Expressão prolixa ou prolixidade é uma maneira de falar ou escrever que usa mais palavras do que o necessário. Isso geralmente significa que a frase é apresentada de forma excessivamente detalhada, longa e complicada. Em vez de ser direta e concisa, uma expressão prolixa pode incluir redundâncias, detalhes supérfluos e uma estrutura elaborada que torna a comunicação menos eficiente.
A palavra "prolixa" tem origem no latim "prolixus", que significa "alongado", "extenso" ou "que se estende muito". Em português, prolixa é utilizada para descrever algo ou alguém que é excessivamente longo, detalhado ou verborrágico no discurso.
O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 (AO90) não trata diretamente sobre o uso de expressões prolixas. O acordo foi criado principalmente para unificar e simplificar a ortografia da língua portuguesa entre os países lusófonos, visando reduzir as diferenças ortográficas e facilitar a comunicação escrita entre esses países. Uma expressão prolixa não é necessariamente um erro, mas seu uso pode dificultar a clareza e a concisão do texto. Para facilitar o entendimento da leitura, é recomendado substituir por expressões mais simples.
Alguns exemplos de expressões prolixas e sua forma substituta:
| Prolixo | Consiso |
|---|---|
| "Um outro" | "Outro" |
| "Por causa que" | "Porque" |
| "Por causa de" | "Devido a" ou "pela" |
| "De acordo com" | "Conforme o" ou "segundo o" |
| "A nível de" | "Sobre" ou "Em" |
| "Fazer uso de" | "Usar" |
| "De forma alguma" | "Nunca" |
| "Em função de" | "Devido a" |
| "Em virtude de" | "Por" |
| "Com a finalidade de" | "Para" |
| "No que diz respeito a" | "Sobre" |
| "Está de volta" | "Voltou" |
.svg){kind=small}
