The Sunday Times

The Sunday Times
TipoJornal dominical
FormatoFormato standard
SedeThe News Building, 1 London Bridge Place, Londres, SE1 9GF
Fundação18 de fevereiro de 1821, como The New Observer
Fundador(es)Henry White
ProprietárioNews UK
EditorBen Taylor
Orientação políticaCentro-direita
Circulação647.622, em março de 2020
Publicações irmãsThe Times
ISSN0956-1382
Websitethetimes.com

The Sunday Times é um jornal dominical britânico cuja circulação é a maior na categoria de imprensa de qualidade do Reino Unido. Foi fundado em 1821 como The New Observer. É publicado pela Times Newspapers Ltd, subsidiária da News UK, anteriormente chamada News International, que pertence à News Corp. A Times Newspapers também publica The Times. Os dois jornais foram fundados de forma separada e independente e pertencem ao mesmo grupo desde 1966. Foram comprados pela News International em 1981.

Em março de 2020, o The Sunday Times tinha circulação de 647.622 exemplares, superior à soma de seus principais concorrentes, The Sunday Telegraph e The Observer. Enquanto outros jornais nacionais passaram ao formato tabloide no início da década de 2000, o The Sunday Times manteve o formato maior, standard, e declarou que pretende continuar a usá-lo. Em dezembro de 2019, vendia 75% mais exemplares que seu jornal irmão, The Times, publicado de segunda-feira a sábado.

O jornal publica a lista The Sunday Times Rich List e o ranking The Sunday Times Fast Track 100.

História

Placa no nº 4 de Salisbury Court, em Londres, em memória da primeira edição do The Sunday Times

Fundação e primeiros anos, 1821–1915

O jornal começou a circular em 18 de fevereiro de 1821 como The New Observer, mas em 21 de abril passou a se chamar Independent Observer. Seu fundador, Henry White, aparentemente escolheu o nome para aproveitar o sucesso do The Observer, fundado em 1791, embora não houvesse relação entre os dois jornais. Em 20 de outubro de 1822, reapareceu como The Sunday Times, ainda sem qualquer relação com The Times. Em janeiro de 1823, White vendeu o jornal a Daniel Whittle Harvey, político radical.[carece de fontes]?

Sob o novo proprietário, o The Sunday Times acumulou algumas primazias. Uma xilogravura que publicou sobre a coroação da rainha Vitória, em 1838, foi a maior ilustração até então publicada por um jornal britânico. Em 1841, tornou-se um dos primeiros jornais a publicar um romance em capítulos, Old St Paul's, de William Harrison Ainsworth.

Alice Anne Cornwell comprou o jornal em 1887. Ela havia enriquecido com mineração na Austrália e com o lançamento da Midas Mine Company na Bolsa de Valores de Londres. Cornwell comprou o jornal para promover sua nova empresa, The British and Australasian Mining Investment Company, e como presente para seu amante, Phil Robinson. Robinson tornou-se editor e os dois se casaram em 1894.

Em 1893, Cornwell vendeu o jornal a Frederick Beer, que já era proprietário do The Observer. Beer nomeou sua mulher, Rachel Sassoon Beer, como editora. Ela já dirigia o The Observer, tornando-se a primeira mulher a comandar um jornal nacional britânico, e continuou à frente dos dois títulos até 1901.

Os anos Kemsley, 1915–1959

O jornal mudou novamente de proprietário em 1903. Em 1915, foi comprado por William Berry e seu irmão Gomer Berry, mais tarde enobrecidos como Lord Camrose e Visconde Kemsley, respectivamente. Sob a direção dos irmãos, o The Sunday Times manteve sua disposição para experimentar novos formatos. Em 23 de novembro de 1930, tornou-se o primeiro jornal dominical britânico a publicar uma edição de 40 páginas. Em 21 de janeiro de 1940, notícias substituíram os anúncios na primeira página.

Em 1943, foi criado o Kemsley Newspapers Group, tendo o The Sunday Times como principal jornal. Kemsley era então o maior grupo jornalístico da Grã-Bretanha.[carece de fontes]?

Em 12 de novembro de 1945, Ian Fleming, que mais tarde criaria James Bond, entrou para o jornal como gerente de assuntos estrangeiros, equivalente ao editor de internacional, e redator especial. No mês seguinte, a circulação chegou a 500.000 exemplares. Em 28 de setembro de 1958, o jornal lançou uma seção separada chamada Review, tornando-se o primeiro jornal a publicar regularmente duas seções.

Os anos Thomson, 1959–1981

O grupo Kemsley foi comprado em 1959 por Lord Thomson. Em outubro de 1960, a circulação chegou a um milhão de exemplares pela primeira vez. Em outra iniciativa inédita, em 4 de fevereiro de 1962 o editor Denis Hamilton lançou a The Sunday Times Magazine. Por insistência dos jornaleiros, preocupados com o efeito que ela teria sobre a venda de revistas independentes, inicialmente recebeu o nome de "colour section", ou "seção colorida", e só passou a se chamar The Sunday Times Magazine em 9 de agosto de 1964. A capa da primeira edição, intitulada "A sharp glance at the mood of Britain", trazia uma grade de 11 fotografias em sangria total feitas por David Bailey, com Jean Shrimpton usando um traje de Mary Quant, em torno de uma fotografia de ação de John Bulmer com o atacante Jimmy McIlroy, do Burnley.

A revista teve um começo lento, mas a publicidade logo começou a crescer e outros jornais passaram a lançar suas próprias revistas.[carece de fontes]? A escritora inglesa Jilly Cooper teve ali sua primeira oportunidade no jornalismo, escrevendo a partir de 1968 uma coluna sobre a vida de jovens casados. O trabalho levou ao seu primeiro livro, How to Stay Married, e à coletânea Between the Covers, publicada em 2020.

Harold Evans, editor entre 1967 e 1981, deu ao The Sunday Times forte presença em campanhas públicas e no jornalismo investigativo. Em 19 de maio de 1968, o jornal publicou sua primeira grande campanha sobre a talidomida, medicamento que o médico australiano William McBride havia relacionado a malformações congênitas em um artigo publicado no The Lancet em 1961 e que foi rapidamente retirado do mercado. O jornal publicou na seção Weekly Review uma investigação de quatro páginas do grupo Insight, intitulada "The Thalidomide File". Em 17 de novembro de 1972, a Divisional Court da Queen's Bench Division expediu uma liminar proibindo o The Sunday Times de publicar novos artigos, diante do receio de que a campanha pudesse afetar processos judiciais ainda em andamento sobre o escândalo da talidomida. O jornal recorreu ao Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, que concluiu que a liminar violava o direito da editora à liberdade de expressão, observando que os artigos eram moderados e equilibrados e, por isso, não deveriam prejudicar os processos.

Os anos Murdoch, 1981–presente

A News International, de Rupert Murdoch, comprou o grupo em fevereiro de 1981. Murdoch, australiano que se tornou cidadão norte-americano por naturalização em 1985, já era proprietário do The Sun e do News of the World. O governo conservador decidiu não remeter a operação à Monopolies and Mergers Commission, citando uma disposição da Fair Trading Act de 1973 que dispensava empresas deficitárias dessa análise. A Thomson Corporation havia ameaçado fechar os jornais se nenhum comprador surgisse dentro do prazo estipulado, e havia receio de que qualquer atraso jurídico na aquisição por Murdoch pudesse levar ao encerramento dos dois títulos. Em troca, Murdoch ofereceu garantias juridicamente vinculantes de preservação da independência editorial dos jornais.[carece de fontes]?

Evans foi nomeado editor do The Times em fevereiro de 1981 e substituído no The Sunday Times por Frank Giles. Em 1983, o jornal comprou os direitos de publicação em série dos falsos Diários de Hitler, acreditando que eram autênticos depois de terem sido validados pelo diretor independente do próprio jornal, o historiador Hugh Trevor-Roper, autor de The Last Days of Hitler.

Sob Andrew Neil, editor de 1983 a 1994, o The Sunday Times adotou uma orientação marcadamente thatcherista, em contraste com o conservadorismo paternalista tradicional defendido por Peregrine Worsthorne no concorrente The Sunday Telegraph. O jornal também aprofundou seu trabalho investigativo. Entre seus furos estavam a revelação, em 1986, de que Israel havia fabricado mais de cem ogivas nucleares e a publicação, em 1992, de trechos do livro Diana: Her True Story in Her Own Words, de Andrew Morton.

Em janeiro de 1986, depois que trabalhadores gráficos anunciaram uma greve, a produção do The Sunday Times, assim como a dos outros jornais do grupo, foi transferida para uma nova fábrica em Wapping, e os grevistas foram demitidos. A fábrica permitia que os jornalistas digitassem diretamente o texto e entrou em operação com auxílio do sindicato Electrical, Electronic, Telecommunications and Plumbing Union, EETPU. Os sindicatos dos gráficos organizaram piquetes e manifestações do lado de fora da nova fábrica para tentar dissuadir jornalistas e outros funcionários de trabalhar ali, num conflito que ficou conhecido como disputa de Wapping. Algumas manifestações se tornaram violentas. O movimento terminou sem êxito em fevereiro de 1987.[carece de fontes]?

Durante a gestão de Neil, o The Sunday Times apoiou uma campanha que procurava provar que o HIV não causava AIDS. Em 1990, o jornal publicou em capítulos um livro de um conservador norte-americano que rejeitava o consenso científico sobre as causas da AIDS e sustentava que a doença não poderia se espalhar entre heterossexuais. Artigos e editoriais do The Sunday Times lançaram dúvidas sobre o consenso científico, chamaram o HIV de "vírus politicamente correto" em torno do qual haveria uma "conspiração de silêncio", contestaram que a AIDS estivesse se espalhando na África, afirmaram que os testes de HIV eram inválidos, classificaram o AZT, usado no tratamento de HIV/AIDS, como prejudicial e caracterizaram a OMS como uma "organização da AIDS empenhada em construir um império". A cobertura pseudocientífica do HIV/AIDS no The Sunday Times levou a revista científica Nature a acompanhar a cobertura do jornal e a publicar cartas que contestavam artigos do Sunday Times que o próprio jornal havia se recusado a publicar. Em resposta, o The Sunday Times publicou um artigo intitulado "AIDS – why we won't be silenced", no qual afirmou que a Nature praticava censura e agia com "intenção sinistra". No livro Full Disclosure, de 1996, Neil escreveu que o negacionismo sobre HIV/AIDS "merecia publicação para estimular o debate". Naquele mesmo ano, afirmou que a cobertura do jornal havia sido confirmada pelos acontecimentos: "O Sunday Times foi um dos poucos jornais, talvez o mais proeminente, a sustentar que a Aids heterossexual era um mito. Os números chegaram e este jornal está totalmente justificado... A história da Aids é um dos grandes escândalos de nosso tempo. Não culpo os médicos e o lobby da Aids por alertarem, nos primeiros dias, quando a ignorância era generalizada e as evidências confiáveis eram escassas, que todos poderiam estar em risco." Neil criticou o que chamou de "establishment da AIDS" e afirmou que "a Aids havia se tornado uma indústria, um esquema de criação de empregos para as classes assistenciais".


John Witherow acompanhou um aumento da circulação para 1,3 milhão de exemplares e reafirmou a prática do The Sunday Times de publicar reportagens de forte repercussão, como o escândalo cash for questions, em 1994, o cash for honours, em 2006, e as revelações de corrupção na FIFA, em 2010. A cobertura internacional do jornal foi particularmente extensa, e seus repórteres Marie Colvin, Jon Swain, Hala Jaber, Mark Franchetti e Christina Lamb dominaram desde 2000 a categoria de Repórter Estrangeiro do Ano no British Press Awards.[carece de fontes]? Colvin, que trabalhava no jornal desde 1985, foi morta por forças sírias em fevereiro de 2012 enquanto cobria o Cerco de Hómece, durante a guerra civil síria.

Assim como outros jornais, o The Sunday Times sofreu queda de circulação, de um pico de 1,3 milhão para pouco mais de 710.000 exemplares.[quando?] O jornal também possui assinantes exclusivamente digitais, que somavam 99.017 em janeiro de 2019.

Em janeiro de 2013, Martin Ivens tornou-se editor interino do The Sunday Times, sucedendo John Witherow, que ao mesmo tempo assumiu interinamente a direção do The Times. Os diretores independentes recusaram a nomeação permanente de Ivens para evitar uma possível fusão editorial do The Sunday Times com o diário The Times.

Em 2019, depois de obter autorização do governo, o The Sunday Times e o The Times começaram a "compartilhar recursos", numa operação vista como uma fusão parcial, embora mantendo editores separados.

Circulação

Em março de 2020, o The Sunday Times tinha circulação de 647.622 exemplares, superior à soma de seus principais concorrentes, The Sunday Telegraph e The Observer. Enquanto outros jornais nacionais passaram ao formato tabloide no início da década de 2000, o The Sunday Times manteve o formato maior, standard, e declarou que pretende continuar a usá-lo. Em dezembro de 2019, vendia 75% mais exemplares que seu jornal irmão, The Times, publicado de segunda-feira a sábado.

Apoios eleitorais

O jornal apoiou o Partido Conservador nas eleições gerais de 2005, 2010, 2015, 2017 e 2019, antes de apoiar o Partido Trabalhista nas eleições de 2024.

Presença online

As presenças online do The Sunday Times e do The Times foram reunidas e separadas repetidas vezes.

Antes de 2001, existiam os sites distintos thetimes.co.uk e thesundaytimes.co.uk. Em 2001, eles foram reunidos sob o nome Times Online.

Em 2010, o Times Online foi novamente substituído por sites distintos para o The Sunday Times e o The Times.

Em 2016, os sites do The Times e do The Sunday Times foram novamente reunidos.

Em 2024, o domínio passou de "thetimes.co.uk" para "thetimes.com".

Uma edição para iPad foi lançada em dezembro de 2010, seguida de uma versão para Android em agosto de 2011. Desde julho de 2012, a versão digital do jornal está disponível na plataforma Newsstand da Apple, permitindo o download automático da seção de notícias. Com mais de 500 MB de conteúdo por semana, é o maior aplicativo de jornal do mundo.[carece de fontes]?

O aplicativo do The Sunday Times para iPad foi escolhido aplicativo jornalístico do ano no Newspaper Awards de 2011 e recebeu duas vezes do iMonitor a classificação de melhor aplicativo de jornal ou revista do mundo. Há diferentes planos de assinatura que dão acesso às versões impressa e digital do jornal.

Em 2 de outubro de 2012, o The Sunday Times lançou o Sunday Times Driving, um site separado de classificados para veículos de alto padrão que também reúne conteúdo editorial do jornal e artigos produzidos especialmente para o serviço. O acesso é gratuito.

Publicações relacionadas

The Sunday Times Travel Magazine

Essa revista mensal de 164 páginas era vendida separadamente do jornal e foi a revista de viagens mais vendida da Grã-Bretanha. A primeira edição da The Sunday Times Travel Magazine saiu em 2003 e reunia notícias, reportagens e guias preparados por especialistas.

Reportagens de destaque

Entre as reportagens de maior repercussão ou controvérsia publicadas pelo The Sunday Times estão:

Controvérsias

Escândalo das escutas telefônicas

Em julho de 2011, o The Sunday Times foi envolvido no escândalo de invasão telefônica da News International, centrado principalmente no News of the World, tabloide de Murdoch publicado no Reino Unido entre 1843 e 2011. O ex-primeiro-ministro britânico Gordon Brown acusou o The Sunday Times de empregar "criminosos conhecidos" para se passarem por ele e obterem seus dados financeiros privados. O banco de Brown informou que um investigador contratado pelo The Sunday Times havia se passado repetidas vezes por Brown para obter acesso aos registros de sua conta bancária. O The Sunday Times negou enfaticamente as acusações, afirmou que a reportagem era de interesse público e que havia seguido o código da Press Complaints Commission para o uso de dissimulação.[carece de fontes]?

Erros

Durante dois anos no início da década de 1990, o The Sunday Times publicou uma sequência de artigos que rejeitavam o papel do HIV na causa da AIDS e chamavam a epidemia de AIDS na África de mito. Em resposta, a revista científica Nature classificou a cobertura do jornal sobre HIV/AIDS como "gravemente equivocada e provavelmente desastrosa". A Nature afirmou que o jornal havia "deturpado de forma tão constante o papel do HIV na causa da AIDS que a Nature pretende acompanhar seu tratamento futuro do assunto".

Em janeiro de 2010, o The Sunday Times publicou um artigo de Jonathan Leake afirmando que um número presente no Quarto Relatório de Avaliação do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas se baseava em uma "afirmação sem fundamento". A reportagem recebeu atenção internacional. Um cientista citado no mesmo texto disse depois que a matéria estava errada e que suas declarações haviam sido usadas de maneira enganosa. Depois de uma reclamação formal à Press Complaints Commission, o The Sunday Times retirou a reportagem e pediu desculpas.

Em setembro de 2012, Jonathan Leake publicou no The Sunday Times um artigo com a manchete "Only 100 adult cod in N Sea". Uma reportagem da BBC mostrou depois que o número estava muito errado. O jornal publicou uma correção e pediu desculpas pela simplificação excessiva da manchete, que se referia à queda do número de bacalhaus plenamente maduros com mais de 13 anos e dava a entender que essa seria a idade reprodutiva da espécie. Na realidade, como o próprio jornal indicou depois, os bacalhaus podem começar a se reproduzir entre quatro e seis anos, de modo que há muito mais exemplares maduros no Mar do Norte.

Acusações de antissemitismo

Em 1992, o jornal concordou em pagar £ 75.000 a David Irving, autor amplamente criticado pelo negacionismo do Holocausto, para autenticar os diários de Goebbels e editá-los para publicação em série. O acordo foi rapidamente cancelado depois de receber fortes críticas internacionais.[carece de fontes]?

Em janeiro de 2013, o The Sunday Times publicou uma caricatura de Gerald Scarfe mostrando o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, cimentando um muro com sangue e palestinos presos entre os tijolos. A charge causou protestos em Israel, ampliados pelo fato de ter sido publicada no Dia Internacional da Lembrança do Holocausto, e foi condenada pela organização pró-Israel Liga Antidifamação. Depois que Rupert Murdoch escreveu no Twitter que a considerava uma "charge grotesca e ofensiva" e que Scarfe "nunca refletiu as opiniões do The Sunday Times", o jornal publicou um pedido de desculpas. O jornalista Ian Burrell, escrevendo no The Independent, afirmou que o pedido de desculpas era uma "indicação do poder do lobby de Israel ao contestar a cobertura crítica de seus políticos" e que colocava em dúvida a afirmação de Murdoch de que ele não "interfere no conteúdo editorial de seus jornais".

Em julho de 2017, Kevin Myers escreveu em uma coluna no The Sunday Times: "Noto que duas das apresentadoras mais bem pagas da BBC, Claudia Winkleman e Vanessa Feltz, cujo trabalho, sem dúvida admirável, tragicamente desconheço, são judias. Bom para elas." Em seguida escreveu: "Os judeus em geral não são conhecidos por insistirem em vender seu talento pelo menor preço possível, que é a medida mais útil de uma estupidez arraigada e irremediável. Pergunto-me: quem são seus agentes? Se forem os mesmos que negociaram a remuneração das mulheres nas faixas inferiores, talvez estas últimas tenham encontrado seu verdadeiro valor no mercado." Depois da coluna, o The Sunday Times demitiu Myers. A Campaign Against Antisemitism criticou o The Sunday Times por ter permitido que Myers escrevesse a coluna diante de comentários anteriores dele sobre judeus.

Outras edições

Edição irlandesa

A edição da Irlanda do The Sunday Times foi lançada em pequena escala em 1993 com apenas dois funcionários, Alan Ruddock e John Burns, que começou como correspondente financeiro e depois se tornou editor associado interino. A edição usou o slogan "The English just don't get it", ou "Os ingleses simplesmente não entendem". Em 2012, era o terceiro jornal mais vendido da Irlanda quando consideradas as vendas pelo preço integral de capa. A circulação cresceu de forma constante e ultrapassou 127.000 exemplares nas duas décadas anteriores a 2012, mas caiu depois disso e chegou a 60.352 exemplares no primeiro semestre de 2018.

A edição é amplamente adaptada para o público irlandês, com extensa cobertura de política, notícias gerais, negócios, finanças pessoais, esportes, cultura e estilo de vida. O escritório emprega 25 pessoas. O jornal também conta com colunistas freelancers conhecidos, entre eles Brenda Power, Liam Fay, Matt Cooper, Damien Kiberd, Jill Kerby e Stephen Price. Encerrou, porém, sua colaboração com Kevin Myers depois que ele publicou uma coluna controversa. A edição irlandesa teve quatro editores desde a sua criação: Alan Ruddock, de 1993 a 1996, Rory Godson, de 1996 a 2000, Fiona McHugh, de 2000 a 2005, e Frank Fitzgibbon, de 2005 a 2020.

Edição escocesa

Há mais de 20 anos o jornal publica uma edição separada para a Escócia, editada desde janeiro de 2012 por Jason Allardyce. A maior parte dos artigos publicados na edição inglesa também sai na edição escocesa, mas sua equipe produz em geral cerca de uma dúzia de notícias próprias sobre a Escócia por semana, entre elas uma matéria de primeira página.

Editores

  1. 1821: Henry White
  2. 1822: Daniel Whittle Harvey
  3. 1828: Thomas Gaspey
  4. 1854: William Carpenter
  5. 1856: E. T. Smith
  6. 1858: Henry M. Barnett
  7. 1864: Joseph Knight e Ashby Sterry, editores interinos
  8. 1874: Joseph Hatton
  9. 1881: H. W. Oliphant
  10. 1887: Phil Robinson
  11. 1890: Arthur William à Beckett
  12. 1893: Rachel Beer
  13. 1901: Leonard Rees
  14. 1932: William W. Hadley
  15. 1950: Harry Hodson
  16. 1961: Denis Hamilton
  17. 1967: Harold Evans
  18. 1981: Frank Giles
  19. 1983: Andrew Neil
  20. 1995: John Witherow
  21. 2013: Martin Ivens
  22. 2020: Emma Tucker
  23. 2023: Ben Taylor

Ver também

Referências

  1. ↑ Turvill, William (19 de janeiro de 2023). «Ben Taylor named as new editor of The Sunday Times». Press Gazette. Consultado em 11 de março de 2023. Cópia arquivada em 26 de março de 2023
  2. ↑ «The Sun launches last-minute Labour endorsement: So what papers are backing which party?». ITV News. 3 de julho de 2024. Consultado em 8 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2024
  3. ↑ Tobitt, Charlotte; Majid, Aisha (25 de janeiro de 2023). «National press ABCs: December distribution dive for freesheets Standard and City AM». Press Gazette. Consultado em 14 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de abril de 2023
  4. ↑ Pritchard, Stephen (1 de janeiro de 2006). «Unravelling the DNA inside Britain's oldest Sunday paper». The Observer. Reino Unido. Consultado em 17 de agosto de 2009
  5. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 22. ISBN 0-241-02266-5
  6. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 39. ISBN 0-241-02266-5
  7. ↑ Griffiths, D. M. (23 de setembro de 2004). «Cornwell [other married names Whiteman, Robinson], Alice Ann (1852–1932), goldmining industrialist and newspaper proprietor». ISBN 978-0-19-861412-8. doi:10.1093/ref:odnb/56583
  8. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 52. ISBN 0-241-02266-5
  9. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 226. ISBN 0-241-02266-5
  10. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 227. ISBN 0-241-02266-5
  11. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 298. ISBN 0-241-02266-5
  12. ↑ Hobson, Harold; Knightley, Phillip; Russell, Leonard (1972). The Pearl of Days: An Intimate Memoir of the Sunday Times 1822-1972. [S.l.]: Hamish Hamilton. p. 339. ISBN 0-241-02266-5
  13. ↑ O'Connell, Mark. «Kill Me On A Sunday – Catching The Sunday Times Magazine's famed and rather glorious Bond '99 issue» (em inglês). Consultado em 5 de março de 2026
  14. ↑ Deakin, Graham Stuart (2016). The Changing Image of the 1960s Football Hero: an interrogation of the effects of media on representations of the star player (Dissertação). [S.l.]: University of Central Lancashire
  15. ↑ Metcalfe, Anna. «Small Talk: Jilly Cooper». ft.com (em inglês). Consultado em 24 de abril de 2025. Cópia arquivada em 30 de maio de 2018
  16. ↑ Cooke, Rachel (27 de outubro de 2020). «Between the Covers by Jilly Cooper review – as fresh as ever». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 13 de dezembro de 2025
  17. ↑ «Case Analysis: The Sunday Times v. United Kingdom». Columbia Global Freedom of Expression
  18. 1 2 Harris, Robert (1986). Selling Hitler: The Extraordinary Story of the Con Job of the Century – The Faking of the Hitler 'Diaries'. Nova Iorque: Pantheon. ISBN 9780394553368. (pede registo (ajuda))
  19. ↑ «Vanunu: Israel's nuclear telltale». BBC News. 20 de abril de 2004. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2017
  20. ↑ Summerskill, Ben (28 de julho de 2002). «Paper tiger». The Observer. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2016
  21. ↑ Ball, Philip (2 de outubro de 2006). «When it's time to speak out». News@nature. ISSN 1744-7933. doi:10.1038/news061002-12
  22. 1 2 3 4 5 6 McKnight, David (2009). «The Sunday Times and Andrew Neil». Journalism Studies. 10 (6): 754–768. doi:10.1080/14616700903119891
  23. ↑ Franklin, Bob (ed.). Social Policy, the Media and Misrepresentation. [S.l.]: Routledge. p. 72
  24. ↑ Neil, Andrew (1996). «The great Aids myth is finally laid to rest». The Sunday Times
  25. ↑ «42. John Witherow». The Guardian. Londres. 9 de julho de 2007. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  26. 1 2 The Sunday Times Insight team (17 de outubro de 2010). «World Cup votes for sale». The Sunday Times. Consultado em 16 de outubro de 2012. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2013
  27. ↑ «A tribute to Marie Colvin». The Sunday Times. 22 de fevereiro de 2012. Consultado em 16 de outubro de 2012. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2013
  28. ↑ «The Sunday Times tablet edition - Data». Audit Bureau of Circulations. Consultado em 20 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2019
  29. ↑ Rushton, Katherine (18 de janeiro de 2013). «John Witherow named acting editor of The Times as News International eyes merger». The Daily Telegraph. Consultado em 4 de abril de 2018. Cópia arquivada em 28 de junho de 2020
  30. ↑ Waterson, Jim (23 de julho de 2019). «The Times and Sunday Times merger gets go-ahead from government». The Guardian. Consultado em 23 de setembro de 2025
  31. ↑ «The Observer – Data – ABC». Abc.org.uk
  32. ↑ «The Sunday Telegraph – Data – ABC». Abc.org.uk. Consultado em 22 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 9 de abril de 2022
  33. ↑ «The Times – Data – ABC». Abc.org.uk. Consultado em 20 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2022
  34. ↑ Hall, Ben; Burt, Tim; Symon, Fiona (3 de maio de 2005). «Election 2005: What the papers said». Financial Times. Consultado em 30 de junho de 2024. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2023. The Sunday Times urged readers to vote Conservative ...
  35. ↑ «Brown says last days of campaign will be 'crucial'». BBC News. 2 de maio de 2010. Consultado em 3 de julho de 2024. Cópia arquivada em 27 de março de 2022
  36. ↑ «A conservative case for the Conservatives». The Sunday Times. 3 de maio de 2015. Consultado em 30 de junho de 2024. Arquivado do original em 18 de maio de 2015
  37. ↑ «Wake up, smell the coffee and vote Conservative». The Sunday Times. 4 de junho de 2017. Consultado em 3 de julho de 2024. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2018
  38. ↑ «General election 2019: Keep Mr Corbyn out at all costs. So vote Conservative». The Sunday Times (em inglês). 8 de dezembro de 2019. ISSN 0140-0460. Consultado em 8 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2019
  39. ↑ «The Tories have forfeited the right to govern. Over to Labour». The Sunday Times. 30 de junho de 2024. Consultado em 3 de julho de 2024. Cópia arquivada em 3 de julho de 2024
  40. ↑ Cooney, Christy (30 de junho de 2024). «Sunday Times newspaper endorses Labour Party». BBC News. Consultado em 30 de junho de 2024. Cópia arquivada em 30 de junho de 2024
  41. ↑ «Times And Sunday Times Online To Merge». The Media Leader. 16 de outubro de 2001. Consultado em 23 de setembro de 2025
  42. ↑ «Times and Sunday Times unveil new-look websites». The Guardian. 25 de maio de 2010. Consultado em 26 de junho de 2025
  43. 1 2 «Times Online is switched off by News International». Press Gazette. 30 de junho de 2010. Consultado em 26 de junho de 2025
  44. ↑ Rawlinson, Kevin (30 de março de 2016). «The Times drops online rolling news for four editions a day». The Guardian. Consultado em 23 de setembro de 2025
  45. ↑ «Times Media migrates to the new global domain on TheTimes.com» (Nota de imprensa). Times Media. 13 de setembro de 2024. Consultado em 23 de setembro de 2025
  46. ↑ «Sunday Times iPad app wins Cross Media award». Journalism.co.uk. 11 de outubro de 2011. Consultado em 26 de junho de 2025
  47. ↑ «Travel Magazine (Monthly) - The Sunday Times». News UK. Consultado em 19 de junho de 2018. Arquivado do original em 20 de junho de 2018
  48. ↑ «Review: First issue of Sunday Times Travel magazine». Campaign. 17 de abril de 2003. Consultado em 29 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  49. ↑ «Knight to replace Schofield as editor of Sunday Times Travel». Press Gazette. 26 de fevereiro de 2004. Consultado em 29 de dezembro de 2019
  50. ↑ «Famous stories». Gale.cengage.co.uk. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2012
  51. ↑ «The Sunday Times v. The United Kingdom (No. 2)». 26 de novembro de 1991. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2005
  52. ↑ "Queen dismayed by 'uncaring' Thatcher", The Sunday Times, 20 de julho de 1986.
  53. ↑ Wynn Davies, Patricia (11 de julho de 1994). «MPs face 'cash for questions' inquiry». The Independent. Londres. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 20 de junho de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  54. ↑ Williams, Rhys (8 de julho de 1995). «'Sunday Times' pays Foot damages over KGB claim». The Independent. Londres. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 20 de junho de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  55. ↑ Greenslade, Roy (22 de fevereiro de 2012). «Marie Colvin obituary». The Guardian. Londres. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 4 de maio de 2019
  56. ↑ The Sunday Times Insight Team. «Labour peer Baroness Uddin claims £100,000 expenses on empty flat». The Sunday Times. Consultado em 16 de outubro de 2012. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2015
  57. ↑ Times Insight (21 de março de 2010). «Stephen Byers: 'I'm like a cab for hire – at up to £5,000 a day'». The Sunday Times. Consultado em 28 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2022
  58. ↑ «Two Euro MPs quit amid lobbying allegations». BBC. 21 de março de 2011. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  59. ↑ Insight: Heidi Blake and Jonathan Calvert (25 de março de 2012). «Tory treasurer charges £250,000 to meet PM». The Sunday Times. Consultado em 16 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2021
  60. ↑ «Lance Armstrong: Sunday Times sues cyclist for up to £1m». BBC Sport. 23 de dezembro de 2012. Consultado em 26 de junho de 2013. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2013
  61. ↑ Calvert, Jonathan; Blake, Heidi (1 de junho de 2014). «Plot to buy the World Cup». The Sunday Times. ISSN 0956-1382. Consultado em 7 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 31 de dezembro de 2018
  62. ↑ «Plot to buy the World Cup: reaction from around the world to the Fifa files». The Sunday Times. 1 de junho de 2014. ISSN 0956-1382. Consultado em 7 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  63. ↑ Jackson, Jasper (26 de fevereiro de 2015). «Fifa Files exposé by Sunday Times joint winner of Paul Foot Award 2014». The Guardian. ISSN 0261-3077. Consultado em 7 de fevereiro de 2019
  64. ↑ Blake, Heidi; Calvert, Jonathan (27 de junho de 2017). The Ugly Game. [S.l.]: Scribner. ISBN 9781501132964. Consultado em 7 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  65. ↑ «The Sunday Times' Snowden Story is Journalism at its Worst – and Filled with Falsehoods». The Intercept. 14 de junho de 2015. Consultado em 31 de julho de 2017. Cópia arquivada em 9 de agosto de 2017
  66. ↑ Martinson, Jane (15 de junho de 2015). «Sunday Times drops claim that Miranda met Snowden before UK detention». The Guardian. Consultado em 13 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  67. ↑ «Sunday Times Reporter Tries To Defend Snowden Story». Huffington Post. 15 de junho de 2015. Consultado em 15 de junho de 2015. Cópia arquivada em 19 de março de 2017
  68. ↑ «Two unsolved mysteries: Justice at last?». The Times. 16 de outubro de 2016. Consultado em 8 de julho de 2023. Cópia arquivada em 9 de julho de 2023
  69. ↑ «Case of boys' 1980 Whiston murder reopened». BBC News. 16 de outubro de 2016. Consultado em 9 de julho de 2023
  70. ↑ «Whiston boys' murders: 'Double jeopardy reform needed'». BBC News. 18 de fevereiro de 2020. Consultado em 9 de julho de 2023. Cópia arquivada em 9 de julho de 2023
  71. ↑ «Whiston boys' 1980 murder: Police investigation 'lacked thoroughness'». BBC News. 10 de maio de 2019. Consultado em 9 de julho de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023
  72. ↑ Urwin, Rosamund; Wheeler, Caroline (18 de agosto de 2019). «Operation Chaos: Whitehall's secret no-deal Brexit preparations leaked The Sunday Times obtains the government's classified 'Yellowhammer' report in full». The Sunday Times. Consultado em 18 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 15 de julho de 2023
  73. ↑ Leake, Jonathan; Calvert, Jonathan; Arbuthnott, George. «Coronavirus: 38 days when Britain sleepwalked into disaster». The Times (em inglês). ISSN 0140-0460. Consultado em 29 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2020
  74. ↑ «Government 'asleep at wheel' in run-up to outbreak». The Week UK (em inglês). 19 de abril de 2020. Consultado em 29 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 22 de maio de 2022
  75. ↑ Freedland, Jonathan (11 de março de 2021). «Failures of State review – never forget the Johnson government's Covid disasters». The Guardian (em inglês). Consultado em 29 de setembro de 2021
  76. ↑ Burns, John; Becker, Jo; Cowell, Alan (12 de julho de 2011). «Gordon Brown Says Newspaper Hired 'Known Criminals'». The New York Times. Consultado em 12 de julho de 2011. Cópia arquivada em 26 de dezembro de 2022
  77. ↑ Holt, Gerry (12 de julho de 2011). «Gordon Brown allegations: What is blagging?». BBC. Consultado em 12 de julho de 2011. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2024
  78. ↑ Davies, Nick; Leigh, David (11 de julho de 2011). «News International papers targeted Gordon Brown». The Guardian. Reino Unido. Consultado em 12 de julho de 2011. Cópia arquivada em 8 de abril de 2023
  79. ↑ Citado em Goldacre, Ben (3 de janeiro de 2009). «Will stupid people and their pseudoscience cost more lives this year?». The Guardian. Consultado em 29 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 13 de janeiro de 2015
  80. ↑ «New-style abuse of press freedom». Nature. 366 (6455): 493–494. Dezembro de 1993. Bibcode:1993Natur.366..493.. PMID 8255275. doi:10.1038/366493a0
  81. 1 2 Adam, David (24 de março de 2010). «Forests expert officially complains about 'distorted' Sunday Times article». The Guardian. Londres. Consultado em 13 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2024
  82. ↑ Greenslade, Roy (21 de junho de 2010). «Sunday Times apologises for false climate story in a 'correction'». The Guardian. Londres. Consultado em 13 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  83. ↑ Monbiot, George (24 de junho de 2010). «Sunday Times admits 'Amazongate' story was rubbish. But who's to blame?». The Guardian. Londres. Consultado em 13 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  84. ↑ Leake, Jonathan (16 de setembro de 2012). «Only 100 adult cod in N Sea». The Sunday Times. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2021
  85. ↑ Barnes, Hannah; Knight, Richard (29 de setembro de 2012). «North Sea cod: Is it true there are only 100 left?». BBC News. Consultado em 20 de junho de 2018. Cópia arquivada em 27 de abril de 2023
  86. ↑ «North Sea cod: Is it true there are only 100 left?». BBC News (em inglês). 28 de setembro de 2012. Consultado em 10 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 23 de março de 2023
  87. ↑ «Hitler apologist does deal for Goebbels war diaries: 'Sunday Times'». The Independent. 3 de julho de 1992. Cópia arquivada em 20 de junho de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  88. ↑ «Anti-Semitic Cartoon in The Sunday Times». ADL. 28 de janeiro de 2013. Consultado em 26 de junho de 2013. Cópia arquivada em 27 de abril de 2016
  89. ↑ Rupert Murdoch [@rupertmurdoch] (28 de janeiro de 2013). «Gerald Scarfe has never reflected the opinions of the Sunday Times. Nevertheless, we owe major apology for grotesque, offensive cartoon.» (Tweet) – via Twitter
  90. ↑ Greenslade, Roy (4 de fevereiro de 2013). «Sunday Times apology for Netanyahu cartoon». The Guardian. Londres. Consultado em 26 de junho de 2013. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2024
  91. ↑ Burrell, Ian (29 de janeiro de 2013). «Rupert Murdoch's Twitter slap-down has big implications – and not just for News Corp editors». The Independent. Londres. Cópia arquivada em 20 de junho de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  92. 1 2 «Sunday Times accused of antisemitism over column on BBC pay». The Guardian (em inglês). 30 de julho de 2017. Consultado em 10 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2024
  93. 1 2 O'Loughlin, Ed (30 de julho de 2017). «Sunday Times of London Fires Writer Over Article Called Anti-Semitic». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 10 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2024
  94. ↑ John Waters (1 de outubro de 1996). «Jesuit's press edict continued a grain of truth». The Irish Times. Consultado em 21 de setembro de 2016. Cópia arquivada em 10 de maio de 2017
  95. ↑ ABC, janeiro–junho de 2012.
  96. ↑ «The Irish Times - Data». Audit Bureau of Circulations. Consultado em 20 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2019
  97. ↑ Slattery, Laura. «'The Irish Times' had combined daily circulation of 77,988 in second half of 2017». The Irish Times. Consultado em 20 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2019
  98. ↑ «Columnist fired over 'anti-Semitic' Sunday Times article». BBC News. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017. Cópia arquivada em 11 de abril de 2019
  99. ↑ «PROFILE: Rory Godson, Powerscourt – A PR 'novice' with an international outlook». PR Week. 21 de novembro de 2003. Consultado em 21 de setembro de 2016. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2016
  100. ↑ «Irish daily to use IoS team». Press Gazette. 26 de junho de 2013. Consultado em 21 de setembro de 2016. Cópia arquivada em 26 de maio de 2022
  101. ↑ Paul, Mark (22 de outubro de 2020). «Frank Fitzgibbon stepping down as Sunday Times editor». The Irish Times. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2020
  102. ↑ Maher, Bron (3 de fevereiro de 2023). «News UK proposes merger of Scottish Times and Sunday Times into seven-day operation». Press Gazette (em inglês). Consultado em 29 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2023

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre The Sunday Times