira" (1940), How Green Was My Valley "Como Era Verde o Meu Vale" (1941), e The Quiet Man "Depois do Vendaval" (1952).

Ford é renomado por seus faroestes, como Stagecoach "No Tempo das Diligências" (1939), My Darling Clementine "Paixão dos Fortes" (1946), Fort Apache "Forte Apache" (1948), The Searchers "Rastros de Ódio" (1956), e The Man Who Shot Liberty Valance "O Homem Que Matou o Facínora" (1962); embora ele tenha trabalhado em muitos outros gêneros, incluindo comédias, dramas de época, e documentários. Ele fazia uso frequente de filmagens em locações e planos gerais, nos quais seus personagens eram enquadrados contra um vasto, severo e acidentado terreno natural. A ele é creditado o lançamento das carreiras de alguns dos maiores astros de Hollywood durante as décadas de 1930, 1940 e 1950, incluindo John Wayne, Henry Fonda, Maureen O'Hara e James Stewart.

O trabalho de Ford era tido em alta conta por seus contemporâneos, com Akira Kurosawa, Orson Welles, Frank Capra, Andrei Tarkovsky, e Ingmar Bergman nomeando-o um dos maiores diretores de todos os tempos. Gerações subsequentes de diretores, incluindo muitas das principais figuras do movimento da Nova Hollywood, citaram sua influência. O Arquivo de Filmes de Harvard escreve que "a amplitude e a medida das principais contribuições de Ford para o cinema da Era de Ouro de Hollywood, e para a linguagem cinematográfica em geral, permanecem um tanto difíceis de discernir.... Raramente são reconhecidas em sua totalidade as grandes realizações de Ford como um consumado estilista visual e um mestre contador de histórias."

Início de vida e educação

Ford nasceu John Martin "Jack" Feeney (embora mais tarde ele frequentemente desse seus nomes de batismo como Seán Aloysius, às vezes com o sobrenome O'Feeny ou Ó Fearna; um equivalente em irlandês de Feeney) em Cape Elizabeth, Maine, filho de John Augustine Feeney e Barbara "Abbey" Curran, em 1 de fevereiro de 1894, (embora ele ocasionalmente dissesse 1895 e essa data esteja erroneamente inscrita em sua lápide). Seu pai, John Augustine Feeney, nasceu em Spiddal, Condado de Galway, Irlanda, em 1854.Barbara Curran nasceu nas Ilhas de Aran, na cidade de Kilronan na ilha de Inishmore (Inis Mór). Dizia-se que a avó de John Augustine Feeney, Barbara Morris, era membro de um ramo empobrecido de uma família da Nobreza irlandesa, os Morrises de Spiddal (liderados atualmente pelo Lord Killanin).

John Augustine Feeney e Barbara Curran chegaram a Boston e Portland respectivamente em maio e junho de 1872. Eles registraram suas intenções de se casar em 31 de julho de 1875, e se tornaram cidadãos americanos cinco anos depois, em 11 de setembro de 1880. A família de John Augustine Feeney residia na Sheridan Street, no bairro irlandês de Munjoy Hill em Portland, Maine, e seu pai trabalhou em uma variedade de bicos para sustentar a família—agricultura, pesca, trabalhador da companhia de gás, dono de bar e vereador. Em entrevistas, John Ford disse que sua família era bem de vida, ele disse que eles tinham uma fazenda e que seu pai pescava. John e Barbara tiveram onze filhos: Mamie (Mary Agnes), nascida em 1876; Delia (Edith), 1878–1881; Patrick; Francis Ford, 1881–1953; Bridget, 1883–1884; Barbara, nascida e falecida em 1888; Edward, nascido em 1889; Josephine, nascida em 1891; Hannah (Joanna), nascida e falecida em 1892; John Martin, 1894–1973; e Daniel, nascido e falecido em 1896 (ou 1898).

Feeney frequentou a Portland High School, Portland, Maine, onde jogou como fullback e defensive tackle. Ele ganhou o apelido de "Touro" (Bull) por causa, diz-se, da maneira como ele abaixava o capacete e investia contra a linha. Um pub de Portland, batizado de "Bull Feeney's" em sua homenagem, ficou aberto de 2002 a 2023. Mais tarde ele se mudou para a Califórnia e, em 1914, começou a trabalhar em produção de filmes, além de atuar para seu irmão mais velho Francis, adotando "Jack Ford" como nome profissional. Além de papéis creditados, ele apareceu sem créditos como um membro do clã no filme de `1915` de D. W. Griffith, The Birth of a Nation "O Nascimento de uma Nação".

Ele se casou com Mary McBride Smith em 3 de julho de 1920, e eles tiveram dois filhos. Sua filha Barbara foi casada com o cantor e ator Ken Curtis de 1952 a 1964. O casamento entre Ford e Smith durou a vida toda, apesar de vários problemas, um deles sendo o fato de Ford ser católico enquanto ela era uma mulher divorciada não-católica. A dificuldade causada por isso não é clara, pois o nível de comprometimento de Ford com a fé católica é contestado. Outra tensão foram os muitos relacionamentos extraconjugais de Ford.:380

Carreira como diretor

Ford em 1915

Ford começou sua carreira no cinema depois de se mudar para a Califórnia em julho de 1914. Ele seguiu os passos de seu multitalentoso irmão mais velho, Francis Ford, doze anos mais velho, que havia saído de casa anos antes e trabalhado em Vaudeville antes de se tornar ator de cinema. Francis atuou em centenas de filmes mudos para cineastas como Thomas Edison, Georges Méliès e Thomas Ince, progredindo até se tornar um proeminente ator-escritor-diretor de Hollywood com sua própria produtora (101 Bison) na Universal.:6

Ford começou nos filmes de seu irmão como assistente, faz-tudo, dublê e ator ocasional, frequentemente servindo de dublê para seu irmão, com quem ele se parecia muito. Francis deu ao seu irmão mais novo seu primeiro papel como ator em The Mysterious Rose "A Rosa Misteriosa" (novembro de 1914). Apesar de um relacionamento muitas vezes combativo, em três anos Jack havia progredido para se tornar o principal assistente de Francis e frequentemente trabalhava como seu cinegrafista.:13–15 Na época em que Jack Ford recebeu sua primeira chance como diretor, o perfil de Francis estava em declínio e ele deixou de trabalhar como diretor logo em seguida.

Os filmes de Ford usavam uma 'companhia' de atores, muito mais do que muitos diretores. Muitos astros famosos apareceram em pelo menos dois ou mais filmes de Ford, incluindo Harry Carey Sr., (o astro de 25 filmes mudos de Ford), Will Rogers, John Wayne, Henry Fonda, Maureen O'Hara, James Stewart, Woody Strode, Richard Widmark, Victor McLaglen, Vera Miles e Jeffrey Hunter. Muitos de seus atores coadjuvantes apareceram em múltiplos filmes de Ford, frequentemente durante um período de várias décadas, incluindo Ben Johnson, Chill Wills, Andy Devine, Ward Bond, Grant Withers, Mae Marsh, Anna Lee, Harry Carey Jr., Ken Curtis, Frank Baker, Dolores del Río, Pedro Armendáriz, Hank Worden, John Qualen, Barry Fitzgerald, Arthur Shields, John Carradine, O. Z. Whitehead e Carleton Young. Membros centrais dessa trupe estendida, incluindo Ward Bond, John Carradine, Harry Carey Jr., Mae Marsh, Frank Baker e Ben Johnson, eram informalmente conhecidos como a Companhia de Atores de John Ford.

Da mesma forma, Ford desfrutou de longas relações de trabalho com sua equipe de produção, e muitos de sua equipe trabalharam com ele por décadas. Ele fez inúmeros filmes com os mesmos grandes colaboradores, incluindo o produtor e parceiro de negócios Merian C. Cooper, os roteiristas Nunnally Johnson, Dudley Nichols e Frank S. Nugent, e os diretores de fotografia Ben F. Reynolds, John W. Brown e George Schneiderman (que juntos filmaram a maioria dos filmes mudos de Ford), Joseph H. August, Gregg Toland, Winton Hoch, Charles Lawton Jr., Bert Glennon, Archie Stout e William H. Clothier. A maioria dos filmes do pós-guerra de Ford foi editada por Jack Murray até a morte deste último em 1961. Otho Lovering, que havia trabalhado pela primeira vez com Ford em Stagecoach "No Tempo das Diligências" (1939), tornou-se o principal editor de Ford após a morte de Murray.

Preservação

A Academy Film Archive preservou uma série de filmes de John Ford, incluindo How Green Was My Valley, The Battle of Midway, Drums Along the Mohawk, Sex Hygiene "Higiene Sexual", Torpedo Squadron 8 "Esquadrão de Torpedos 8" e Four Sons.

Até 2024, onze filmes dirigidos ou codirigidos por Ford foram adicionados ao National Film Registry, empatando com Howard Hawks no maior número de filmes.

John Ford com retrato e Oscar, por volta de 1946

Política

No início da vida, a política de Ford era convencionalmente progressista; seus presidentes favoritos eram os democratas Franklin D. Roosevelt, John F. Kennedy e o republicano Abraham Lincoln. Mas, apesar dessas inclinações, muitos pensavam que ele era republicano por causa de sua longa associação com os atores John Wayne, James Stewart, Maureen O'Hara e Ward Bond.

A atitude de Ford com relação ao Macartismo em Hollywood é expressa por uma história contada por Joseph L. Mankiewicz. Uma facção do Directors Guild of America, liderada por Cecil B. DeMille, tentou tornar obrigatório para cada membro assinar um Juramento de lealdade. Uma campanha de difamação estava sendo conduzida contra Mankiewicz, então Presidente do Guild, alegando que ele tinha simpatias comunistas. Em uma reunião crucial do Guild, a facção de DeMille falou por quatro horas até que Ford falou contra DeMille e propôs um voto de confiança em Mankiewicz, que foi aprovado. Suas palavras foram registradas por um estenógrafo:

Meu nome é John Ford. Eu faço faroestes. Eu não acho que haja alguém nesta sala que saiba mais sobre o que o público americano quer do que Cecil B. DeMille—e ele certamente sabe como dar a eles ... [olhando para DeMille] Mas eu não gosto de você, C. B. Eu não gosto do que você representa e eu não gosto do que você esteve dizendo aqui esta noite.


A versão dos eventos de Mankiewicz foi contestada em 2016, com a descoberta da transcrição do tribunal, que foi divulgada como parte dos arquivos de Mankiewicz. O relato de Mankiewicz dá crédito exclusivo a Ford por derrubar DeMille. O relato tem vários floreios. A ação de DeMille para demitir Mankiewicz causou uma tempestade de protestos. DeMille estava basicamente recebendo uma torrente de ataques de muitos oradores durante a reunião e em um ponto parecia que seria expulso sozinho do conselho do sindicato.

Neste momento, Ford levantou-se para falar. Sua abertura foi que ele se levantou em defesa do conselho. Ele reivindicou um papel pessoal em um voto de confiança para Joseph Mankiewicz. Ele então pediu o fim da política no Guild e que ele voltasse a se concentrar nas condições de trabalho. Ford disse na reunião que o sindicato foi formado para "proteger a nós mesmos contra os produtores." Ford argumentou contra "divulgar informações depreciativas sobre um diretor, quer ele seja um comunista, bata em sua sogra ou bata em cães." Ford queria que o debate e a reunião terminassem, já que seu foco era a unidade do sindicato. Ele disse que Mankiewicz tinha sido difamado e merecia um pedido de desculpas. Sua seção final foi apoiar DeMille contra novas chamadas por sua renúncia. As palavras de Ford sobre DeMille foram: "E eu acho que algumas das acusações feitas aqui esta noite foram muito antiamericanas. Quero dizer, um grupo de homens implicou provavelmente com o decano de nossa profissão. Eu não concordo com C. B. DeMille. Eu o admiro. Eu não gosto dele, mas eu o admiro. Tudo o que ele disse esta noite ele tinha o direito de dizer. Eu não gosto de ouvir acusações contra ele." Ele concluiu "implorando" aos membros para reter DeMille.

Ford temia que a saída de DeMille pudesse ter feito com que o órgão se desintegrasse. Seu segundo movimento foi fazer com que todo o conselho renunciasse, o que salvou as aparências de DeMille e permitiu que a questão fosse resolvida sem renúncias forçadas. No dia seguinte, Ford escreveu uma carta apoiando DeMille e então telefonou, onde Ford descreveu DeMille como "uma figura magnífica" muito acima daquele "maldito bando de ratos."

Em uma reunião acalorada e árdua, Ford saiu em defesa de um colega sob ataque sustentado de seus pares. Ele viu os perigos de expulsar DeMille. Ford encarou toda a reunião para garantir que DeMille permanecesse no sindicato. Ele então mais tarde ofereceu sua própria renúncia—como parte de todo o conselho—para garantir que o sindicato não se desfizesse e permitiu que DeMille partisse sem perder as aparências.

Ford mais tarde se tornou publicamente aliado ao Partido Republicano, declarando-se um "republicano do Maine" em 1947. Ele disse que votou em Barry Goldwater na eleição presidencial de 1964 e apoiou Richard Nixon em 1968 e se tornou um apoiador da Guerra do Vietnã. Em 1973, ele foi condecorado com a Medalha da Liberdade pelo Presidente Nixon, cuja campanha ele havia apoiado publicamente.

Em 1952, Ford esperava por uma chapa presidencial republicana formada por Robert Taft/Douglas MacArthur. Quando Dwight Eisenhower ganhou a indicação, Ford escreveu para Taft dizendo que, como "um milhão de outros americanos, estou naturalmente confuso e magoado com o resultado da Convenção Republicana em Chicago."

Em 1966, ele apoiou Ronald Reagan em sua corrida para governador e novamente para sua reeleição em 1970.

O estudioso da obra de Ford, Tag Gallagher, afirma que Ford era "essencialmente apolítico", embora ele também note que o diretor se tornou um ardente apoiador do Exército Republicano Irlandês depois de sua primeira visita à Irlanda na década de 1920, e que ele canalizou fundos para o IRA pelo resto de sua carreira.:29, 339

Influência

Ford é amplamente considerado um dos cineastas mais influentes de Hollywood. Ele foi listado como o sexto diretor mais influente de todos os tempos pela Flickside. Abaixo estão algumas das pessoas que foram diretamente influenciadas por Ford, ou que admiravam muito seu trabalho:

Filmografia como Jack Ford, ator

Filmografia

Prêmios e honrarias

Prêmios (militares e civis)

Ford foi condecorado com a Legião do Mérito com Dispositivo "V" de Combate, um Coração Púrpura, a Medalha de Serviço Meritório, a Medalha do Ar, a Medalha de Comendação da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais com Dispositivo "V" de Combate, a Faixa de Ação de Combate da Marinha a Medalha Presidencial da Liberdade, a Medalha de Serviço na China a Medalha de Serviço de Defesa Americana com estrela de serviço, a Medalha da Campanha Americana, a Medalha da Campanha Europeia-Africana-Oriente Médio com três estrelas de campanha, a Medalha da Campanha Asiática-Pacífica também com três estrelas de campanha, a Medalha de Vitória da Segunda Guerra Mundial, a Medalha de Serviço de Ocupação da Marinha, a Medalha de Serviço de Defesa Nacional com estrela de serviço, a Medalha de Serviço da Coreia com uma estrela de campanha, a Medalha da Reserva Naval, a Medalha Samil da Ordem de Mérito de Segurança Nacional, a Medalha da Coreia das Nações Unidas, a Faixa de Atirador Distinto de Pistola (1952–1959), e a Ordem Belga de Leopoldo.

Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt
Bronze star
Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Predefinição:Ribbon devices/alt
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt
Bronze star
Predefinição:Ribbon devices/alt
Bronze star
Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt
Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt Predefinição:Ribbon devices/alt
1ª Linha Legião do Mérito com Dispositivo "V" de Combate
2ª Linha Coração Púrpura Medalha de Serviço Meritório Medalha do Ar Medalha de Comendação da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais com Dispositivo "V" de Combate
3ª Linha Faixa de Ação de Combate da Marinha Medalha Presidencial da Liberdade Medalha de Serviço na China Medalha de Serviço de Defesa Americana
4ª Linha Medalha da Campanha Americana Medalha da Campanha Europeia-Africana-Oriente Médio Medalha da Campanha Asiática-Pacífica Medalha de Vitória da Segunda Guerra Mundial
5ª Linha Medalha de Serviço de Ocupação da Marinha Medalha de Serviço de Defesa Nacional Medalha de Serviço da Coreia Medalha da Reserva Naval
6ª Linha Medalha Samil da Ordem de Mérito de Segurança Nacional Medalha da Coreia das Nações Unidas Faixa de Atirador Distinto de Pistola (1952–1959) Ordem Belga de Leopoldo

Ver também

Notas

  1. ↑ Winton C. Hoch recebeu o Oscar de fotografia por este filme em 1949
  2. ↑ Premiado com o Oscar de som (Thomas T. Moulton) em 1937
  3. ↑ Thomas Mitchell recebeu, neste filme, o Oscar de ator coadjuvante
  4. ↑ Jane Darwell recebeu o Oscar de atriz coadjuvante neste filme
  5. ↑ Donald Crisp recebeu o Oscar de ator coadjuvante neste filme
  6. ↑ Winton C. Hoch e Archie Stout receberam o Oscar de fotografia em cores por este filme em 1952
  7. ↑ Jack Lemmon recebeu o Oscar de ator neste filme
  8. ↑ James R. Webb recebeu o Oscar de história e roteiro original por este filme

Referências

  1. 1 2 3 4 5 Gallagher, Tag. John Ford: The Man and his Films. University of California Press, 1984.
  2. ↑ «AUTEUR SPOTLIGHT | John Ford» (em inglês). 5 de outubro de 2023. Consultado em 7 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2024
  3. 1 2 «Classic Ford. A John Ford Retrospective, Part I». Harvard Film Archive (em inglês). 6 de fevereiro de 2010. Consultado em 7 de janeiro de 2024
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Davis, Ronald L. (1995). John Ford: Hollywood's old master. Col: The Oklahoma Western Biographies. [S.l.]: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2916-7
  5. ↑ Silverman, Charles (10 de setembro de 2013). «Akira Kurosawa's Yojimbo». Inside/Out. Museum of Modern Art. Consultado em 1 de abril de 2022
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Peary, Gerard (2001). John Ford: interviews. Col: Conversations with Filmmakers. [S.l.]: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-398-7
  7. ↑ 1900 Census report 1894 birthdate provided
  8. ↑ Probably better then known by its Gaelic name, An Spidéal.
  9. ↑ Andrews, Nigel (13 de fevereiro de 1982). «How to Spend It: Video Review – Return of the Hollywood greats». Financial Times. What famous film featured three directional greats of Hollywood, Erich von Stroheim, John Ford and Raoul Walsh among its supporting cast; spent an uncomfortable amount of time venerating the Ku Klux Klan; and did more than any other single work in movie history to found the visual vocabulary of modern cinema? If your lips are shaping The Birth of a Nation, you are right.
  10. ↑ Gates, Henry Louis Jr. (23 de dezembro de 2012). «Tarantino 'Unchained,' Part 1: 'Django' Trilogy?». The Root. p. 5. Consultado em 10 de setembro de 2018. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2012
  11. ↑ «The religion of John Ford, director». Arquivado do original em 30 de dezembro de 2005
  12. ↑ «Filmmakers of Faith: John Ford». 4 de novembro de 2008
  13. ↑ "The Searcher" in America Magazine:Ford once told Peter Bogdanovich that while he was Catholic, he wasn't "very Catholic," meaning he wasn't a regular churchgoer.
  14. ↑ Ephraim Katz, The Film Encyclopedia, Fifth Edition (Harper-Collins, New York, 2005), p. 490
  15. ↑ «Preserved Projects». Academy Film Archive
  16. ↑ «Personnel Credits». National Film Preservation Board. Library of Congress. Consultado em 15 de julho de 2017. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2018
  17. ↑ Peter Bogdanovich, John Ford, See below, pp 18–19.
  18. ↑ «Interview with Sam Pollard about Ford and Wayne from». pbs.org. 10 de maio de 2006. Consultado em 27 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2011
  19. ↑ Ebert, Roger (31 de março de 2002). «The Grapes of Wrath». Rogerebert.suntimes.com. Consultado em 27 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 25 de maio de 2007
  20. ↑ Parrish, Robert (1998). «John Ford to the Rescue». In: Silvester, Christopher. The Grove Book of Hollywood. [S.l.]: Grove Press. p. 418. ISBN 0-8021-3878-0. Consultado em 15 de agosto de 2008
  21. ↑ Kevin Brianton, Hollywood Divided: The 1950 Screen Directors Guild and the Impact of the blacklist, Lexington: University of Kentucky Press, 2016
  22. ↑ McBRIDE, JOSEPH (3 de junho de 2001). «The Convoluted Politics of John Ford». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 23 de junho de 2024
  23. ↑ Critchlow, Donald T. (21 de outubro de 2013). When Hollywood Was Right: How Movie Stars, Studio Moguls, and Big Business Remade American Politics. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-65028-2
  24. ↑ Critchlow, Donald T. (21 de outubro de 2013). When Hollywood Was Right: How Movie Stars, Studio Moguls, and Big Business Remade American Politics. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-65028-2
  25. ↑ Critchlow, Donald T. (21 de outubro de 2013). When Hollywood Was Right: How Movie Stars, Studio Moguls, and Big Business Remade American Politics. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-65028-2
  26. ↑ Kumar, Arun (3 de dezembro de 2021). «The 25 Most Influential Directors of All Time». Flickside. Flickside Magazine. Consultado em 13 de setembro de 2022
  27. ↑ Canby, Peter (24 de maio de 2023). «The Discovery of a Forgotten and Banned Nuremberg Film». The New Yorker (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2024
  28. ↑ فراستی، مسعود. اسطورهٔ سینما: جان فورد و سینمایش. تهران: 2014.
  29. ↑ «"I Never Knew How to Make a Film": Michael Cimino in 2005». 5 de julho de 2016
  30. ↑ Byron, Stuart (1979). «The Searchers': Cult Movie of the New Hollywood». New York Magazine: 48
  31. ↑ Baer, William (2000). Elia Kazan: interviews. Col: Conversations with Filmmakers. [S.l.]: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-224-9
  32. ↑ Beggs, Scott (1 de agosto de 2012). «6 Filmmaking Tips From John Ford». Film School Rejects
  33. ↑ Cardullo, Bert (2008). Akira Kurosawa: interviews. Col: Conversations with Filmmakers. [S.l.]: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-997-2
  34. ↑ Ray, Satyajit (1994). «A Tribute to John Ford». Our Films, Their Films. [S.l.]: Hyperion Books. ISBN 978-0-7868-6122-4
  35. ↑ «Promising Russia Movie Director is Kurosawa's Biggest Fan»
  36. ↑ Bowser, Ken (10 de maio de 2006). «John Ford/John Wayne: The Filmmaker and the Legend. Pappy and the Duke». PBS. Consultado em 13 de abril de 2019
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ford, John, RADM; USN Retired navy.togetherweserved.com. Retrieved 11-1-2022.
  38. 1 2 3 John Ford, 78, Film Director Who Won 4 Oscars, ls Dead The New York Times via Internet Archive. Retrieved 11-1-2022.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 John Ford (1 February 1895 – 31 August 1973) Naval History and Heritage Command, navy.mil. Retrieved 11-1-2022.
  40. ↑ The Hall of Valor Project; John Ford Military Times. Retrieved 11-1-2022.
  41. ↑ Director John Ford Receives the Presidential Medal of Freedom American Film Institute via YouTube. Retrieved 11-1-2022.
  42. ↑ Remarks on Presenting the Presidential Medal of Freedom to John Ford. The American Presidency Project, University of California, Santa Barbara. Retrieved 11-1-2022.
  43. 1 2 3 4 5 How Maine Changed the World: A History in 50 People, Places, and Objects Griffin, Nancy (2017). Lanham, Maryland: Down East Books distributed by National Book Network, pg 135, ISBN 978-1-60893-631-1 (hardcover). ISBN 978-1-60893-632-8 (e-book).

Leitura adicional

Special issue about John Ford, incorporating texts (in French, Italian, English, Portuguese) by Julio Bressane, Paul Vecchiali, Raymond Bellour, Art Redding, Toni D'Angela, Juan Gorostidi Munguia, Tag Gallagher, Joseph McBride, Jacques Aumont, John Zorn, Barry Gifford, Giulio Giorello, Alberto Abruzzese, Eva Truffaut and others.

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre John Ford

Sites oficiais

Materiais de arquivo

Crítica

Metadados

Prêmios e realizações
Academy Awards
Precedido por
Frank Capra
por It Happened One Night
Melhor Diretor
John Ford

1935
por The Informer
Sucedido por
Frank Capra
por Mr. Deeds Goes to Town
Academy Awards
Precedido por
Victor Fleming
por Gone with the Wind
Melhor Diretor
John Ford

1940
por The Grapes of Wrath
1941
por How Green Was My Valley
Sucedido por
William Wyler
por Mrs. Miniver
Academy Awards
Precedido por
George Stevens
por A Place in the Sun
Melhor Diretor
John Ford

1952
por The Quiet Man
Sucedido por
Fred Zinnemann
por From Here to Eternity
American Film Institute
Precedido por
Ford primeiro recipiente
Prêmio pelo Conjunto da Obra
John Ford

1973
Sucedido por
James Cagney