Ciqu

Ciqu
次渠
Banchina della linea 17
Stazione dellametropolitana di Pechino
GestoreBeijing Mass Transit Railway (linea Yizhuang)
Beijing MTR Corporation Limited (linea 17)
Inaugurazione30 dicembre 2010 (linea Yizhuang)
31 dicembre 2021 (linea 17)
StatoIn uso
Linea
LocalizzazioneIncrocio tra Luxi Road e Dongxiao Road, distretto di Tongzhou, Pechino, Cina
TipologiaStazione sotterranea
InterscambioAutobus urbani
Accessibilità accessibile alle persone con disabilità motorie
Mappa di localizzazione: Pechino
Ciqu
Ciqu
Metropolitane del mondo

Ciqu (in cinese: 次渠站S, Cìqú zhànP) è una stazione della linea 17 e della linea Yizhuang della metropolitana di Pechino.

Storia

Il 24 novembre 2009, la Commissione municipale per la pianificazione di Pechino pubblicò la proposta di denominazione delle stazioni delle linee ferroviarie urbane Yizhuang, Daxing e 9, nella quale venne indicato per questa stazione il nome di "Ciqu".

Il 30 dicembre 2010 la stazione entrò in servizio contestualmente all'apertura della linea Yizhuang.

Il 19 aprile 2017 iniziarono i lavori di costruzione del livello della linea 17. Il 13 luglio 2020 la struttura principale del livello della linea 17 superò il collaudo.

Il 31 dicembre dello stesso anno la stazione entrò in servizio contestualmente all'apertura della tratta meridionale della linea 17.

Origine del nome

Il nome della stazione di Ciqu deriverebbe probabilmente da un'assonanza con l'antica denominazione "Siqu" (寺渠S, SìqúP).

La stazione si trova nella parte occidentale del distretto di Tongzhou. Secondo il Repertorio dei toponimi della contea di Tong, Pechino, il villaggio di Ciqu esisteva già durante la dinastia Yuan. Gli abitanti che si trasferirono nella zona si stabilirono nei pressi di un canale, fondando un insediamento. Poiché lungo il corso d'acqua crescevano abbondanti piante di cili e fiorivano numerosi fiori di loto, il villaggio venne inizialmente chiamato Ciquzhuang (茨蕖庄S, CíqúzhuāngP, lett. "Il villaggio delle rose acquatiche spinose e dei loto"). Nel 1913 il nome fu modificato in Ciqucun (次渠村), mentre nel 1949 venne abbreviato nella forma attuale, Ciqu.

Il termine cili indica il frutto della Rosa roxburghii, una pianta della famiglia delle Rosaceae, conosciuta anche come rosa spinosa. Cresce comunemente nei campi coltivati e lungo i canali.

Secondo un'altra interpretazione avanzata da alcuni studiosi, tuttavia, il nome Ciqu non avrebbe alcun legame con questa pianta: la denominazione originaria sarebbe stata "Siqu" (寺渠S, SìqúP), in riferimento a un antico tempio presente nel villaggio. Storicamente, nella parte occidentale di Ciqu sorgeva infatti un monastero buddhista chiamato Fahuasi. Accanto al tempio scorreva un corso d'acqua e il villaggio situato nelle vicinanze venne per questo chiamato "Siqu", ossia "canale del tempio". La denominazione si sarebbe successivamente trasformata in Ciqu per effetto dell'assonanza fonetica. La stazione ha quindi preso il nome dall'omonimo villaggio.

Posizione

La stazione di Ciqu si trova nel distretto di Tongzhou, a Pechino, all'incrocio tra Luxi Road e Dongxiao Road. Il livello della linea Yizhuang si sviluppa in direzione sud-ovest–nord-est, mentre quello della linea 17 è disposto lungo un asse nord-ovest–sud-est.

A sud della stazione si trova il complesso residenziale Ciqu Jiayuan. A nord sorgono Cibei Road, Dongxiao Road e la scuola Yuehe del distretto di Tongzhou. A est si trova la scuola secondaria di Ciqu, mentre a ovest sorge la scuola primaria centrale della località di Taihu.

Struttura e impianti

 Disposizione binari e banchine 
Piano -2, linea Yizhuang
Unknown route-map component "utSTRf" Unknown route-map component "utSTRg"
( Ciqunan)
Unknown route-map component "utPSTR(L)" Unknown route-map component "utPSTR(R)"
Unknown route-map component "utPSTR(L)" Unknown route-map component "utPSTR(R)"
Unknown route-map component "utSTRf" Unknown route-map component "utSTRg"
( Yizhuang Railway Station)
Piano -3, linea 17
Unknown route-map component "utSTRf" Unknown route-map component "utSTRg"
( Ciqubei)
Unknown route-map component "utPSTR(L)" Unknown route-map component "utPSTR(R)"
Unknown route-map component "utPSTR(L)" Unknown route-map component "utPSTR(R)"
Unknown route-map component "utSTRc2" Unknown route-map component "utABZg3" Unknown route-map component "utABZg2" Unknown route-map component "utSTRc3"
Unknown route-map component "utSTR+1"
Unknown route-map component "utABZg2" + Unknown route-map component "utSTRc4"
Unknown route-map component "utABZg3" + Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utSTR+4"
Urban tunnel straight track Unknown route-map component "utABZg+1" Unknown route-map component "utABZg+4" Urban tunnel straight track
Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track
Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track
Unknown route-map component "utSTR+tc2" Unknown route-map component "utABZg3" Unknown route-map component "utABZg2" Unknown route-map component "utSTR+tc3"
Unknown route-map component "utABZg+1"
Unknown route-map component "utSTR2" + Unknown route-map component "utSTRc4"
Unknown route-map component "utSTR2" + Unknown route-map component "utSTRc13"
Unknown route-map component "utABZg+4" + Unknown route-map component "utSTRc3"
Urban tunnel straight track Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utSTR2+4" + Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utKRZ2+4tu" + Unknown route-map component "utSTRc3"
Unknown route-map component "utSTRc3"
Urban tunnel straight track Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utKRZ2+4tu" + Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utCONT4" + Unknown route-map component "utSTRc3"
( Deposito di Ciqunan)
Unknown route-map component "utSTR2" Unknown route-map component "utSTRc3" Unknown route-map component "utSTRc2"
Unknown route-map component "utSTR3" + Unknown route-map component "utSTRc1"
Unknown route-map component "utCONT4"
Unknown route-map component "utSTRc1" Unknown route-map component "utSTR+4" Unknown route-map component "utSTR+1" Unknown route-map component "utSTRc4"
Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track
Urban tunnel straight track Urban tunnel straight track
Unknown route-map component "utSTRf" Unknown route-map component "utSTRg"
( Jiahuihu)
Manuale · Legenda · Convenzioni di stile

Il piano della linea Yizhuang è una struttura sotterranea a due piani in cemento armato, con due file di pilastri e tre campate, organizzata secondo uno schema a telaio unico.

Il primo livello sotterraneo ospita il mezzanino, la cui area pubblica è suddivisa da parapetti e tornelli in due zone: l'area a pagamento, situata al centro, e l'area libera, collocata alle due estremità.

Il secondo livello sotterraneo ospita la banchina, costituita da un'unica piattaforma a isola. Il mezzanino e la banchina sono collegati da una scala mobile, e scala fissa, e da un ascensore.

Il livello della linea 17 presenta una struttura sotterranea a tre piani e tre campate, con una parte centrale realizzata mediante scavo in sotterraneo e sviluppata su un unico livello.

Il primo livello sotterraneo ospita il mezzanino, la cui area pubblica è suddivisa da parapetti e tornelli in due zone: l'area a pagamento, situata al centro, e l'area libera, collocata alle due estremità.

Il secondo livello sotterraneo è destinato agli impianti, mentre il terzo ospita la banchina, costituita da un'unica piattaforma a isola. Il mezzanino e la banchina sono collegati da quattro scale mobili, e scale fisse, e un ascensore.

I livelli delle linee Yizhuang e 17 sono disposti a forma di croce. L'interscambio tra le due linee avviene attraverso i rispettivi mezzanini: i passeggeri devono quindi salire dalla banchina al mezzanino comune per effettuare il cambio.

La stazione è dotata di cinque accessi, indicati con le lettere A, B, D, F e H. L'ingresso A è accessibile ai portatori di disabilità motorie.

Servizi

La stazione dispone di:

Orari

Linea 17

Verso il capolinea settentrionale di Future Science City North i treni sono attivi, tutti i giorni, dalle 05:21 alle 22:33. In direzione opposta, verso il capolinea meridionale di Jiahuihu, i treni effettuano servizio dalle 06:11 alle 23:33.

Linea Yizhuang

In direzionezione del capolinea settentrionale di Songjiazhuang i treni sono attivi tutti i giorni dalle 05:21 alle 22:41. Nella direzione opposta, verso il capolinea meridionale di Yizhuang Railway Station, i convogli transitano dalle 06:31 alle 23:51.

Interscambi

Fermata autobus Fermata autobus

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (ZH) 站点及周边信息|次渠, su Beijing Subway. URL consultato il 1° novembre 2026.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 (ZH) 17号线|次渠, su BJMTR. URL consultato il 2 novembre 2026.
  3. ↑ (ZH) 北京市规划委发布地铁亦庄线大兴线9号线车站名, su 中央政府门户网站, 25 novembre 2009. URL consultato il 2 novembre 2026 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2022).
  4. ↑ (ZH) 北京地铁5条新线14时开通 亦庄火车站暂不开通, su 中国日报网, 30 dicembre 2010. URL consultato il 2 novembre 2026 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2022).
  5. 1 2 (ZH) 17号线次渠站主体结构通过验收, su 首都建设网, 17 luglio 2020. URL consultato il 2 novembre 2026 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2022).
  6. ↑ (ZH) 17号线进城省30分钟、19号线贯通南北!北京地铁新线来了,各有各的亮点, su 人民资讯, 30 dicembre 2021. URL consultato il 1° novembre 2026.
  7. 1 2 3 4 (ZH) 东南形胜 嘉会有期地铁17号线南段站名掌故, su 云南网, 31 dicembre 2021. URL consultato il 2 novembre 2026.
  8. 1 2 3 4 5 (ZH) 杨宇博, 矫利超, 赵建武,娄华, 单侧模板在亦庄线次渠站的应用, in 市政技术, S2, 2010.
  9. 1 2 (ZH) Map of Ciqu Station (JPG), su BJMTR. URL consultato il 2 novembre 2026.
  10. 1 2 (ZH) 次渠|时刻表, su BJMTR. URL consultato il 2 novembre 2026.

Altri progetti

Capolinea Fermata precedente Fermata successiva Capolinea
Future Science City North Ciqubei Ciqu Jiahuihu Jiahuihu
Capolinea Fermata precedente Fermata successiva Capolinea
Songjiazhuang Ciqunan Ciqu Yizhuang Railway Station Yizhuang Railway Station