Kausaali

Kausaali-finaali on unkarin kielessä käytettävä sijamuoto, joka ilmaisee syytä (lat. causa), päämäärää (lat. finis) tai toiminnan aihetta. Vastaavantapaisista sijamuodoista käytetään joidenkin kielten kieliopeissa myös nimitystä kausatiivi tai konsekutiivi.

Unkarin kausaali-finaalin pääte on -ért. Sitä käytetään ilmaisemaan syytä tai aihetta sekä ’mennä’-verbin tai vastaavien liikeverbien yhteydessä ilmaisemaan, mitä mennään hakemaan:

Lähteet

  1. ↑ Márta Csepregi: Unkarin kielioppi. Helsinki: FL, 1991. ISBN 978-951-8905-39-7