Waqrawiri

Waqrawiri
Yükseklik5.425 m (17.799 ft) 
Koordinatlar14°58′35″G 72°12′16″B / 14.97639°G 72.20444°B / -14.97639; -72.20444
ÜlkePeru
BölgeArequipa bölgesi, Castilla ili
SıradağAnd Dağları, Wansu
Peru üzerinde Waqrawiri
Waqrawiri
Waqrawiri
Waqrawiri — Peru içindeki konumu

Waqrawiri, İspanyolcalaştırılmış yazımıyla Huajrahuire, ya da Waxra Wiri, Peru'nun And Dağları'ndaki Huanzo Sıradağları içinde bulunan yaklaşık 5.425 metre yüksekliğinde bir dağdır. İlk adı Keçuvaca waqra (boynuz) ve wiri (kement), yani "boynuz kementi" sözcüklerinden gelir. İkinci biçimi Aymaraca waxra (boynuz) ve wiri (ayak sabanının bir bölümü) ile açıklanır. Arequipa bölgesinin Castilla iline bağlı Orcopampa ilçesindedir. Machuqucha Gölü'nün kuzeybatısında, Millumayu Nehri'nin güneyinde yer alır. Nehrin adı Keçuvaca "alüminyum sülfat nehri" anlamındadır; Millomayo biçiminde de yazılır.

Kaynakça

  1. ↑ allthemountains.com/httpdocs/southmap.htm Retrieved January 23, 2010
  2. ↑ Teofilo Laime Ajacopa (2007). Diccionario Bilingüe: Iskay simipi yuyayk’anch: Quechua – Castellano / Castellano – Quechua (PDF). La Paz, Bolivia: futatraw.ourproject.org.
    - Academía Mayor de la Lengua Quechua (2005). Diccionario: Quechua - Español - Quechua, Simi Taqe: Qheswa - Español - Qheswa. Gobierno Regional del Cusco, Perú.
  3. ↑ Radio San Gabriel, "Instituto Radiofonico de Promoción Aymara" (IRPA) 1993, Republicado por Instituto de las Lenguas y Literaturas Andinas-Amazónicas (ILLLA-A) 2011, Transcripción del Vocabulario de la Lengua Aymara, P. Ludovico Bertonio 1612 (Spanish-Aymara-Aymara-Spanish dictionary).
    - Juan Carvajal Carvajal, Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, Diccionario Ilustrado Aymara-Español-Inglés (Aymara-Spanish-English dictionary)
    - Felipe Huayhua, Aymara wankaña yapuchawina (Canciones aimaras : signos de la actividad agrícola)
  4. ↑ escale.minedu.gob.pe - UGEL map of the Castilla Province 1 (Arequipa Region)