Metallic Rouge

In una città marziana, un uomo misterioso che si fa chiamare "Joker" dirotta un carico di ambrosia, una droga di cui i Nean hanno bisogno per funzionare. Altrove in città, Rouge lavora come assistente della famosa cantante Sarah Fitzgerald per determinare se quest'ultima è in realtà un membro degli "Immortal Nine" che ha il compito di uccidere. Viene aiutata da un uccello meccanico azionato da Naomi che sorprende Sarah mentre si inietta del ambrosia, confermando che è davvero Viola Keane degli Immortal Nine. Tuttavia, il "Joker" distrugge l'uccello, costringendo Naomi a incontrare Rouge di persona per riferire le sue scoperte. Nel frattempo il "Joker", che si rivela essere Hell Giallon, membro degli Immortal Nine, avverte Viola che Rouge è probabilmente il colpevole della morte di altri due dei loro membri. Viola cerca di attirare Rouge in una trappola, il che si traduce in entrambe le donne che si trasformano nelle loro forme di combattimento e si impegnano l'una contro l'altra in combattimento. Con i dati forniti da Naomi, Rouge riesce a sconfiggere Viola ed estrarre il suo nucleo, ma Giallon riesce a fuggire. Con Viola eliminata, Rouge e Naomi partono per la loro prossima missione.

L'investigatore del Guardianship Bureau Ash e il suo partner, Noid, si recano su Marte per indagare su una serie di omicidi che Rouge avrebbe commesso. Nel frattempo, quest'ultima e Naomi salgono su un autobus diretto alla città marziana di Wellstown, raggiunti, tra gli altri, dai bambini Miquel ed Emily, dalla giornalista Jill e dal dottor Afdal. Durante il tragitto, Naomi racconta a Miquel ed Emily di come i Nean siano stati creati usando la tecnologia degli alieni chiamati "Visitatori" per combattere una guerra contro un'altra razza aliena chiamata "Usurpatori", ma sono vincolati dalle Leggi di Asimov per impedire loro di danneggiare gli umani. Tuttavia, vengono improvvisamente attaccati da mercenari assoldati dal ricco ex fidanzato di Viola per catturare Rouge, costringendoli a fuggire. Scappano, ma l'autobus si rompe in una foresta, spingendo Naomi a scavare nelle vicine rovine per trovare i pezzi per ripararlo. Nel frattempo, Rouge ed Emily esplorano la foresta e si imbattono in un archeologo di nome Eden, che sta studiando le macchine da guerra usurpatrici abbandonate. Dopo aver accidentalmente riattivato una delle macchine, l'autobus riparato è ancora una volta costretto a fuggire mentre Rouge rimane indietro per combattere le macchine e i mercenari. Alla fine, Rouge emerge vittoriosa e l'autobus la viene a prendere mentre prosegue verso Wellstown.

Arrivati a Wellstown, Rouge e Naomi consegnano il nucleo di Viola al loro gestore. Il vice-direttore del Ministero della Verità, Jean, dà quindi al duo il loro prossimo obiettivo, "Phantom Verde", che si nasconde nell'insediamento Nean di Wellstown. Nel frattempo, Ash e Noid arrivano a Wellstown, ma la polizia locale blocca le loro indagini, facendo sospettare al primo il coinvolgimento del Ministero. Tornati con Rouge, lei e Naomi litigano quando quest'ultima afferma che sono entrambi solo strumenti del Ministero dopo che la prima afferma di essere "libera". Arrabbiata, Rouge decide di completare la missione da sola e riesce ad entrare nell'insediamento dopo essersi imbattuta in Afdal e nel suo assistente Nean Rion, che lavorano lì. Tuttavia, Rouge è scioccata nel vedere le condizioni di vita impoverite dell'insediamento. Viene quindi avvicinata da un Nean di nome Juval, leader del Consiglio dei Nean Liberi, che è a conoscenza della vera natura di Rouge e le chiede di diventare un simbolo per la loro causa. Rouge decide di concentrarsi prima su Verde, ma in seguito scopre che Juval è stato assassinato, con altri Nean che arrivano prontamente sulla scena, facendola diventare la principale sospettata. In risposta, la polizia invia una forza per occupare l'insediamento mentre un dirigibile sconosciuto arriva a Wellstown.

Il dirigibile trasporta un luna park itinerante mentre atterra in città. Rouge viene trattenuta dal CFN con l'accusa di aver ucciso Juval, ma decide di rimanere al suo posto per far uscire Phantom Verde. Naomi dice di voler aiutare Rouge di sua spontanea volontà, dicendo che non è uno strumento di Alethia, e nemmeno lei. In risposta, Rouge accetta l'aiuto di Naomi. Mentre il CFN interroga Rouge, le forze di sicurezza di Wellstown assaltano l'edificio, uccidendo o arrestando tutti i membri del CFN che trovano. Naomi approfitta dell'autorità di Ash per entrare nell'insediamento, dove affronta Dumas. Tuttavia, quest'ultimo è in realtà Giallon sotto mentite spoglie, e decide di risparmiare Naomi prima di ritirarsi. Rouge fugge dal quartier generale del CFN con Rion, l'assistente Nean di Afdal, ma ha già capito che Rion deve essere coinvolto nella morte di Juval. Rion ammette di aver ucciso Juval in modo che Afdal non dovesse seguire gli ordini di Dumas per ucciderlo, solo per essere ucciso a sua volta da Afdal che si rivela essere Phantom Verde. Rouge è inizialmente in svantaggio a causa di una combinazione di droga da parte di Rion e alterazione dal gas nervino prodotto dal corpo di Afdal. Tuttavia, usa un'esplosione per disperdere il gas, permettendole di uccidere Phantom Verde e recuperare il suo nucleo. Rouge perde i sensi mentre un certo numero di membri del luna park iniziano a marciare sui cancelli dell'insediamento dei Nean.

Catturata dal circo itenerante, Rouge viene sondata dalla loro leader, il Burattinaio, e rivive i ricordi del suo passato con Jean, che le ha ordinato di dare la caccia ai Immortal Nine come vendetta per aver ucciso suo padre e il suo creatore, Roy Yunghart. Tuttavia, inizia ad avere dei ripensamenti, dal momento che sia Viola che Afdal hanno mostrato rimorso per le loro azioni. Il burattinaio la lascia andare, affermando che vuole che trovi la propria libertà. Nel frattempo, Naomi si allea con Eden per infiltrarsi nel dirigibile del circo itenerante prima di separarsi. Scopre che il circo itenerante possiede la tecnologia degli Usurpatori e recupera il nucleo di Phantom Verde prima di riunirsi con Rouge. Tuttavia, vengono poi attaccati dal luogotenente del burattinaio, Opera, che chiede indietro il nucleo di Verde. Alla fine, un membro sconosciuto dei Immortal Nine arriva e aiuta il duo tenendo a bada le forze del circo, permettendo loro di fuggire. Nel frattempo, la nave del circo decolla verso la sua prossima destinazione, con il burattinaio fiducioso che lui e Rouge si incontreranno di nuovo. In seguito, Rouge e Naomi finalmente si rifanno per il loro precedente litigio mentre il membro degli Immortal Nine, che si rivela essere Eden, li osserva da lontano.

Jean incontra il suo superiore, il Capo Chau, che è a conoscenza della missione non autorizzata di uccidere gli Immortal Nine, ma chiude un occhio e lo avverte di una spia del Bureau all'interno del Ministero. Nel frattempo, Rouge e Naomi salgono a bordo di una nave per tornare sulla Terra, cogliendo l'occasione per rilassarsi e fare amicizia con i loro vicini di cabina; i gemelli Ace e Alice. Tuttavia, Giallon è salito a bordo della nave e inizia a uccidere i passeggeri a caso usando vari travestimenti mutaforma. Sempre sulla nave, Ash e Noid si occupano delle indagini, ma dopo che Ash viene ferito, Naomi prende il sopravvento e deduce che, dal momento che Giallon non può alterare il suo peso, lei e Rouge possono rintracciarlo attraverso il manifesto della nave. Dopo essere stati scoperti, Rouge e Giallon si trasformano entrambi nelle loro forme di combattimento e ne segue un combattimento durante il quale rivela di aver ucciso il suo creatore, Roy Yunghart, prima che lei lo getti giù dalla nave e lui sembri bruciare nell'atmosfera terrestre. All'insaputa di Rouge, tuttavia, Ash scopre la sua vera identità dopo aver assistito alla sua trasformazione. Più tardi, Rouge si riunisce con Naomi, ma quest'ultima la mette agli arresti, rivelando che è la spia del Bureau.

Jean, che è stato sollevato dalla sua posizione dopo che la missione di Rouge è stata smascherata, viene interrogato da Naomi, che si rivela essere una Facilitatrice Divina, sugli apparenti piani del circo itinerante riguardo al progetto di terraformazione di Venere, ma non rivela nulla. Partecipa poi a un incontro con Chau e il direttore dell'ufficio Kahn, dove rivela che le è stata data autorità sul destino di Rouge. Nel frattempo, quest'ultima viene liberata dalla prigionia da Jill, che si rivela essere "Flash Sylvia" degli Immortal Nine e un membro dell'organizzazione terroristica Nean "Alter", volendo che si unisca a loro. Naomi risponde inviando le sue forze private all'inseguimento, lasciando Rouge incerta su chi fidarsi. Improvvisamente, viene salvata dal membro degli Immortal Nine "Aerkos a due teste" che si rivela essere sia Ace che Alice. Vengono trovati da Ash e Noid, che continuano le loro indagini nonostante siano stati sollevati dall'incarico e accettano di ospitarli in cambio della loro collaborazione. Tuttavia, Ace/Alice se ne vanno dopo che Rouge si rifiuta di disobbedire agli ordini di Jean. Mentre quest'ultimo va a indagare su una violazione della sicurezza nella sua casa di famiglia, viene osservato da una ragazza con i capelli blu-verdi. Altrove, Giallon si rivela essere vivo e fu trovato dal membro degli Immortal Nine Graufon.

Quando Jean arriva a casa sua, si imbatte in Rouge, Ash e Noid, che stanno indagando sulla morte di Roy Yunghart. Jean li conduce in un seminterrato nascosto che ospita le registrazioni dei ricordi di Roy, dove scoprono che Rouge è stata in realtà creata dall'assistente di Roy, la "madre" di Jean, Eva Cristella. Ha anche sviluppato un programma chiamato "Code Eve", che neutralizza le leggi di Asimov, e lo ha incorporato in Rouge e negli Immortal Nine. Jean poi rivela che era volontà di Roy che Rouge fosse mandata a cercare gli Immortal Nine per impedire loro di liberare i Neans, il che potrebbe portare al caos di massa. Mentre Rouge riflette su questo dilemma, si confronta con la ragazza dai capelli blu, che si presenta come Cyan, la sorella minore di Rouge, e la sfida ma se ne va dopo che Rouge si rifiuta di combattere. Nel frattempo, le forze dell'Alter, guidate da Silvia e Graufon, attaccano il Ministero della Verità per recuperare i nuclei dei membri degli Immortal Nine uccisi. Il gruppo di Jean arriva per aiutare, ma Noid viene accidentalmente ucciso da forze umane. Rouge affronta Jill e Graufon, in disaccordo con i loro metodi, e viene presto raggiunta da Eden, che si presenta come "Jet Black Noir". Tuttavia, mentre Rouge e Noir ricominciano la battaglia, Aerkos arriva mentre Cyan osserva da vicino.

Aerkos si è apparentemente schierato con Alter e attacca Rouge. Jean tenta di aiutarla, ma viene catturato da Graufon mentre Eden si fa rimuovere il nucleo da Silvia, riportandolo alla forma umana. Alter poi si ritira dopo aver dato a Rouge un ultimatum: il suo core per Jean. Rouge tenta di lanciarsi all'inseguimento, ma viene intercettata da Cyan. Anche se sono alla pari, Rouge segue con esitazione il consiglio di Naomi di sincronizzarsi con Cyan, causando un impulso che neutralizza le loro forme di combattimento. Naomi porta Rouge ad incontrare i Visitatori che rivelano che Naomi è una Nean che hanno creato per essere il loro intermediario con l'umanità. I Visitatori rivelano di essere alla ricerca di un nuovo pianeta natale, dando all'umanità la loro tecnologia in cambio dell'utilizzo dei Nean per terraformare Venere e combattere i loro nemici, gli Usurpatori. Nel frattempo, Alter si dirige verso Venere dove il circo itinerante è atterrato e le forze Usurpatrici invadono il sistema solare esterno. Mentre i Visitatori vogliono che Rouge rimanga in isolamento, Naomi li convince a lasciarla unirsi alla lotta, spingendo Rouge a perdonare Naomi per i suoi inganni. Eden arriva quindi con Ash nella sua astronave privata e si offre di portare Rouge e Naomi su Venere.

A bordo della nave di Eden in viaggio verso Venere, Cyan viene scoperta a nascondersi. Tuttavia, la sua personalità è completamente cambiata, ora si comporta come una bambina e vuole essere sorella di Rouge. Cyan rivela di essere un clone di Rouge creata dal Burattinaio e che ha cercato di ucciderla solo perché una voce misteriosa le ha ordinato di farlo. Rouge sceglie di accettare Cyan così com'è, e le due ragazze iniziano a sviluppare un legame fraterno, con lei che insegna a quest'ultima che può prendere le proprie decisioni. Mentre Ash ed Eden ricordano il loro passato, Naomi si rende conto di essere l'unica a non avere una "famiglia". Nel frattempo, Alter atterra su Venere e viene accolto dal circo itinerante. I membri degli Immortal Nine partecipano quindi a un pasto "di famiglia" con Jean dove rivelano le loro intenzioni di renderlo il leader dell'umanità dopo che i Nean sono stati liberati e in seguito osserva il Burattinaio estrarre i frammenti di Code Eve da loro. Mentre il gruppo di Rouge si avvicina a Venere, rileva una raffica di missili sparati verso la loro nave.

Sulla Terra, Chau convince i leader umani a non attaccare Venere, credendo che Jean e gli altri riusciranno a sconfiggere gli Alter. Nel frattempo, Eden riesce a far atterrare la sua nave su Venere, ma il gruppo si divide presto: Rouge e Naomi da una parte, Eden e Ash con Cyan dall’altra. Mentre Alter e il circo itinerante discutono la strategia, il Burattinaio rivela a Jean di essere un ex collega di sua madre. Durante lo scontro tra il gruppo di Rouge e i loro avversari, Ace e Alice vengono nominati guardie di Jean, ma iniziano a mettere in discussione la loro fedeltà dopo aver scoperto che Silvia aveva ordinato a Giallon di assassinare Roy Yunghart e che Jean aveva tentato di ragionare con Alter prima di inviare Rouge contro i membri degli Immortal Nine. Altrove, Cyan sente nuovamente la voce misteriosa e inizia a seguirne le indicazioni, mentre Ash la insegue. Nel frattempo, Eden affronta Graufon, che gli restituisce il suo nucleo per consentire un combattimento leale. La voce si rivela essere quella del Burattinaio, che riesce a prendere il controllo di Cyan e a fuggire con lei, anche se non prima che Ash riesca a vederlo smascherato. Nel frattempo, Rouge e Naomi si ritrovano di fronte a Giallon, travestito da Jean.

Dopo una feroce battaglia, Eden uccide Graufon, mentre Jean convince Ace e Alice a cambiare schieramento. Poco dopo, incontrano Eden e Ash, e Jean chiede il loro aiuto per fermare il Burattinaio, riferendosi a Eden come suo "padre". Altrove, Rouge e Naomi scoprono il travestimento di Giallo e lo seguono fino a Silvia, che apparentemente uccide Giallo a seguito di un disaccordo. Dopo aver rifiutato ancora una volta l'offerta di Silvia di unirsi agli Alter, Rouge la affronta in combattimento, ma viene sconfitta e Silvia le rimuove il nucleo. Questo evento spinge Naomi a fuggire e tentare di attuare il piano di emergenza dei Visitatori: distruggere Venere tramite un meccanismo di autodistruzione. Tuttavia, dopo essere stata provocata da Giallo, Naomi si rende conto di non poter abbandonare Rouge e si precipita da lei, trasferendo il proprio nucleo per ripristinare il suo potere. Rouge e Naomi si confrontano nuovamente con Silvia e il Burattinaio, mentre Jean ed Eden cercano di impedire la trasmissione di Code Eve. Nel frattempo, Ash, Ace e Alice accorrono in aiuto di Rouge e Naomi. In quell'occasione, Ash rivela la vera identità del Burattinaio: nientemeno che il creatore di Rouge, Roy Yunghart.

Roy Yunghart rivela che il suo corpo attuale è in realtà un clone di Nean, nel quale ha trasferito la propria coscienza dopo aver orchestrato il suo assassinio. Confessa inoltre di aver manipolato i ricordi e le azioni degli Immortal Nine come parte di un piano per garantire il sopravvento dei Nean sugli umani. Infuriata per i suoi inganni, Silvia lo attacca e apparentemente lo uccide. Tuttavia, Roy trasferisce la sua coscienza nel corpo di Cyan e, in risposta, uccide Silvia. Rouge affronta quindi Roy, ma viene sconfitta e Naomi decide quindi di sacrificarsi trasferendo la propria coscienza in Rouge, diventando il suo sistema operativo e aggiornando la modalità di battaglia. Insieme, riescono a uccidere Roy, ma il combattimento ferisce mortalmente Cyan. Nonostante ciò, lei e Rouge riescono ad affermare la loro sorellanza nei suoi ultimi istanti di vita. Dopo la vittoria, Rouge decide di liberare i Nean, ma Opera, che si rivela essere un Usurpatore sotto mentite spoglie, hackera Code Eve per mettere i Nean contro l'umanità. Fortunatamente, Jean ha già neutralizzato il sabotaggio, e il programma funziona come previsto, costringendo Opera a fuggire. Alla fine, mentre il mondo si adatta alla liberazione dei Nean, Rouge e Naomi partono insieme per dare la caccia a Opera.