Wikipedia:Wikiproject/Japan

Prefecturen van Japan

Welkom op de projectpagina van het Wikiproject Japan! Dit wikiproject heeft enerzijds als doel om extra aandacht te geven aan onderwerpen uit Japan en anderzijds om gebruikers die over onderwerpen met betrekking tot Japan schrijven de mogelijkheid te bieden om eenvoudig met elkaar samen te werken. Check ook het Portaal:Japan om te zien aan welke artikelen behoefte is en welke dienen te worden verbeterd. Uiteindelijk zullen die hier ook worden getoond op de projectpagina.

Aanleiding

Op de Nederlandse Wikipedia staan aardig wat artikelen die betrekking hebben met Japan. Op dit moment is er niet echt sprake van een duidelijke uniformaliteit. Dit is niet vreemd, want er zijn niet echt afspraken over gemaakt of richtlijnen bedacht. Zo zou het wenselijk zijn dat elke Japanse term wordt vergezeld van de eigenlijke schrijfwijze in kanji, hiragana, of katakana. Tevens zou consequent de spelling voor de rōmaji-transliteratie moeten overeenkomen met het Hepburnsysteem. Alle artikelen die gelinieerd zijn aan Japan dienen te worden gelinkt op Japan_van_A_tot_Z en het Portaal:Japan verdient ook meer aandacht. Dan zijn er nog tientallen artikelen die zouden moeten worden geschreven en die direct kunnen worden vertaald van de Engelse Wikipedia. Tevens zou het mooi zijn als er meer mensen zijn die enig verstand hebben van het Japans en hun bijdrages leveren aan het verbeteren van artikelen.

Deelnemers

Voeg jezelf hieronder toe als je deel wilt nemen aan dit wikiproject en mee wilt helpen. Geef gerust ook aan als je met een bepaald onderwerpengebied bezig bent.

Uitnodigen

Nodig vooral ook andere gebruikers uit voor dit wikiproject als die zich bezighouden met onderwerpen uit België.

Je kunt ook in de bewerkingssamenvatting een link maken naar dit project, zodat andere gebruikers kunnen zien dat het wikiproject België actief is. Bijvoorbeeld:

dit artikel is geschreven in het kader van Wikiproject Japan

Je kunt eventueel ook onderstaande gebruikersbox op je gebruikerspagina zetten.

 Deze gebruiker werkt mee aan het Wikiproject Japan

Doorlopend project: Ontbrekende macrons

In behoorlijk wat artikelen, die betrekking hebben op Japan, worden Hepburnsysteem-transliteraties gebruikt zonder de juiste diakritisch tekens, in de praktijk is dit altijd de macron: ¯, dus de letters: ā, ī, ū, ē, en ō. Deze ontbrekende macrons in de transliteraties dienen te worden toegevoegd.

Ontbrekende artikelen

Voeg hieronder noemenswaardige individuele onderwerpen toe waarover nog geen artikel bestaat, terwijl het onderwerp wel encyclopedisch relevant is en thuishoort op Wikipedia. Voeg eventueel kort erachter in enkele woorden waarom het relevant is. Voeg liever geen hele lijsten toe van rode links, maar verwijs in de plaats naar de pagina waar de lijst met rode links te vinden is.

Een selectie uit de lijst: Gewenste artikelen - Japan

Algemeen

Aso Caldera (ja/en) · Punch (ja/en) · Naniwabushi/Rōkyoku (ja/en) · National Museum of Japanese History (ja/en/web) · National Museum of Nature and Science (Kahaku) - (ja/en/web) · Jindai moji (ja/en) · Cinnamoroll (ja/en) · Nipopo (ja) · Honbasho/Grand Sumo (ja/en) · Kofun (grafheuvel) - (ja/en) · Palaeoloxodon naumanni/Naumann olifant (ja/en) · Sanseitō (ja/en) · The Folk Crusaders (ja/en) · Lijst van Japanse politieke partijen (ja/en) · 26 martelaren van Japan (ja/en) · Vredespark van Hiroshima (ja/en) · Keio University (ja/en) · Chisso of Chisso Corporation (ja/en) · Kumano Hayatama Taisha (ja/de) · Etiquette in Japan (ja/en)

Personen

Yukio Ninagawa (ja/en) · Minakata Kumagusu (ja/en) · Sakunosuke Oda (ja/en) · Heinrich Edmund Naumann (ja/de/en) · Sayaka Shioiri/Saya (ja/en) · Shigeko Sasamori (en) · Chōsokabe Motochika (ja/en) · Ayumi Ishida (ja/en) · Ii Naosuke (ja/en) · Toshiko Mitani (ja) · Uemura Shōen (ja/en) · Kim Song-Gi (ja/ko/en) · Ryuki Kozawa (ja/en)

Vul aan!

Bijdragen

We houden graag bij welke bijdragen in het kader van dit wikiproject zijn gedaan, dit kan andere gebruikers inspireren om mee te schrijven, maar ook om andere gebruikers gericht te kunnen laten meehelpen om artikelen nog beter te maken. Voeg je bijdragen toe op Wikipedia:Wikiproject/Japan/Bijdragen

Zorg dat de nieuw aangemaakte artikelen ook gekoppeld zijn op Wikidata aan hun equivalent in een andere taal, of maak een nieuw item hiervoor aan op Wikidata. Lukt het niet, loop je vast of weet je niet hoe je dit kunt doen, vraag dan op de overlegpagina om hulp!

Aangemaakte artikelen

  1. Ateji, Kanji-gebruik op basis van uitspraak - Q754018
  2. Jukujikun, Kanji-samenstellingen met een wago-uitspraak - Q1042523
  3. Gikun, Onofficiële en buitengewone kanjilezing - Q24887699
  4. Nanori, Unieke kanjilezing uitsluitend voor namen - Q734625
  5. Ensō, Symbool uit de Japanse kalligrafie, getekend met één penseelstreek - Q1344426
  6. Japanse kalligrafie, Kalligrafie van het Japans. - Q660086
  7. Omiyage, Kleine gift aan familie, vrienden en collega's bij terugkomst na een vakantie. - Q63224833
  8. Man'yōgana, Eerste schriftsysteem voor het Japans met Chinese karakters. - Q862803
  9. Kokuji, Kanji die zijn gemaakt in Japan. Q1185862
  10. Tasuki, Koord gebruikt om wijde mouwen in te binden. Q10856347
  11. Homoseksualiteit in Japan, Geschiedenis van de homoseksualiteit in Japan. Q1626313
  12. Irori, Traditionele verzonken Japanse haard. Q1185514
  13. G-Cans, Afvoersysteem voor overtollig regen- en rivierwater. Q1887758
  14. Edorivier, Rivier ten oosten van Tokio. Q1194505
  15. Koinobori, Karpervormige windzak. Q779745
  16. Nobori, langwerpig en verticaal vaandel in een frame. Q1068772
  17. Kunrei-shiki, Transscriptiesysteem voor het Japans. Q1129626
  18. Gojūon, Systematische ordening van Japanse kana. Q240357
  19. Yōon, Gepalataliseerde morae in het Japans. Q1318742
  20. Dakuten, Diakritisch teken om stemhebbendheid aan te geven. Q594963
  21. Handakuten, Diakritisch teken om plofklank aan te geven. Q9017026
  22. Gosekku, Vijf historische seizoensvieringen. Q2267217
  23. Rakugo, Japanse vertelkunst van verhalen. Q877342
  24. Japanofilie, Sterke interesse in Japan. Q2983393
  25. Sutegana, Kleinere kanavarianten in het Japans. Q2498345
  26. Chōonpu, Katakana-teken om een klinker in een mora te verlengen. Q1091164
  27. Sokuon, Teken om medeklinkers te verdubbelen in Hiragana en Katakana. Q1199708
  28. Kleine Japanse kana, Kleine Japanse kana, sutegana, sokuon en historische kleine kana. Q138774939