Les Indiscrets

Os Bisbilhoteiros
Les Indiscrets
Os Bisbilhoteiros (bra)
Título em inglês'The Peeping Toms'
França
1896 •  preto e branco •  aprox. 1 minuto (20 metros) min 
Gênerocomédia
DireçãoGeorges Méliès
ProduçãoGeorges Méliès
CinematografiaGeorges Méliès
Companhia produtoraStar Film
DistribuiçãoStar Film
Lançamento1896
Idiomamudo
Cronologia

Os Bisbilhoteiros (título original em francês: Les Indiscrets) é um curta-metragem mudo francês de 1896, dirigido e produzido por Georges Méliès e lançado pela Star Film. Registrado sob o número 74 do catálogo Star Film, é uma comédia de bisbilhotice — o tema dos indiscrets, pessoas que espiam ou se intrometem no que não lhes diz respeito, era um topos recorrente no entretenimento popular francês de fins do século XIX. O filme é atualmente considerado perdido.

Enredo

Não há descrição do catálogo Star Film para este título e nenhuma cópia sobreviveu. Infere-se pelo título e pelo título do catálogo norte-americano — The Peeping Toms — que o filme mostrava personagens espiando ou bisbilhotando de forma cômica, provavelmente surpreendidos ou punidos pela sua intromissão.

Produção

O indiscret como personagem cómico

O personagem do indiscret — aquele que espia pelo buraco da fechadura, escuta conversas alheias ou se intromete onde não foi chamado — era uma figura familiar no teatro de variedades, no vaudeville e na imprensa humorística francesa de fins do século XIX. A comédia da bisbilhotice explorava a tensão entre o espaço privado e o espaço público, entre o que se vê e o que não se deveria ver — terreno fértil para situações absurdas e reações exageradas que o cinema primitivo de um minuto explorava com facilidade. O título em inglês, The Peeping Toms, referencia diretamente a figura do voyeur na tradição anglófona — derivada da lenda medieval de Lady Godiva, em que Tom, um alfaiate, foi o único aldeão a espiar a cavalariça nua, sendo punido com a cegueira.

Revisitação do tema em 1897

Méliès retornou ao tema da voyeurismo no ano seguinte, com L'Indiscret aux bains de mer (#113, 1897) — filme em que um bisbilhoteiro espia banhistas numa praia. Ao contrário do #74, classificado como comédia simples, o filme de 1897 integra um pequeno grupo de produções de conteúdo mais picante que Méliès realizou naquele período, destinadas a um público adulto. A proximidade temática entre os dois títulos sugere que o #74 pode ter servido como ponto de partida para as explorações mais ousadas do tema no ano seguinte — embora, dado que o #74 está perdido, essa relação permaneça como hipótese.

Registrado sob o número 74 do catálogo da Star Film, Os Bisbilhoteiros é precedido por Dessinateur (Von Bismarck) (#73) e seguido por Tom Old Boot (nain grotesque) (#75). Cada bobina de 20 metros correspondia a um único número de catálogo e equivalia a aproximadamente um minuto de projeção — convenção adotada sistematicamente pela Star Film em sua primeira fase de produção.

Preservação

O filme é considerado perdido. Nenhuma cópia ou fragmento foi localizado em arquivos ou coleções conhecidas.

Referências

  1. 1 2 3 4 5 Malthête, Jacques; Mannoni, Laurent (2008). L'œuvre de Georges Méliès. Paris: Éditions de La Martinière. p. 337. ISBN 9782732437323
  2. 1 2 Malthête, Jacques; Mannoni, Laurent (2008). L'œuvre de Georges Méliès. Paris: Éditions de La Martinière. p. 50. ISBN 9782732437323
  3. ↑ Hammond, Paul (1974). Marvellous Méliès. Londres: Gordon Fraser. pp. 135–136. ISBN 0900406380

Ver também

Ligações externas