Życiorys
Urodził się w Hamilton w Ontario w rodzinie żydowskiej. Jego matka, Rebecca (z domu Kudlatz), była gospodynią domową, a jego ojciec, Joseph Levy, był brygadzistą w fabryce samochodów. Wychowywał się z bratem Fredem i siostrą Barbarą. Jego matka urodziła się w Glasgow w Szkocji w rodzinie polskich Żydów, którzy później przeprowadzili się do Kanady. Jego ojciec był Żydem sefardyjskim, którego przodkowie pochodzili z Hiszpanii i Bułgarii. Uczęszczał do Westdale Secondary School i studiował na Uniwersytecie McMastera. Był wiceprezesem McMaster Film Board, studenckiej grupy filmowej, gdzie spotkał się z filmowcem Ivanem Reitmanem.
Po raz pierwszy trafił na ekran w komedii Ivana Reitmana Foxy Lady (1971) z Andreą Martin. W 1972 występował w Royal Alexandra Theatre w Toronto w musicalu Godspell Stephena Schwartza jako Światło Świata u boku Victora Garbera i Martina Shorta. Był związany z The Second City w Toronto. W kanadyjskim serialu komediowym Global Television Network Second City Television (1976–1981) grał nikczemnego hrabiego Camemberta, dziennikarza „Wiadomości SCTV” i parodiował kanadyjskiego dziennikarza Earla Camerona. Później jako aktor i niekiedy współscenarzysta stworzył wiele ekscentrycznych postaci drugoplanowych i epizodycznych, gwiazdy parodiowane przez Levy’ego w SCTV to m.in.: Perry Como, Ricardo Montalbán, Alex Trebek, Sean Connery, Henry Kissinger, Menachem Begin, Bud Abbott, Milton Berle, Gene Shalit, Judd Hirsch, James Caan, Lorne Greene, Ernest Borgnine, Norman Mailer i Neil Sedaka.
Levy często znalazł się w obsadzie komedii, w których główną rolę grał Steve Martin, w tym Plusk (1984), Ojciec panny młodej (1991), Ojciec panny młodej II (1995), Wszystko się wali (2003) czy Fałszywa dwunastka II (2005). W serii filmów American Pie zagrał postać Noaha Levensteina, ojca Jima (Jason Biggs), wychowawcy z obozu muzycznego, faceta prowadzącego Nagą Milę, zwycięzcy Olimpiady Greckiej oraz współautora Księgi Miłości. W serialu telewizyjnego CBC / Pop TV Schitt’s Creek (2015–2020) wraz ze swoim synem i córką wystąpił w roli głowy rodziny Johnny’ego Rose, za którą w 2021 był nominowany do Złotego Globu dla najlepszego aktora w serialu komediowym lub musicalu.
12 czerwca 1977 zawarł związek małżeński z Deborah Divine, z którą ma syna Daniela „Dana” Josepha (ur. 9 sierpnia 1983) i córkę Sarah (ur. 10 września 1986).
