Könyves Kálmán magyar király Horvátországba vezet hadjáratot és a Gvozd-hegységnél legyőzi a horvát nemesség által királlyá választott Petar Svačićot. Horvátország ezzel elveszti függetlenségét és 1918-ig perszonálunióba kerül Magyarországgal. Dalmácia Velence uralma alá kerül és Kálmán egy Velence-ellenes szövetség tervével feleségül kéri a normann I. Roger szicíliai gróf lányát, Felíciát.
IV. Henrik engedélyezi az előző évben a keresztesek által erőszakkal megkeresztelt zsidóknak, hogy visszatérjenek hitükhöz.
Az Almorávidák a Toledo-környéki consuegrai csatában legyőzik VI. Alfonz kasztíliai királyt. Az ütközetben El Cid fia, Diego Rodriguez is elesik.
II. Vilmos angol király és Anselm canternbury-i érsek viszonya az invesztitúra-vita miatt elmérgesedik, hogy a király száműzi az érseket és lefoglalja jövedelmeit. Anselm Rómába menekül.
III. Donald skót király unokaöccse, Edgar angol segítséggel elűzi nagybátyját, aki vagy csatában esik el, vagy megvakítják és élete végéig bebörtönzik.
II. Szvjatopolk kijevi nagyfejedelem Ljubecsben kiegyezik rokonaival és módosítva az örökösödési rota-rendszert, engedélyezik hogy egyes részfejedelemségek apa-fiú ágon örökíthetőek legyenek. Ez véget vet az Oleg csernyigovi fejedelemmel való háborúnak.
Ázsia
Az első keresztes hadjárat Konstantinápolynál összegyűlt egyesült serege májusban ostrom alá veszi Nikaiát, Kilidzs Arszlán rúmi szultán fővárosát. A szultán felmentési próbálkozását visszaverik és a kilátástalan helyzetbe került védők júniusban – a keresztesek háta mögötti tárgyalások eredményeképpen – megadják magukat a bizánciaknak.
Al-Afdal Sáhansáh fátimida vezír felajánlja a kereszteseknek, hogy kössenek szövetséget a szeldzsukok ellen és osszák fel egymás között Szíriát. Mivel Jeruzsálem így Egyiptomhoz kerülne, visszautasítják az ajánlatot.
A továbbhaladó kereszteseket Kilidzs Arszlán Dorülaionnál ismét megtámadja, de amikor a szeldzsuk lovasság hátában megjelenik a keresztény sereg második fele, elmenekülnek.
A keresztes sereg áthalad Kis-Ázsián, közben elfoglalja Ikoniont, Tarszoszt és Alexandrettát, majd októberben megérkezik Antiókhiához, amelyet ostrom alá vesznek. Decemberben visszaverik Dukak damaszkuszi szultán felmentő seregét. Bohemund tarantói herceg unokaöccse, Balduin egy kisebb sereggel Edesszához vonul, amelynek örmény ura hajlandó örökösévé fogadni, ha megvédelmezi őt a szeldzsukoktól.
↑A zsidó nép világtörténete: A patriarchák korától napjainkig. Összeáll. Élie Barnavi. [Budapest]: Gemini. 1995. 104. o. ISBN963-8168-15-3
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 1097 című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
