Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Les informations figurant dans cet article ou cette section doivent être reliées aux sources mentionnées dans les sections «Bibliographie», «Sources» ou «Liens externes» ().
Bricta et Brixta se retrouvent gravées dans deux des inscriptions retrouvées sur place et exposées dans les collections archéologiques du musée de la Tour des Échevins. Texte et transcription:
[Lus]soio / et Brictae / Divixti/us Cons/tans / v(otum) s(olvit) <l=T>(ibens) m(erito) (CIL 13, 05425) Transcription : À Lussoios et Bricta, Divixtius Constans remplit librement et à juste titre son vœu,.
Luxovio / et Brixtae / G(aius) Iul(ius) Fir/manus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) (AE 1951, 00231; CIL 13, 05426) Transcription: À Luxovios et Brixta, Gaius Julius Firmans remplit librement et à juste titre son vœu,.
Étymologie
Ce théonymegaulois est dérivé du mot brixtom ou brixta qui signifie, «charme magique». Le mot apparaît aussi sur l'inscription de la tablette de Chamalières trouvée dans le sanctuaire de la source des Roches en 1971.
Panthéon des déesses gauloises des eaux
Puisque Luxovius était un dieu des eaux, son épouse possédait peut-être les mêmes attribus. Plusieurs déesses gauloises sont liées aux rivières comme Sequana aux sources de la Seine, Icaunis à la source de l’Yonne, Sirona à la source du Suran. Parfois leur culte est rendu tout au long de la rivière comme Sagona le long de la Saône, Segeta le long de la Loire, Vesunna le long de la Dordogne. Comme Damona à Bourbon-Lancy, chaque source thermale vénère sa déesse ainsi Belisama à Blesme ou Divona à Divonne-les-Bains. Acionna a son culte à Orléans.
Année Épigraphique (AE), Revue de publications épigraphiques relatives à l'antiquité romaine, Presses universitaires de France, 1951 (une publication par an)
Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL): Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae (inscriptions latines des trois Gaules et de Germanie), vol.XIII,
Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue Gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, Editions Errance, 2e édition, , 440p. (ISBN2-87772-237-6)
(en) Francine Nicholson, Brighid: What Do We Really Know?, (lire en ligne)
(en) John Arnott MacCulloch, The Religion of the Ancient Celts, Edimbourg, T. & T. Clark, , 399p. (ISBN0-486-42765-X, lire en ligne), p.43 (réédition intégrale de la version originale publiée par Dover Publications, New-York en 2003 - édition épuisée).
Notes et références
Notes
↑La graphie Brixia est donnée par John Arnott MacCulloch dans The Religion of the Ancient Celts.
↑Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue Gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, Editions Errance, 2e édition, , 440p. (ISBN2-87772-237-6), p.76-77