Il centro era già noto in epoca romana con il nome di Mutatio Tellegate quando situato sulla via Gallica, strada romana di collegamento tra le maggiori municipia della pianura padana fungeva appunto da stazione per il cambio dei cavalli. La via permetteva il collegamento tra Grado e Augusta Taurinorum, Telgate poteva vantare una stazione per il cambio dei cavalli dei viaggiatori, chiamata Mutatio, come citato nell'Itinerarium Burdigalense lo scritto di un anonimo pellegrino che raccontò il suo viaggio da Burdigala fino a Gerusalemme nel 333 - 334.
Tuttavia i primi documenti scritti che ne attestano l'esistenza, risalgono all'anno 830, quando ne sono menzionate le chiese.
Ed è proprio nelle chiese che Telgate vede svolgere la gran parte degli avvenimenti storici avvenuti sul proprio territori: nel 1156, in pieno medioevo, nella chiesa di San Michele, di cui oggi non resta più nulla, venne firmata la tregua tra le avverse fazioni di bergamaschi e bresciani, che si erano precedentemente affrontate nella sanguinosa battaglia delle Grumore.
Questo trattato tuttavia non sortì gli effetti sperati, poiché le battaglie ripresero ben presto, portando nuovamente la paura nella zona. Fu un altro trattato di pace, firmato nella locale chiesa di San Pietro nel 1198 dagli stessi contendenti, a riportare la tranquillità nel paese.
In questo periodo tennero corte in Telgate i componenti dell'antica e nobile famiglia dei Vavassori, divenuti signori del castello, ai quali subentrarono nel 1387 i nobili Marenzi che compirono anche lavori di consolidamento e di ristrutturazione all'intera opera di fortificazione, convertendo parte dell'antico castello in signorile abitazione.
Quella dei Marenzi era una ricchissima e potente famiglia con proprietà anche a Sarnico, Tagliuno, Cividino e molte altre località della bergamasca. I Marenzi furono signori di Telgate fino al 1440, anno in cui il duca di MilanoFilippo Maria Visconti (1412 – 1447) conferì loro il titolo di conti di Telgate e di Tagliuno.
La tranquillità continuò nei secoli seguenti anche grazie all'avvento della dominazione della Repubblica di Venezia, avvenuta nel corso del XV secolo, che diede nuovi impulsi al commercio di Telgate, terra di confine tra la bergamasca ed il bresciano.
Con l'annessione al Regno Lombardo-Veneto Telgate recuperò la sua autonomia, anche se le principali direttrici commerciali vennero deviate verso la Valcalepio, lasciandogli il ruolo di piccolo e tranquillo centro agricolo.
Soltanto nel corso del XX secolo l'industrializzazione e la costruzione dell'Autostrada A4 proprio sul proprio territorio, riportarono il paese ad assumere un ruolo importante nella zona.
«D'oro, al castello di due palchi, d'azzurro, merlato alla ghibellina, il palco inferiore merlato di cinque, quello superiore di tre, esso castello chiuso di nero, finestrato dello stesso, di due nel palco inferiore, di uno nel palco superiore; al capo di azzurro, caricato della croce latina di argento, posta in sbarra e in prospettiva, e attraversata dalla conchiglia concava, con le orecchie all'ingiù, dello stesso. Ornamenti esteriori da Comune.»
(D.P.R. del 27/3/1992)
Il castello è ripreso dal blasone dei conti Gisalbertini, dei Vavassori e dei Marenzi, feudatari del paese. Nel borgo esisteva un castello di sette torri di cui oggi ne restano solo due, una delle quali trasformata in campanile. La conchiglia e la croce nel capo vogliono significare che la pieve locale, che esercitava il suo potere su un territorio molto vasto, somministrava la funzione battesimale.
Gonfalone
«Drappo partito di bianco e di azzurro…»
Monumenti e luoghi d'interesse
La chiesa parrocchiale (arcipresbiterale), dedicata a San Giovanni Battista, è stata edificata nel corso del XV secolo e poi ricostruita due secoli più tardi. Recentemente ristrutturata, presenta opere di Gian Paolo Cavagna, di Pietro Damini e del Paglia, nonché il coro attribuito al Fantoni.
A margine dell'edificio sacro si trova il campanile, originariamente costruito come torre in epoca medievale.
Castello Marenzi
Il Mastio del castello di Telgate, in piazza degli Alpini è l'ultima parte rimasta visibile assieme alla torre adibita a campanile del poderoso castello, costruito per volere dei conti Gisalbertini dall'XI secolo, queste primitive fortificazioni furono rinforzate dai conti Marenzi a partire dal XIV secolo, il Mastio ora è sede del gruppo locale degli Alpini e della biblioteca comunale.
Chiesa di San Giuliano
Un'altra chiesa presente sul territorio è quella intitolata a San Giuliano. Di antiche origini, pare risalga addirittura al XIII secolo, con una ristrutturazione risalente al XVIII secolo. In un'ulteriore ristrutturazione, avvenuta in tempi più recenti, sono emersi bellissimi affreschi databili al XVI secolo.
Dimore Storiche (Villa Marenzi-Bonetti, Villa Agosti-Ferrari)
Numerose sono anche le dimore storiche degne di nota: la Villa Marenzi-Bonetti, con un ampio giardino ed affreschi ottocenteschi e la Villa Agosti-Ferrari, oggi adibita ad oratorio.
Patrono
Il patrono di Telgate è il Santo Crocifisso e si festeggia a ogni anno il 3 maggio.
La statua del santo crocifisso è ora conservata, dietro ad un vetro e coperta da un velo, all'interno della chiesa di San Giovanni Battista. il velo viene tolto solamente durante le festività religiose e il giorno del patrono.
Società
Evoluzione demografica
Abitanti censiti
Etnie e minoranze straniere
Al 1° gennaio 2025 gli stranieri residenti nel comune erano 1240, pari al 24,61% della popolazione. Di seguito sono riportati i gruppi più consistenti:
La prima società ad essere fondata ufficialmente fu il Gruppo Sportivo Telgate, meglio noto come Telgate.
Fondato nel 1980 come Gruppo Sportivo Intim Helen, cambiò denominazione in Gruppo Sportivo Telgate nel 1987, anno in cui venne promosso in Serie C2. Nel 1989 si fuse con l'Associazione Calcio Palazzolo, andando a costituire l'Associazione Calcio Palazzolo-Telgate. Le partite di casa venivano disputate allo stadio comunale.
Dagli anni '90 in poi la società cambiò il nome della squadra in Sirmet Telgate aggiungendo il nome dello sponsor; nominativo rimasto fino alla stagione 2019-2020.
Nell'estate 2020 si è costituita la Real Calepina FC a seguito della fusione fra Sirmet Telgate e Atletico Chiuduno Grumellese.
La squadra disputa le partite casalinghe nello stadio Luciano Libico a Grumello del Monte.
Mentre nei mesi di luglio e agosto si disputarono le semifinali e finali del torneo continentale di football americano, ne uscì vincitrice la Finlandia che sconfisse i padroni di casa dell'Italia. Le altre due partecipanti furono Svezia e Germania.
«Testo dell'Itinerario Burdigalense:
ciz~ita.r Bergamu
~lzzltatio Tellegate m. XII
mutatio Tetellus m. X
civitas B rixu m. X
Cfr. C.I.L., V (11) p. 940; 0. KUNTZ, op. cit.,p. 88,588.
XXXII miglia quindi = km 47,360 se vengono prese in istretta
misura; km. 49 invece se le stesse vengono prese in misura abbondante così interpretate e distribuite: XII miglia = 18 km.
Bergamo-P.S. Andrea-Seriate-Chiuduno-Telgate; X miglia = 15
km. Telgate-Cividino-Catzago S.M. (Tetellus); X miglia = 16
km. Cazzago S.M.-Ospitaletto-Brescia (Porta M edzolanensiJ).
Orbene questa ultima interpretazione del testo del Burdigalense
a noi pare la più probabile, sempre che si segua, sulla Carta
1/25.000 e particolarmente su quella austriaca l'iter da noi qui
suggerito.
Se per la mutati0 Tetellus (Cazzago S.M.) è pacifica la trascrizione,
non altrettanto ci risulta per la mutatio Tellegate. In alcuni codici,
ad esempio in quello veronese, la versione è Tahgate: in Wesseling invece è Tollegatae. La più giusta versione però, stando al
Mazzi (A. MAZZI, o& cit., p. 428), pare sia quella del ms. veronese essendo questa seguita esattamente dai documenti medioevali. Da dove possa essersi originato questo toponimo non è dato
con esattezza saperlo. Comunque la versione più comune, stando
al Flechia, citato ancora dal Mazzi (IDEM, Corografia, etc. op.
cit., p. 428), pare essere «Una forma metatetica di Tegdatae (casae ecc.), congettura che potrebbe anche ricevere valore dal fatto
che due luoghi vengono registrati dall'lrin. d'Anton. con nome di
Tegulatm, Cfr. pure per questa interpretazione da cui dissente,
1701ivieri (D. OLIVIERI, OP. cit., p. 532).»
Popolazione residente - Serie storica, su esploradati.istat.it. Nota bene: il dato del 2021 si riferisce al dato del censimento permanente al 31 dicembre di quell'anno.
Italia
Lombardia
Bergamo
.svg)
