Ferry de Staten Island

Ferry de Staten Island
Image illustrative de l’article Ferry de Staten Island
Le Spirit of America, de la classe Molinari, dans la baie de New York.

Réseau Transports en commun de New York
Terminus Whitehall Terminal (Manhattan)
St. George Terminal (Staten Island)
Histoire
Mise en service 1817
Exploitant New York City Department of Transportation
Infrastructure
Conduite (système) Conducteur
Exploitation
Matériel utilisé 9 transbordeurs à double proue
(classes Barberi, Austen, Molinari et Ollis)
Dépôt d’attache St. George
Points d’arrêt 2
Longueur 8,4 km
Temps de parcours 25 min
Jours de fonctionnement L, Ma, Me, J, V, S, D
Fréquentation
(moy. par an)
16,7 millions (2025)
Lignes connexes Staten Island Railway
NYC Ferry

Le ferry de Staten Island (en Staten Island Ferry) est une ligne de transbordeur pour piétons de la ville de New York, exploitée par le New York City Department of Transportation (NYCDOT). Unique ligne du service, elle relie sur 8,4 km le Whitehall Terminal, à la pointe sud de Manhattan, au St. George Terminal, à Staten Island, en traversant la baie supérieure de New York en vingt-cinq minutes environ.

Le service fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept, à raison d'un départ toutes les quinze à vingt minutes aux heures de pointe et toutes les trente minutes le reste du temps. Il est entièrement gratuit depuis  : historiquement facturé au même tarif que le métro, il constitue à ce titre l'un des rares services de transport public new-yorkais sans titre de transport. Avec 16,7 millions de voyageurs en 2025, il est la ligne de transbordeur la plus fréquentée des États-Unis et, selon la ville, le service de transbordeur exclusivement voyageurs le plus fréquenté au monde.

Le ferry est administré séparément des autres réseaux de la région, notamment NYC Ferry, NY Waterway et Seastreak. À l'exception de la ligne St. George de NYC Ferry, ouverte en 2021, il constitue la seule liaison directe de transport en commun entre Staten Island et le reste de la ville.

Histoire

Les périaugres et les débuts de la vapeur

Avant la colonisation européenne, les Lenapes franchissaient déjà en barque les bras de mer de la région. Sous la Nouvelle-Néerlande puis sous domination britannique, la traversée entre Staten Island — alors extérieure à la ville de New York — et la pointe de Manhattan est assurée par des particuliers au moyen de periaugers, voiliers à faible tirant d'eau et à deux mâts caractéristiques du port de New York.

Cornelius Vanderbilt, né à Stapleton, à Staten Island, y fait ses débuts : avec les cent dollars reçus pour ses seize ans, en 1810, il achète un périaugre baptisé Swiftsure et transporte des voyageurs de l'île jusqu'à la Batterie. Son empressement lui vaut de ses concurrents le surnom de « Commodore », qu'il conservera toute sa vie.

Au même moment, le vice-président Daniel D. Tompkins obtient une charte pour la Richmond Turnpike Company, constituée en 1815 afin de développer le village de Tompkinsville. Outre une route à travers l'île, la société reçoit le droit d'exploiter un service vers New York : le Nautilus, premier transbordeur à vapeur de la liaison, entre en service en 1817 sous le commandement du capitaine John DeForest, beau-frère de Vanderbilt. Cette date est retenue comme celle de la création du service. Devant la supériorité de la vapeur, Vanderbilt revend ses bateaux à son père dès 1818 ; il rachètera néanmoins le contrôle de la Richmond Turnpike Company en 1838.

Au milieu du XIXe siècle, trois compagnies desservent la côte est de l'île depuis le sud de Manhattan. Leur fusion, en 1853, donne naissance à la Staten Island and New York Ferry Company : Vanderbilt, occupé ailleurs, se fait racheter sa compagnie pour 600 000 dollars. La guerre de Sécession ampute lourdement la flotte, l'armée de l'Union réquisitionnant quatre unités neuves dès 1861 pour le blocus des ports confédérés ; une seule en reviendra.

L'ère du chemin de fer de Staten Island

L'explosion de la chaudière du Westfield II, le , dans une gravure d'époque.

Le chemin de fer de Staten Island ouvre par étapes à partir de 1860, ce qui impose une correspondance directe avec les bateaux. Au terme d'une longue bataille de franchises, Vanderbilt cède son service à George Law en 1862, avant de racheter en les bateaux de ce dernier : chemin de fer et transbordeurs passent alors sous le même contrôle, la compagnie ferroviaire absorbant l'exploitation maritime en 1865.

Le , la chaudière du Westfield II explose alors que le navire est à quai à South Ferry. Le bilan, très discuté selon les journaux de l'époque, s'établit entre 45 et 91 morts et entre 78 et 208 blessés ; parmi ces derniers figure Antonio Meucci, dont l'épouse doit vendre le laboratoire et le prototype de téléphone pour payer les soins. Jacob Vanderbilt, frère de Cornelius et président de la compagnie, est arrêté pour meurtre mais échappe à la condamnation. La catastrophe précipite la mise sous séquestre du chemin de fer et du ferry en .

L'entrepreneur canadien Erastus Wiman, installé à New York depuis 1867, entreprend alors de développer Staten Island par les transports et constitue en 1880 la Staten Island Rapid Transit Railroad Company. C'est à son initiative, avec George Law et Cornelius Vanderbilt, qu'est choisi le site de St. George, point de l'île le plus proche de Manhattan, pour y établir un terminal commun au rail et à la mer ; celui-ci ouvre au début de l'année 1886. Le réseau passe sous le contrôle du Baltimore and Ohio Railroad en 1884.

La municipalisation et l'apogée du réseau

La ville de New York reprend l'exploitation du ferry en 1905 et commande une série de bateaux dits borough class, baptisés du nom des cinq arrondissements. Elle exploite également, à partir de 1905 puis de 1912, deux autres liaisons entre Staten Island et Brooklyn — vers la 39e rue et vers la 69e rue à Bay Ridge — ainsi que, de 1909 à 1913, une ligne de Battery Park à Stapleton, supprimée faute de fréquentation.

Les administrations successives renouvellent régulièrement la flotte : classe Dongan Hills de 1929 à 1931 pour la 39e rue, classe Mary Murray de 1937 à 1938 pour Whitehall, puis classe Merrell de 1950 à 1951, première à recevoir des machines à vapeur Unaflow à six cylindres.

Le , un incendie détruit les terminaux ferroviaire et maritime en bois de St. George, faisant trois morts et plus de deux cents blessés ; le service à destination de la 39e rue est suspendu pour reporter tous les moyens disponibles sur la ligne de Whitehall, et ne sera jamais rétabli. Un nouveau terminal de 21 millions de dollars est inauguré le .

La réduction à une ligne unique

L'ouverture du pont Verrazzano-Narrows, en 1964, entraîne la fermeture de la liaison de la 69e rue, qui transportait encore 7 000 voyageurs et 8 000 véhicules par jour. La ligne St. George – Whitehall est en revanche maintenue, la municipalité anticipant un afflux de population à Staten Island. En 1967, elle est le dernier service de transbordeur en activité dans la ville. La fréquentation, qui avait culminé à 27,5 millions de voyageurs en 1964, retombe à 22 millions l'année suivante.

La crise budgétaire que traverse la ville au milieu des années 1970 conduit à la suppression du service de nuit le , les voyageurs étant renvoyés vers le métro. Il est rétabli dans les années 1980 grâce à deux unités commandées spécialement pour les heures creuses, les futurs bateaux de la classe Austen, mis en service en 1986.

En 1997, une liaison rapide concurrente est ouverte entre St. George et la 34e rue Est, à Midtown, par la société New York Fast Ferry ; la gratuité du ferry municipal, décidée la même année, la prive de sa clientèle et elle disparaît en 1998. Aucune liaison directe entre Staten Island et Midtown ne sera rétablie avant l'ouverture de la ligne St. George de NYC Ferry, le .

Depuis 2001

Au lendemain immédiat des attentats du 11 septembre 2001, les bateaux du service participent à l'évacuation du sud de Manhattan ; la ligne est interrompue une semaine et rouvre le . En application du Maritime Transportation Security Act de 2002, le transport des véhicules, déjà suspendu depuis les attentats, est définitivement interdit en 2003 et l'embarquement par le niveau inférieur des terminaux est supprimé — il sera rétabli en 2017 pour désengorger les ponts supérieurs.

Le service de nuit et de week-end est renforcé à partir de 2004, puis de nouveau en 2015, la fréquence de nuit et des matinées de week-end passant à un départ toutes les trente minutes. Pendant la pandémie de Covid-19, la fréquence est ramenée à un départ par heure en après une chute de 86 % de la fréquentation ; le service intégral n'est rétabli qu'en . Les buvettes de bord, fermées à la même période, rouvrent à partir de 2024, la vente d'alcool reprenant en 2026.

Exploitation

Itinéraire

Les bateaux quittent Manhattan depuis le Whitehall Terminal, à South Ferry, à l'extrémité méridionale de l'île, et accostent à Staten Island au St. George Terminal, sur Richmond Terrace, à proximité immédiate de l'hôtel de ville et du tribunal du comté de Richmond. La traversée offre une vue sur les gratte-ciel du sud de Manhattan et de Jersey City, sur la statue de la Liberté, Ellis Island, Governors Island et le pont Verrazzano-Narrows ; elle est à ce titre très prisée des touristes et des tournages.

Le transport des automobiles, facturé trois dollars, a été interdit en 1992 lors de la reconstruction du Whitehall Terminal, rétabli temporairement, puis supprimé après 2001. Les vélos, en revanche, sont admis : chaque terminal dispose d'un accès cycliste de plain-pied et les bateaux comportent une zone de rangement dédiée.

Terminaux

Le Whitehall Terminal, à Manhattan.

Le Whitehall Terminal a connu au moins deux bâtiments successifs sur le même site. Le premier, ouvert en 1903, était de style Beaux-Arts et identique au Battery Maritime Building voisin, toujours en place ; endommagé par un incendie en 1919, rénové en 1956, il est détruit par le feu le . Un terminal provisoire assure l'exploitation jusqu'à l'inauguration, le , du bâtiment actuel dû à l'architecte Frederic Schwartz, accompagné de l'aménagement de la place Peter-Minuit. Il offre des correspondances avec le métro au complexe South Ferry – Whitehall Street ainsi qu'avec plusieurs lignes d'autobus.

Le St. George Terminal, ouvert en 1886, a lui aussi été détruit par l'incendie de 1946 puis reconstruit en 1951 ; il a été rénové dans les années 2000 dans le cadre d'un programme de 300 millions de dollars portant sur plusieurs terminaux de la région. Il constitue l'une des dernières correspondances directes entre le rail et la mer aux États-Unis, avec le terminus du Staten Island Railway et la gare routière de St. George.

Tarification

La traversée est gratuite. Les voyageurs souhaitant effectuer un aller-retour doivent toutefois débarquer et repasser par le bâtiment du terminal, la réglementation de la garde côtière imposant de maîtriser le nombre de personnes à bord ; la fréquentation n'est donc plus comptée qu'au moyen d'estimations faites par les équipages.

Pendant l'essentiel des XIXe et XXe siècles, le ferry fut réputé pour son tarif de cinq cents, identique à celui du métro. Il le conserva lorsque ce dernier passa à dix cents en 1948, malgré un déficit d'exploitation croissant. Le tarif fut porté à vingt-cinq cents pour l'aller-retour le , puis à cinquante cents en 1990, ce qui suscita une vive opposition à Staten Island et contribua au référendum consultatif de sécession de 1993. La gratuité fut instaurée en dans le cadre du dispositif « one-city, one-fare » de la MTA, qui généralisait les correspondances gratuites entre modes : sur les six millions de dollars de recettes annuelles perdues, cinq furent compensés par la suppression de l'entretien des tourniquets et par les recettes de la MetroCard.

La subvention publique par voyageur s'élevait à 4,86 dollars en 2012 et à 5,16 dollars en 2017 — contre 6,50 dollars pour NYC Ferry à la même date, après déduction du titre de transport.

Fréquentation

La fréquentation a culminé à 27,5 millions de voyageurs en 1964, avant de refluer avec l'ouverture du pont Verrazzano-Narrows. Après avoir oscillé entre 18 et 19 millions au début des années 2000, elle est repartie à la hausse pour atteindre un maximum contemporain de 25,2 millions lors de l'exercice budgétaire 2019, avant de s'effondrer à 7,6 millions en 2021 sous l'effet de la pandémie. La reprise est progressive : 14,7 millions pour l'exercice 2023 et 16,7 millions pour l'année civile 2025.

Fréquentation par exercice budgétaire (en millions de voyageurs)
Exercice2011201220132014201520162017201820192020202120222023
Voyageurs 21,422,221,421,321,923,123,924,525,215,97,612,114,7

Matériel roulant

Le SSG Michael H. Ollis, tête de série de la classe la plus récente, mis en service en 2022.

La flotte compte neuf transbordeurs à double proue répartis en quatre classes, tous alimentés au gazole renouvelable.

La classe Barberi réunit lAndrew J. Barberi et le Samuel I. Newhouse, livrés en 1981 et 1982 par le chantier Equitable de La Nouvelle-Orléans pour 16,5 millions de dollars l'unité. Longs de 94 m pour 21 m de large et 3 335 tonneaux, ils embarquent 6 000 voyageurs — capacité alors la plus élevée au monde pour un transbordeur agréé — et quinze hommes d'équipage. LAndrew J. Barberi a été retiré du service en 2023.

La classe Austen, composée de l'Alice Austen et du John A. Noble livrés en 1986, doit son surnom de « Little Boats » à ses dimensions réduites : 63 m de long, 499 tonneaux, 1 280 voyageurs et neuf hommes d'équipage. Ces unités assurent principalement le service de nuit. Leurs noms rendent hommage à la photographe Alice Austen et au peintre de marines John A. Noble.

La classe Molinari rassemble le Guy V. Molinari, le Sen. John J. Marchi et le Spirit of America, construits par Marinette Marine dans le Wisconsin et livrés entre 2004 et 2005. D'une capacité de 4 427 voyageurs et théoriquement de trente véhicules, ils ont été dessinés pour évoquer les transbordeurs new-yorkais classiques. Ils ont connu de nombreuses avaries — cinquante-huit incidents recensés entre 2008 et 2014, dont près de la moitié sur le seul Guy V. Molinari.

La classe Ollis, enfin, comprend le SSG Michael H. Ollis, le Sandy Ground et le Dorothy Day, longs de 94 m. Commandés en 2016 à Eastern Shipbuilding sur des plans d'Elliott Bay Design, ils ont vu leur livraison retardée par l'ouragan Michael, qui ravagea le chantier de Panama City en , puis par la pandémie. Ils sont entrés en service les , et . La tête de série porte le nom du sergent Michael Ollis, natif de Staten Island tué en en Afghanistan.

Accidents

Le service a connu plusieurs accidents graves, presque tous imputables au brouillard ou à une défaillance des organes de propulsion.

Le , l'American Legion heurte par temps de brouillard le mur de quai proche de l'embarcadère de la statue de la Liberté, blessant 173 personnes. Le , le même bateau, qui transportait environ 2 400 voyageurs, est abordé dans le brouillard par le cargo norvégien Hoegh Orchid ; soixante et onze personnes sont blessées. Le rapport du NTSB du relève l'absence de gyrocompas à bord. Le , un homme atteint de troubles psychiatriques attaque au sabre les passagers du Samuel I. Newhouse, tuant deux personnes et en blessant neuf.

Le , l'Andrew J. Barberi percute à pleine vitesse une estacade du terminal de St. George : onze personnes sont tuées et le pont inférieur est éventré sur une grande longueur. Il s'agit de l'accident de transport en commun le plus meurtrier survenu à New York depuis cinquante ans. Le commandant du bateau est révoqué et le NTSB ouvre une enquête, au terme de laquelle il met en cause l'absence de procédure imposant la présence de deux personnes à la passerelle lors des manœuvres d'accostage. Le navire est remis en service en 2004.

Deux collisions de moindre gravité ont eu lieu au même terminal : le , le Sen. John J. Marchi perd sa propulsion et heurte une estacade à pleine vitesse, faisant quinze blessés légers ; le , une défaillance de l'inversion de poussée de l'Andrew J. Barberi blesse trente-sept des 252 passagers. Le , enfin, un incendie à bord du Sandy Ground fait plusieurs blessés.

Le ferry dans la culture

Vue du sud de Manhattan depuis le pont du ferry, en 2014.

Le cadre de la traversée a fait du ferry un lieu de tournage récurrent. Il apparaît notamment dans Working Girl (1988), Comment se faire larguer en 10 leçons (2003) et Spider-Man: Homecoming (2017), où il est coupé en deux lors d'une séquence d'action, ainsi que dans la série Sex and the City et dans un épisode de L'Extravagante Lucy intitulé Staten Island Ferry (1956). En 2003, le court métrage documentaire Ferry Tales, consacré aux conversations de voyageuses dans les toilettes du bord, a été nommé à l'Oscar du meilleur court métrage documentaire.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes